Logo de l'OEP
Logo de l'OEP

Mehrsprachigkeit in der Lehre

Mai 2009

Mehrsprachigkeit in der Lehre

  • article
Language degrees to be reviewed

An article published on BBC News Channel Website

England's higher education funding council is to review the health of language provision amid concern about cuts to university courses' budgets.

Mai 2009

Mehrsprachigkeit in der Lehre

  • article
Master « Learning and Development in Multilingual and Multicultural Contexts » à Luxembourg

Inscriptions au Master trilingue en sciences de l’éducation ouvertes ––– Luxembourg, le 8 mai 2009 - Les inscriptions pour le Master trilingue en sciences de l'éducation « Learning and Development in Multilingual and Multicultural Contexts » à l’Université du Luxembourg sont ouvertes. Issus de plus que 30 nations...

Weiterlesen …

Apr. 2009

Mehrsprachigkeit in der Lehre

  • article
Master of Arts in Multilinguale Textanalyse

Im Masterprogramm "Multilinguale Textanalyse" ("Multilingual Text Analysis", "Analyse multilingue de texte") werden sprachspezifische Korpuslinguistik mit Methoden und Techniken aus der Computerlinguistik kombiniert.

Webseite des Masters

Apr. 2009

Mehrsprachigkeit in der Lehre

  • article
Interprète : vers une reconnaissance européenne de la formation

Un article de e-orientations.com Six instituts européens, dont l’ISIT viennent de signer un partenariat européen dans le domaine de l’interprétation. Cette démarche s’inscrit dans le cadre du processus de Bologne, dont l’objectif est de construire un espace européen de l’enseignement supérieur, d’ici...

Weiterlesen …

Mar 2009

Mehrsprachigkeit in der Lehre

  • article
Ensino das Línguas numa Europa e num Mundo plurilingue

Ensino das línguas tem que ser considerado área científica O projecto de ECDU de 29 de Maio continua a defender uma visão errada daquilo que é o ensino das línguas estrangeiras nas universidades ao não reconhecer esta área como uma área científica e ao não aceitar as reivindicações...

Weiterlesen …

Mar 2009

Mehrsprachigkeit in der Lehre

  • article
Vers un master européen en traduction (Communiqué de presse)

Communiqué de presse consultable sur le serveur Europa Bruxelles, le 16 mars 2009 La création du réseau pour un master européen en traduction (EMT) sera au cœur d'une conférence internationale organisée par la Commission européenne à Bruxelles les 16 et 17 mars 2009. Plus d'une centaine d'universités et...

Weiterlesen …

Nov. 2008

Mehrsprachigkeit in der Lehre

  • article
Ouest-Est : Regards pluridisciplinaires sur les deux parties du continent européen

Dynamiques centre-périphérie entre les deux moitiés du continent

Le programme a été lancé à l'Université Corvinus de Budapest les 16 et 17 juin 2008

Voir plus de détails en cliquant ICI

Nov. 2008

Mehrsprachigkeit in der Lehre

  • article
ENM : la tentation du tout anglais

Les associations unies contre la réforme de l'Ecole Nationale de la Magistrature Un article de Michel Morel paru le 13 novembre 2008 sur le site de l'APLV La Société des Italianistes de l’Enseignement Supérieur, La Fédération Nationale des Associations d’Italianistes, l’Assosciation Française...

Weiterlesen …

Okt. 2008

Mehrsprachigkeit in der Lehre

  • article
Un Master trinational « Plurilinguisme »

L’Université de Haute-Alsace de Mulhouse, l’Université Marc Bloch de Strasbourg, l’IUFM d’Alsace, l’Université Koblenz-Landau (Campus Landau), la Pädagogische Hochschule de Karlsruhe, la Pädagogische Hochschule de Freiburg, la Pädagogische Hochschule de la Fachhochschule Nordwestschweiz de Bâle ainsi que...

