Logo de l'OEP

Langue, santé et sécurité au travail

La langue parmi les 32 mesures pour la radiothérapie

Zuletzt aktualisiert: 4 Dez 2007

La ministre de la santé, de la jeunesse et des sports, Roselyne Bachelot, a présenté jeudi 29 novembre son rapport sur les mesures nationales pour la radiothérapie , rapport qui fait suite au drame des irradiés d'Epinal. Parmi les 32 mesures faisant l'objet d'une feuille de route, une mesure vise directement la langue employée dans les notices et documentations techniques accompagnant les matériels et logiciels utilisés par les services médicaux. Il s'agit d'une application particulière de la loi du 4 août 1994, dite "loi Toubon " et de la réglementation générale en matière de sécurité au travail trop facilement ignorées par nombre de services administratifs et d'entreprises.

mesure 4.2 : "Renforcer les contrôles des dispositifs irradiants mis sur le marché (appareils et logiciels), en particulier renforcer les contrôles de la langue des logiciels et des manuels". Voir le document