Logo de l'OEP

Seleziona la tua lingua

Logo de l'OEP

Lingue e culture

Feb 2024
Feb 2024

Lingue e culture

  • article
Diversidade Linguística na Austrália

Meu Cultura, 18/01/24 A Austrália, uma nação situada no hemisfério sul, é caracterizada por uma diversidade linguística notável, reflexo de sua história multicultural e imigração significativa ao longo dos anos. O inglês é a língua predominante e oficial do país, sendo utilizada em todos os aspectos da vida cotidiana, administração pública e sistemas educacionais. O inglês...

Leggi tutto …

Gen 2024

Lingue e culture

  • article
Meertaligheid en transtaligheid in een multiculturele omgeving

Bron: Voertaal, 19.01.24 Op Netwerk24 besprak Louise Viljoen recent de bundel G (2023) van de Canadees-Zuid-Afrikaanse dichter Klara du Plessis en de naar Canada uitgeweken Iraniër Khashayar “Kess” Mohammadi (https://www.netwerk24.com/netwerk24/kunste/boeke/n-herinnering-aan-unieke-klank-masjinerie-20240114). De dichtbundel en de kritische beschouwing van Viljoen nodigen uit tot een...

Leggi tutto …

Gen 2024

Lingue e culture

  • article
Os guineenses, a educação e as línguas

Diário de noticias, 29 janeiro 2024 Tive no sábado passado o privilégio de assistir a um evento inédito: a primeira reunião de trabalho de um grupo de (ex-)estudantes guineenses do ensino superior em Portugal, para discutir questões relacionadas com o ensino, a situação linguística e o papel das diferentes línguas da Guiné-Bissau. A reunião decorreu em formato presencial e remoto, o...

Leggi tutto …

Gen 2024

Lingue e culture

  • article
Diversidade Linguística na Austrália

18/01/2024, Meu Kultura A Austrália, uma nação situada no hemisfério sul, é caracterizada por uma diversidade linguística notável, reflexo de sua história multicultural e imigração significativa ao longo dos anos. O inglês é a língua predominante e oficial do país, sendo utilizada em todos os aspectos da vida cotidiana, administração pública e sistemas educacionais. O inglês...

Leggi tutto …

Gen 2024

Lingue e culture

  • article
Meertaligheid benutten in de rekenles

Meer taal, 30 December 2023

Nederland wordt steeds meertaliger, en onze scholen dus ook. De laatste jaren zien we groeiende belangstelling voor het verwelkomen van meertaligheid op school. Scholen hebben vlaggen uit verschillende landen op hun gang hangen, er hangt een meertalige welkomstboodschap op de voordeur, en bibliotheken worden uitgebreid met boeken in andere talen.

Meer (abonnees)...

Gen 2024

Lingue e culture

Parler d'amour, mais dans quelle langue ?

Actualitté, 16 janvier 2024 Les études sont formelles, quoique manquant peut-être d’un brin de scientificité : tenir un livre augmente ses capacités de séduction. Et si un regard suffit parfois à tout dire, la conversation s’épuisera sur le long terme. Alors, comment nourrir la flamme, et dans quelle langue ? Réponse à une question dont on se fichait éperdument du temps de la...

Leggi tutto …

Dic 2023

Lingue e culture

  • article
Moçambique, o multilinguismo e a educação bilingue

Diário de noticias, 13 Novembro 2023 Os países de língua oficial portuguesa são multilingues, convivendo no seu espaço, a par do português, diversas outras línguas, a maioria autóctones, mas também de fronteira, de imigração e estrangeiras, poucas ensinadas nas escolas e outras faladas apenas por minorias. Moçambique é um excelente exemplo desta situação. De acordo com The...

Leggi tutto …

Nov 2023

Lingue e culture

  • article
Podcast: ‘Ik heb vier moedertalen’

Bron: One World

Toen Nisrine Mbarki bij het Read My World Festival aan de slag ging als programmamaker, riep ze gelijk: ‘Alles moet meertalig!’ Bij Discomfort Zone op 12 oktober komen dan ook vijf dichters met ieder een andere moedertaal aan het woord.

Meer lezen...

Nov 2023

Lingue e culture

  • article
Waarom lijken talen vooral in schrift familie?

Kennislink, 1 november 2023

Woorden in het Frans lijken op papier soms sterk op die van het Italiaans of Spaans, maar worden toch heel anders uitgesproken. Is de verwantschap dan vooral gebaseerd op schrift, in plaats van spraak, vroeg een lezer zich af. NEMO Kennislink zocht het uit.

Meer lezen...

Set 2023

Lingue e culture

  • article
Erhebung: Viele Hessen leben mehrsprachig

Stern: 25.09.23 Jeder fünfte Hesse spricht zuhause neben Deutsch noch mindestens eine weitere Sprache. Das ergab eine Befragung für das Jahr 2022, über die das Statistische Landesamt am Montag zum Europäischen Tag der Sprachen am 26. September berichtete. Türkisch ist mit 12 Prozent demnach am weitesten verbreitet, darauf folgt Russisch mit 7 Prozent und Arabisch mit 6 Prozent. Mehr lesen......

