Página 5 de 8
La organización
Medios jurídicos: el Observatorio es jurídicamente una asociación declarada de acuerdo a la ley francesa del 1º de julio 1901 (véase estatutos).
Medios operativos:
- Instancias legales (Asamblea General, Consejo de Administración, Comité Científico)
- Una organización con el apoyo de un comité de iniciativa. Independientemente de sus instancias legales, el Observatorio está dotado de una organización flexible, abierta y orientada hacia las metas propuestas. Para ello, el comité de iniciativa constituye una de las herramientas principales: asegura la conducción estratégica. Además de los miembros del Consejo de Administración y del Comité Científico, se amplía en particular a diferentes colaboradores
- Equipo editorial organizado alrededor de 4 grandes áreas: cultural, educativa, económica y social e internacional, con variantes por país o zona geográfica
- Red de corresponsales por país de la Unión Europea que abarca una o más de las cuatro áreas
- Capacidad técnica de realizar estudios con créditos europeos u otros
- Otros: relaciones con la prensa, traducción