Les Editions TRANSIGNUM ont proposé une série d’affiches miroir sur le thème de « PARIS, C’EST MOI ».

Il s’agit de portraits d’Européens sans visage tirés en sérigraphie sur du plastic miroir.

Le concept s’appuie sur les caractéristiques du miroir qui reflète l’image de celui qui regarde. Ainsi le spectateur fait partie de l’œuvre. Sa participation est éphémère puisqu’il s’observe, mais devient aussi acteur pour les autres visiteurs qui le regardent. Ce travail sur l’altérité est aussi une transition entre affiche et objet.

D’autre part, cette dimension spéculaire n’est pas sans engendrer une réflexion sur la reconnaissance de chaque habitant de Paris dans l’image de cette ville.

Chaque affiche miroir reprend le texte : « Paris, c’est moi » dans une langue européenne différente. Par exemple :

PARIS, THAT’S ME

PARIS, BIN ICH

PARIGI, SONO IO

Ainsi, une personne qui se place face au miroir peut oublier sa nationalité pour appartenir à une nouvelle, suggérée par le texte. De même, face à diverses physionomies, le spectateur s’imagine différemment, il entre dans la peau de quelqu’un d’autre. Le « moi » français et l’« autre » pourront ainsi se rencontrer, à travers l’image séculaire, dans une ville ouverte, où l’osmose n’est nullement synonyme d’annihilation, mais d’enrichissement progressif de la sphère imaginaire et de la sphère intime.

Les affiches sont signées « Anonyme XXI », groupe d’artistes européens, représenté cette fois par l’artiste franco-roumaine WANDA MIHULEAC et l’artiste espagnole EVA LARGO.