observatoireplurilinguisme.eu - Langues régionales et minoritaires

Feb 2014

Lenguas regionales y minoritarias - Bibliografía

Brochure pour l'enseignement des langues régionales

Le ministère de l'Éducation nationale vient de publier la brochure "Apprendre et enseigner les langues et les cultures régionales dans l'école de la république". Vous y trouverez tous les renseignements relatifs à l'enseignement des langues régionales ainsi que des ressources pédagogiques disponibles pour toutes ces langues.
Enseignement des langues régionales

Jul 2013

Lenguas regionales y minoritarias - Bibliografía

Langues, minor(is)ations, marginalisations : une image de la linguistique ?

Louis-Jean Calvet, « Langues, minor(is)ations, marginalisations : une image de la linguistique ? », Lidil, 44 | 2011, [En ligne], mis en ligne le 15 juin 2013. URL : http://lidil.revues.org/3149

Lire l'article complet...

Dic 2012

Lenguas regionales y minoritarias - Bibliografía

Lingüística y colonialismo (Louis-Jean Calvet)

Breve tratado de glotofagia. Trad. de Luciano Padilla López

Año de publicación: 2005

Lugar de edición: Buenos Aires

Editorial: Fondo de Cultura Económica

Descripción en la web de INFOLING...

May 2012

Lenguas regionales y minoritarias - Bibliografía

Las antologías sobre la traducción en el ámbito peninsular

Sabio Pinilla, José Antonio / Ordóñez López, Pilar

Análisis y estudio

Collection: Relaciones literarias en el Ambito Hispanico - volume 6

Année de publication: 2012

Bern, Berlin, Bruxelles, Frankfurt am Main, New York, Oxford, Wien, 2012. 236 p.
ISBN 978-3-0343-0606-5 enc.
ISBN 978-3-0351-0362-5 (eBook)

Abr 2012

Lenguas regionales y minoritarias - Bibliografía

L’aménagement linguistique en Haïti : enjeux, défis et propositions

Note critique publié sur le site "Le français à l'université" Asselin Charles, L’aménagement linguistique en Haïti : enjeux, défis et propositions Le français à l'université , 17-01 | 2012 Mise en ligne le: 13 mars 2012 Référence de l'oeuvre: Berrouët-Oriol, Robert, Darline Cothière, Robert Fournier et Hugues...

mar 2012

Lenguas regionales y minoritarias - Bibliografía

Le Portugal bilingue. Histoire et droits politiques d’une minorité...

... linguistique : la communauté mirandaise

Rennes: Presses Universitaires de Rennes (Colección: Rivages linguistiques)

212 págs., ISBN-13: 9782753507715.

mar 2012

Lenguas regionales y minoritarias - Bibliografía

Towards common standards for multilingualism

The Centre for Research on Bilingualism of Bangor University held a seminar on 27 February. Guest speaker Alex Riemersma discussed the formal European policies on multilingualism based on the 23 working languages vis-à-vis the linguistic reality of millions of European citizens who speak an autochthonous minority or a migrant language. With both the Unesco Language Vitality...

Ene 2012

Lenguas regionales y minoritarias - Bibliografía

Bilinguisme, trilinguisme, plurilinguisme.

Par Tania Manca, chercheuse, docteur ès lettres en littératures française et comparée à l’université de Paris-IV-Sorbonne

TDC n° 912 Littératures francophones 15/03/2006

Lire l'article...

Dic 2011

Lenguas regionales y minoritarias - Bibliografía

Dossier : pour des états généraux du multilinguisme en Outre-Mer

Comment faire vivre en harmonie, en outre-mer, le français, langue commune, langue officielle, et les langues premières des locuteurs ? Quelles orientations proposées pour une politique linguistique qui favorise un plurilinguisme équilibré ? Ces questions appellent un débat ouvert à la pluralité des points de vue.