Logo de l'OEP

Sélectionnez votre langue

Logo de l'OEP

Pratiques des langues vivantes

Nov 2023

Pratiques des langues vivantes

  • article
Fewer U.S. college students are studying a foreign language − and that spells trouble for national security

The Conversation, 16 novembre 2023

When the Soviet Union launched Sputnik 1, the first artificial Earth satellite, on Oct. 4, 1957, it did more than spark fears about America’s ability to compete technologically. It also raised concerns that the U.S. had a shortage of Russian speakers capable of monitoring Soviet scientific and military activities.

Read more...

Aoû 2023

Pratiques des langues vivantes

  • article
Mehrsprachigkeit verbessert das Gedächtnis

Quelle: SWR, 23.8.2023

Eine neue Studie zeigt: Wenn wir mehrere Sprachen sprechen, trainiert das nicht nur unser Gehirn, sondern kann auch unserem visuellen Gedächtnis auf die Sprünge helfen.

Mehr lesen...

Juil 2023

Pratiques des langues vivantes

  • article
Inglês e português são as duas línguas estrangeiras mais faladas na Suíça

Infosuiça, Julho 15, 2023 A Suíça é composta por quatro regiões linguísticas: a Suíça de língua alemã (falante de alemão), a Suíça de língua francesa (falante de francês), a Suíça de língua italiana e a Suíça de língua romanche. A participação do francês e das línguas estrangeiras está a aumentar, enquanto o alemão, o italiano e o romanche diminuem. As duas línguas...

Lire la suite...

Mai 2023

Pratiques des langues vivantes

  • article
Sag’s multi! Der mehrsprachige Redewettbewerb des ORF

Im Redewettbewerb „Sag’s multi!“ haben mehrsprachige Schüler*innen ab der 7. Schulstufe die Möglichkeit, ihre Anliegen zu einem vorgegebenen Rahmenthema in Form einer zweisprachigen Rede vorzubringen. Dabei wechseln sie mehrmals zwischen Deutsch und einer zweiten Sprache. Diese Sprache kann entweder eine andere Erstsprache oder eine Fremdsprache sein. Der Bewerb wurde im Schuljahr...

Lire la suite...

Mai 2023

Pratiques des langues vivantes

  • article
Fiabe e plurilinguismo al centro della finale di Linguissimo

Fonte: Forum Helveticum, 16 maggio 2023 21 giovani talenti della scrittura provenienti da tutta la Svizzera si sono incontrati dal 13 al 14 maggio 2023 a Coira per il concorso nazionale di scrittura Linguissimo. Il loro compito: scrivere una fiaba oltrepassando le barriere linguistiche. Una giuria composta da narratori e narratrici ha scelto i testi migliori: i sei fortunati vincitori e...

Lire la suite...

Mar 2023

Pratiques des langues vivantes

  • article
Taal zit in de verbindingen

Kennislink, 7 maart 2023

Taal zit in je linkerhersenhelft, leren we op school. Een hardnekkig misverstand, weten deskundigen inmiddels. Om taal te gebruiken en te begrijpen, hebben we ook de andere helft nodig én de zenuwbanen. Kunnen we met deze kennis taalproblemen beter te lijf?

Meer lezen...

Mar 2023

Pratiques des langues vivantes

  • article
Le record mondial de lecture à haute voix multilingue est battu dans une bibliothèque de Schaerbeek

Source : RTBF, 3 mars 2023 Le record mondial Guinness de lecture à haute voix multilingue (most languages used in a reading relay) a été battu dimanche à la bibliothèque Bib Sophia à Schaerbeek. Des élèves et parents des écoles locales ont lu un extrait du livre "Meneer René", de l’auteur pour enfant Léo Timmers dans 65 langues différentes, battant ainsi le précédent record...

Lire la suite...

Fév 2023

Pratiques des langues vivantes

  • article
Il plurilinguismo è una ricchezza che va nutrita - Relazione e pannello di discussione sui vantaggi cognitivi

La Voce del Popolo, Gennaio 26, 2023 Ha suscitato grande interesse la conferenza sul tema del plurilinguismo, intitolata “La posizione della lingua tedesca nella nostra regione”, organizzata dalla Società croata degli insegnanti e professori di lingua tedesca, tenutasi negli ambienti della Casa dell’infanzia, con in veste di relatrice Tihana Kraš, docente al Dipartimento di Anglistica...

Lire la suite...

Fév 2023

Pratiques des langues vivantes

  • article
Les Français n’apprennent plus l’allemand ni les Allemands le français

Source : VousNousIls.fr, 23 janvier 2023

A l’occasion du 60e anniversaire de la signature du traité de l’Elysée, des associations d’enseignants réclament un vrai plan d’apprentissage de la langue partenaire. Lire la suite...

Jan 2023

Pratiques des langues vivantes

  • article
Koffiedebat: Talen en meertaligheid, gemodereerd door Jeanne Bem

2 Feb 2023 20:30-22:30, Autun, Bourgogne Waarom en hoe talen toevoegen?Veel mensen zijn eentalig en zijn daar tevreden mee, of vinden het jammer. Ze geloven dat ze niet "begaafd" zijn. Dit café-débat probeert kennis en oplossingsrichtingen aan te reiken. We beginnen met een korte uiteenzetting over de geschiedenis van de Franse taal, over de voordelen van de confrontatie van de moedertaal met...

Lire la suite...

Nov 2022

Pratiques des langues vivantes

  • article
El multilingüismo en la vida cotidiana

Este País, 17/11/22

¿Por qué crecemos asumiendo que lo normal es hablar sólo una lengua? El lingüista Renato García González reflexiona sobre el multilingüismo y las causas por las que las sociedades han tendido a volverse monolingües.

Leer más...

Nov 2022

Pratiques des langues vivantes

  • article
¿Por qué elegimos aprender un idioma en concreto?

The Conversation, 24.4.22 Inmaculada Sanz Mateos, Profesora Asociada. Departamento de Lengua Española, Universidad de Valladolid Si pudiese elegir qué lengua hablar antes de nacer, ¿qué idioma elegiría? Afirmaba el lingüista Noam Chomsky que la razón del uso del lenguaje en el ser humano se debe a la necesidad de expresar el pensamiento, y que todos tenemos un dispositivo mental...

Lire la suite...