Leggi tutto …

Set 2023

Lingue e culture

  • article
Meertaligheid & rekenen (podcast)

Kletsheadpodcast, augustus 1, 2023 Verschillende talen delen de wereld op verschillende manieren in. Dit geldt dus voor tijd en voor getallen, maar ook voor andere concepten die met rekenen te maken hebben. In deze aflevering van Kletsheads hebben we het over wat voor gevolgen die heeft voor hoe meertalige kinderen leren rekenen, hoe je als leerkracht het reken- en wijskunde onderwijs kunt...

Leggi tutto …

Mag 2023

Lingue e culture

  • article
Diálogo de investigadores sobre la diversidad lingüística

Font: IPOL, publicado em

Em 23 de maio de 2023 será realizado o evento  “Diálogo de investigadores sobre la persidad lingüística” com a participação de especialistas e pessoas representativas da cultura peruanas. Conheça a programação e acompanhe.

Continuar lendo...

Mag 2023
Apr 2023

Lingue e culture

  • article
"Taal is een deel van cultuur" en meer lessen uit de EYP-conferentie

Bron: de Taalunie, 16 maart 2023 Op 11 februari vond de nationale EYP (oftewel: European Youth Parliament) conferentie plaats. De prachtige Universiteit van Amsterdam vormde die dag de achtergrond van het drukbezochte en leerrijke evenement. En omdat de Taalunie en EYP graag ideeën uitwisselen rond een krachtig jongerenbeleid, waren ook wij aanwezig op deze mooie dag. Op het programma: een korte...

Leggi tutto …

Mar 2023

Lingue e culture

  • article
Interview. L’islandais : « une des langues les plus mystérieuses du monde »

Source : VousNousIls.fr, 1er mars 2023 Vieux de plus de 1000 ans, l’islandais est une langue à part. Le professeur et traducteur Hadrien Chalard nous dévoile ses secrets. L’Islandais est, paraît-il, une langue impossible à apprendre. Vieille de plus de 1000 ans et parlée par moins de 400 000 personnes, c’est une merveille linguistique qui n’a quasiment pas dévié de son...

Leggi tutto …

Mar 2023

Lingue e culture

  • article
L'aménagement linguistique dans le monde : la Syrie (Al Jumhuriyah al'Arabiyah as Suriyah)

LECLERC, Jacques. «Syrie» dans L’aménagement linguistique dans le monde, Québec, CEFAN, Université Laval. Dernière mise à jour: 22 avr. 2022[https://www.axl.cefan.ulaval.ca/asie/syrie.htm] Cliquez sur le lien pour consulter l'article.   A propos du site l'Aménagement linguistique dans le monde Ces pages présentent les situations et politiques linguistiques particulières de...

Leggi tutto …

Feb 2023

Lingue e culture

  • article
"Sprachbegabung hat nichts mit Intelligenz zu tun": Linguist klärt Mythen zu Mehrsprachigkeit auf (Stern)

21.02.2023 Was ist meine Muttersprache? Eine Frage, die für multilinguale Menschen oft nicht leicht zu beantworten ist. Ein Linguist erklärt, was Muttersprache mit der Mutter zu tun hat, warum Sprachbegabung nicht mit Intelligenz zusammenhängt und wieso immer mehr Sprachen verschwinden. Am 21. Februar findet jedes Jahr der Internationale Tag der Muttersprache statt. Mit diesem Tag möchte...

Leggi tutto …

Feb 2023

Lingue e culture

  • article
Raconter, relater, traduire : paroles de la migration (Editions Lambert-Lucas)

Resp. scientifiques : Véronique Traverso, Nicolas Chambon Cet ouvrage, résultat d’une expérience de recherche pluridisciplinaire (linguistique, sociologie, psychologie), dans laquelle des intervenants en santé et sociaux se sont fortement engagés, propose des réflexions, descriptions et analyses de récits liés à la migration. Les différentes contributions explorent...

Leggi tutto …

Gen 2023

Lingue e culture

  • article
Monique Atlan - Roger-Pol Droit : "Si la parole se détériore, c'est le lien humain qui se détériore" (franceinter, 15 janvier 2023)

La journaliste Monique Atlan et le philosophe Roger-Pol Droit ont co-écrit “Quand la parole détruit” aux éditions L’Observatoire. Ils sont nos invités du grand entretien de la matinale à 8h20.

Pour (ré)écouter

 

Gen 2023
Gen 2023

Lingue e culture

  • article
À la recherche de la mère de (presque) toutes les langues

Courrier international, 24 novembre 2022

L’association des travaux des linguistes et de l’analyse de l’ADN ancien, porteur d’informations sur les migrations humaines, est sur le point de nous révéler où le proto-indo-européen était parlé.

Lire la suite...

Dic 2022
Dic 2022

Lingue e culture

  • article
La langue albanaise est une langue unique, elle n'a aucune ressemblance avec d'autres langues

AlbaniaTradition, 10/12/2020 L'albanais (/ælˈbeɪniən/; shqip [ʃc͡çip] ou gjuha shqipe [ɟ͡ʝuha ˈʃc͡çipɛ]) est une langue indo-européenne parlée par les Albanais des Balkans et la diaspora albanaise en Amérique, en Europe et en Océanie. Avec environ 7,5 millions de locuteurs, elle constitue une branche indépendante au sein des langues indo-européennes et n'est pas étroitement...

Leggi tutto …