Logo de l'OEP
Logo de l'OEP

Dal lato dei creatori

Entrées de flux
Mar 2012

Dal lato dei creatori

Le théâtre polyglotte en toute décontraction

27 mars 2012, Nantes-actu.info

Allemand, espagnol, anglais... Jusqu'à samedi, une dizaine de pièces de théâtre en langues étrangères sont présentées au TNT, dans le cadre du festival Décontr'ACTE. Des spectacles joués par des professionnels et des amateurs. >>>>>>>>>

Mar 2012

Dal lato dei creatori

O plurilingüismo do "Evangelho Segundo Jesus Cristo", de José Saramago

O filho do homen... E da mulher: o plurilingüismo do "Evangelho Segundo Jesus Cristo", de José Saramago Autores: Rafael Camorlinga Alcaraz Localización: Anuário de literatura: Publicaçao do Curso de Pós-Graduaçao em Letras, Literatura Brasileira e Teoria Literária, ISSN Nº6, 1998 , págs....

Leggi tutto...

Feb 2012

Dal lato dei creatori

TV5 Monde - Multilinguisme : "Les langues à la loupe"

À l'occasion du Salon Expolangues qui s'est tenu à Paris, TV5MONDE vous propose de découvrir 10 courts métrages sur le thème du multilinguisme. Ils ont été réalisés en 2008 dans le cadre du concours "Les langues à la loupe" organisé par la Commission européenne auprès d'écoles...

Leggi tutto...

Gen 2012

Dal lato dei creatori

Les cafés discussion à Paris en anglais, espagnol, italien, allemand et russe...

... de la compagnie Pausilippe, association de lecteurs publics et de conteurs Que vous parliez couramment, que vous soyez débutant ces rencontres permettent d'entendre, de se familiariser avec la langue de Shakespeare, de Cervantès, de Dante, de Goethe, de Pouchkine au restaurant-bar Le Delly's de Jaurès - 188 bld de la Villette (M° : Jaurès)...

Leggi tutto...

Gen 2012
Dic 2011

Lettere e Filosofia

La littérature française du 20e siècle lue de l'étranger

Édité par Dominique Viart aux Presses Universitaires du Septentrion, novembre 2011, ISBN: 978-2-75740-207--8  A l'heure où l'on débat de la présence de la culture française sur la scène internationale, et de celle de la littérature dans le champ culturel, cet ouvrage manifeste l'importance de la littérature moderne et contemporaine française dans les Universités étrangères. Il...

Leggi tutto...

Dic 2011

Dal lato dei creatori

Werkzeug Sprache: Mehrsprachige Autoren sind selten

DiePresse.com, 13.09.2011 | 18:25 |  von SIOBHAN GEETS (Die Presse)

Autoren mit Migrationshintergrund gehen unterschiedlich an ihre Arbeit heran: Manche schreiben auf Deutsch, andere in ihrer Erstsprache – oder in einer Mischung aus mehreren Sprachen – und übersetzen es dann. Mehr lesen...

Nov 2011

Dal lato dei creatori

Le tour du monde d'Astérix (éd. Bertrand RICHET)

ISBN  978-2-87854-514-2

Actes du colloque tenu à la Sorbonne les 30 et 31 octobre 2009
Parution 2011
Nov 2011
Ott 2011

Lettere e Filosofia

Emphasising financial value of degrees 'threatens arts and humanities'

Cambridge vice-chancellor warns 'purer disciplines' may lose out to vocational courses which directly translate into salary benefits The Guardian, Wednesday 19 october 2011 Jeevan Vasagar The increasing emphasis being placed on the financial value of a degree threatens the future of arts and humanities research, according to the vice-chancellor of Cambridge...

Leggi tutto...

Ott 2011

Dal lato dei creatori

Découvrez les oeuvres de Shakespeare en 37 langues

En 2012, le Globe Theater de Londres accueillera le festival Globe to Globe, A cette occasion les pièces de Shakespeare seront jouées dans 37 langues et des adaptions audacieuses seront proposées. Lire la suite...

Set 2011

Dal lato dei creatori

Concours rap JEL : des jeunes de 13 à 15 ans chantent en cinq langues (vidéo)

L'école bilingue Montessori de Lund (Suède) a remportée le concours de chanson/rap de la journée européenne des langues 2011. Les élèves (13 à 15 ans) chantent en 5 langues. Cliquer ici pour voir la vidéo... BMSL offre un milieu unique alliant la pédagogie Montessori à un formidable...

Leggi tutto...