Du pluralisme européen. Considérations sur la 'convergence herméneutique' de différents styles d'européanisation. Une approche néo-phénoménologique
Contrairement au plurilinguisme fonctionnel, qui relève de la linguistique et de la sociologie, le plurilinguisme tel qu’il est traité ici se réfère à des expériences subjectives liées à des langues européennes qui nous touchent charnellement et atmosphériquement. Cette différenciation est le résultat d’une réflexion phénoménologique sur l’Europe, qui permet de réfuter les...
On plurilingual practices: A French perspective (Georges Daniel Véronique)
N° 5 | 2025 PLURENSA (PLURilinguisme ENSeignement Apprentissage / Plurilingualism Teaching and Learning / Plurilingüismo Enseñanza Aprendizaje)
As a rule, in France and in Europe at large, multilingualism refers to language diversity at the societal level whereas plurilingualism is used when describing language diversity at the individual level. This contribution highlights points of...
Kathleen C. Riley (Anthology Editor) , Bernard C. Perley (Anthology Editor) , Inmaculada M. García-Sánchez (Anthology Editor)
Bloomsbury Publishing, 21 Mar 2024, ISBN: 9781350156241
Language, whether spoken, written, or signed, is a powerful resource that is used to facilitate social justice or undermine it. The first reference resource to use an explicitly global lens to explore the...
Translanguaging – effet de mondialisation ou de domination ? (Marisa Cavalli et Mirjam Egli Cuenat)
2024, Recherches en didactique des langues et des cultures Les cahiers de l'Acedle
Didactique du plurilinguisme, Plurilinguisme, Translanguaging, Littératie, Translanguaging in Education
https://doi.org/10.4000/11QAB
La notion de translanguaging, très en vogue actuellement aux Etats Unis, est utilisée tel un slogan dans un nombre croissant de contextes et...
An Introduction to Multilingualism: Language in a Changing World (Oxford Textbooks in Linguistics) (Florian Coulmas, Oxford University Press)
This book offers an introduction to the many facets of multilingualism in a changing world. It begins with an overview of the multiplicity of human languages and their geographic distribution, before moving on to the key question of what multilingualism actually is and what is understood by terms such as 'mother tongue', 'native speaker', and 'speech community'. In the chapters that follow,...
https://journals.openedition.org/rdlc/12968
https://doi.org/10.4000/11qar
Maria Helena de Araújo e Sá et Rosa Maria Faneca
Didactique(s), plurilinguisme(s), mondialisation(s) [Texte intégral]
Valentina Candidi
Les alternances codiques et le rôle de l’anglais chez les étudiants en mobilité à l’ère de la mondialisation [Texte intégral]
Lian Chen 陈恋
Le rôle...
