Logo de l'OEP
Logo de l'OEP

Manifestations 2014

Sprache als Instrument der sozialen Einbindung oder Ausgrenzung (Bern, 3. April)


Mis à jour : 6 Fév 2014

Das Forum für die Zweisprachigkeit und das Institut für Mehrsprachigkeit der Universität Fribourg laden Sie herzlich zur Veranstaltung am 3. April 2014 in Bern ein:

Sprache als Instrument der sozialen Einbindung oder Ausgrenzung

Der Anlass richtet sich an Vertreterinnen und Vertreter der politischen Behörden, der Verwaltung und von Institutionen, die sich mit Fragen rund um Migration und Integration beschäftigen.

Ort / Zeit: PROGR, Speichergasse 4, Eingang D. 1. Stock um 16.15 bis 18 Uhr.

Wir bitten Sie, sich mit dem Antworttalon (s. Einladung) bis am 15.3.2014 anzumelden.

Mit freundlichen Grüssen

Jessica Gygax, stellvertretende Geschäftsführerin

 

cid:image002.png@01CF20D6.E2924280

 

 

Mesdames et Messieurs, Chers partenaires et amis du Forum du bilinguisme,

Nous avons le plaisir de vous convier à la manifestation publique bilingue du 3 avril 2014 qui aura lieu à Berne, mise sur pied en collaboration avec l’Institut de plurilinguisme de Fribourg.

Elle aura pour thème : « La langue comme instrument d’inclusion ou d’exclusion sociale » et s’adresse aux autorités politiques, aux organisations non gouvernementales, aux représentants de la science et aux acteurs actifs dans le domaine des migrations ainsi qu’aux personnes intéressées.

Veuillez vous inscrire jusqu’au 15 mars 2014 au moyen du formulaire qui se trouve sur l’invitation jointe.

Lieu et horaire : PROGR, Speichergasse 4, Entrée D. 1er étage, de 16h15 à 18h00.

Au plaisir de vous accueillir à Berne, nous vous adressons nos cordiales salutations

Jessica Gygax

Stellvertretende Geschäftsführerin / Adjointe de direction

 

cid:image004.jpg@01CF20D6.E2924280

 

Faubourg du Lac 45/Seevorstadt 45

CP 439/PF439

2501 Biel/Bienne

 

T +41 (0)32 323 22 80

F +41 (0)32 323 22 81

 

www. bilinguisme.ch

www. zweisprachigkeit.ch