Weiterlesen …

Sep. 2008

Mehrsprachigkeit in der Lehre

  • article
L'Isit et l'ENS Ulm créent un double diplôme sur l'interculturel

L'Agence Education Formation (AEF) nous informe que l'Ecole Normale Supérieure rue d'Ulm Paris (ENS Ulm ) et l'Institut supérieur d'interprétation et de traduction (ISIT ) ont signé une convention permettant à des élèves de l'ENS d'intégrer le cursus master de l'Isit (M1 et M2). A l'issue de leur scolarité, ils obtiendront un...

Weiterlesen …

Aug. 2008

Mehrsprachigkeit in der Lehre

  • article
Le monde anglophone se ferme au Monde

Les universités – et leurs étudiants – ne sont pas unanimes sur la question du bilinguisme Lorsque le professeur Lorin Card a interrogé ses étudiants l’an dernier au sujet de l’apprentissage obligatoire d’une langue seconde imposé par leur université, certains d’entre eux ont indiqué qu’ils...

Weiterlesen …

Mai 2008

Mehrsprachigkeit in der Lehre

  • article
Programme Erasmus et apprentissage des langues

Cafebabel.com présente une petite étude sur le programme Erasmus. Apprendre une langue ou améliorer sa pratique serait le motif principal des étudiants qui partent en échange Erasmus, selon le réseau des étudiants Erasmus (ESN). "Rien de surprenant donc que la France, l’Allemagne, le Royaume-Uni et l’Italie soient...

Weiterlesen …

Feb. 2008
Jan. 2008

Mehrsprachigkeit in der Lehre

  • article
Italie : l'anglais imposé à l'Université

Le Ministre italien de l’Université et de la Recherche vient de présenter son projet de reforme des règlements des doctorats de recherche. Selon l’article 5, alinéa g « (les universités définissent au moyen de règlements internes la règlementation des écoles doctorales. Elles doivent obligatoirement...

Weiterlesen …

Nov. 2007

Mehrsprachigkeit in der Lehre

  • article
Discrimination linguistique ? l'Ecole Polytechnique de Turin

Par Michele Gazzola le jeudi, novembre 15 2007, 15:47 Chers Amis, L'École Polytechnique de Turin a décidé qu’à partir de cette année les étudiants italiens qui décident de suivre les programmes de niveau licence (Bachelor, BA) dispensés partiellement ou complètement en anglais ne payerons pas les taxes universitaires pour la première année. En revanche, ceux qui veulent suivre...

Weiterlesen …

Mai 2006

Mehrsprachigkeit in der Lehre

  • article
Promotion des langues à l'université: le projet ENLU

Avec l'aimable autorisation de l'AEF, nous reproduisont ci-après l'ensemble de la dépêche N° 64032 du 10 avril sur le projet européen de promotion de l'enseignement des langues à l'Université. Il s'agit d'un des axes majeurs retenus par la Charte Européenne du Plurilinguisme adoptée à l'issue des Assises Européennes du...

Weiterlesen …

Mai 2006

Mehrsprachigkeit in der Lehre

  • article
Les langues à l'université

Le Groupe d'étude et de recherche en anglais de spécialité demande une véritable politique d'enseignement des langues, assortie de moyens, dans les universités. (Source AEF) "Il n'y a pas de politique de langues dans les universités. Il y a des déclarations de principe mais rien au niveau des moyens." C'est l'une des conclusions du 26ème colloque du GERAS (Groupe d'étude et de...

Weiterlesen …

Juni 2022

Die Helsinki-Initiative

  • article
Le multilinguisme est une partie intégrante de l’accessibilité et devrait faire partie de la réforme européenne sur l’évaluation de la recherche.

  Le développement de systèmes de recherche qui encouragent la recherche variée, multilingue et pertinente pour différentes audiences est un élément clef et souvent négligé quand on cherche à rendre la recherche accessible. Néanmoins, les partis pris dans l’évaluation traditionnelle de la recherche désavantagent souvent les chercheurs qui cherchent à produire des résultats...

Weiterlesen …