Logo de l'OEP
Logo de l'OEP

Los editoriales del EOP

mar 2018

Los editoriales del EOP

Plurilinguisme et enseignement supérieur : un colloque sur la gouvernance linguistique des universités et établissements d’enseignement supérieur

Un proverbe arménien dit : "Autant tu connais de langues, autant de fois tu es un homme". On prête un propos similaire à Charles Quint qui aurait dit, en homme de pouvoir : « Un homme qui parle quatre langues vaut quatre hommes ». Cette parole profonde pourrait compléter la devise européenne « Unis dans la diversité ». Kant, dans un chapitre fameux de la...

Regístrese para leer más…

Dic 2017

Los editoriales del EOP

¡Cuando Europa despierte! (III y Fin)

La cultura primero! En "Bug", su nuevo álbum, el dibujante de dibujos animados y guionista Enki Bilal imagina un mundo desvitalizado por un gigantesco bug informático. Más allá del desastre imaginado, en su entrevista en Le Monde el 28 de noviembre, explica que "lo digital es la nueva adicción que nos afecta a todos. He leído que un niño nacido hoy, a la edad de 20 años, tendrá...

Regístrese para leer más…

Oct 2017

Los editoriales del EOP

¡Cuando Europa despierte! (II)

¡Recobrar el uso de la palabra! Como lo recuerda el escritor Laurent Binet en su thriller lleno de humor y de talento La septième fonction du langage (la séptima función del lenguaje), la palabra es un poder, función ignorada durante mucho tiempo por los linguistas. Desde este punto de vista, Europa, o mejor dicho las Comunidades europeas, convertidas en la Unión europea, siempre se ha...

Regístrese para leer más…

Jul 2017

Los editoriales del EOP

¡Cuando Europa despierte! (I)

Editorial – ¡Cuando Europa despierte! (I)En su último libro Régis Debray apunta que pasamos de la dominación a la hegemonía "cuando ya no hace falta discutir", es decir somos nosotros quienes perseguimos, cuando las manifestaciones más evidentes de la dominación ya no despiertan la atención, cuando nuestras capacidades de análisis están alteradas, cuando el mundo nos escapa, cuando lo...

Regístrese para leer más…

Abr 2017

Los editoriales del EOP

El artículo 2 de la ley Fioraso, tres años después? Epílogo

En la primavera de 2013, un debate más técnico había generado entusiasmo y había hecho que las discusiones desborden en las radios y los periódicos. Se seguían los pasos de un caso similar, el del Instituto Politécnico de Milán, donde hacía pocos meses se había comenzado a enseñar sólo en inglés a partir del máster. En Francia, la ofensiva se convirtió en un artículo de proyecto...

Regístrese para leer más…

mar 2017

Los editoriales del EOP

Questions aux présidentiables (élections politiques françaises) et autres responsables politiques

"Monsieur le candidat, Madame la candidate,Les questions linguistiques sont rarement mises en exergue dans les programmes politiques. Elles ne sont pourtant pas anodines et traversent l'ensemble des politiques poursuivies dans tous les domaines et ne sont nullement cantonnées aux politiques culturelles et à la diplomatie.Nous souhaitons vous poser quelques questions que nous considérons...

Regístrese para leer más…

Ene 2017

Los editoriales del EOP

Le plurilinguisme, une simple question de démocratie

La démocratie est fragile. Il est facile de s’en rendre compte.On se souvient de la plus grande manipulation connue à l’époque moderne, celle des « armes de destruction massives » qui a permis l’invasion et la destruction de l’Irak. La manipulation n’a pu fonctionner que parce que les médias, qualifiés de quatrième pouvoir, y ont cru massivement. La vérité a pu être...

Regístrese para leer más…

Sep 2016

Los editoriales del EOP

Boletín de la vuelta a clases

1) Diversificación lingüística En Francia, en el plano lingüístico, el leitmotiv de esta vuelta a clases es la diversificación. Tras 25 años de consolidación del inglés en toda Europa, en Francia nos remontamos al periodo 2000-2002, durante el ministerio de Jack Lang, en el que la enseñanza de diversas lenguas vivas se convirtió en una prioridad. En su libro Une école élitaire pour...

Regístrese para leer más…

Jun 2016

Los editoriales del EOP

Communiqué de l'OEP sur le Brexit

Les citoyens britanniques ont tranché et l'OEP n'a pas à dire s'ils ont fait le bon choix.Le projet européen n'a de signification que par rapport à l'intérêt à long terme des pays et des peuples qui s'y sont associés. L'OEP a dans son nom le mot « européen », signe de sa conviction profonde. Pour autant, l'OEP n'a cessé d'alerter contre l'abandon progressif au profit d'une seule...

Regístrese para leer más…

Abr 2016

Los editoriales del EOP

L'universel et le singulier à Cabourg

Par un heureux concours de circonstances, l'OEP se trouve partenaire du festival international du film romantique de Cabourg, qui fête cette année sa trentième édition.Les organisateurs du festival, notamment Suzel Pietri, Déléguée générale de l’Association du Festival du Film de Cabourg, porteuse du projet, ont eu l'idée ingénieuse d'une œuvre monumentale dédiée à l'amour...

Regístrese para leer más…

Feb 2016

Los editoriales del EOP

La décision du Conseil d’État concernant l'ENA : semi-défaite, semi-victoire ?

Il est courant dans la vie politique de crier victoire quand on vient de subir une cuisante défaite. Nous ne suivrons pas ces mauvais exemples. Nous avons formé un recours avec onze associations partenaires contre un arrêté ministériel restreignant à une seule langue, l'anglais, les épreuves de langue pour l'admission au concours d'accès à l'Ecole nationale d'administration. Nous n'avons...

Regístrese para leer más…

Ene 2016

Los editoriales del EOP

  • Don
Plurilinguisme et développement durable

Dans les temps troublés que nous vivons, marqués par une crise économique grave dont les effets sont encore présents, par le réchauffement climatique, par le terrorisme, on peut légitimement se demander si les questions linguistiques ne sont pas devenues secondaires. Parler à tous de la langue, des langues et du fait linguistique n'est pas chose aisée. L'approche vulgaire révèle de la...

Regístrese para leer más…