Logo de l'OEP

Seleziona la tua lingua

Logo de l'OEP

Risorse plurilingue

Nov 2010

Risorse plurilingue

  • article
SprichWort - Eine Internet-Lernplattform für das Sprachenlernen

Quelle : REAL, 28 octobre 2010 SprichWort ist ein internationales Projekt, das den Gemeinsamkeiten und Unterschieden im heutigen Sprichwort-Gebrauch in verschiedenen Sprachen und Kulturen auf den Grund geht. Das Projekt wird vom Programm für Lebenslanges Lernen (LLP) der Europäischen Kommission für die Dauer von zwei Jahren finanziert (2008-2010). Mehr lesen... ...

Leggi tutto …

Nov 2010

Risorse plurilingue

  • article
Chillola.com, where children love language and learn about each other

Chillola.com is designed to give children all over the world the opportunity to explore foreign languages, learn about different countries, cultures, and people. Playful illustrations, real life pictures, native speakers and sounds will capture your children’s interests and create a fun, and learning environment to build confidence. Children will be motivated and enjoy learning through...

Leggi tutto …

Nov 2010

Risorse plurilingue

  • article
Interaktive Fremdsprachenseite für Kinder

Quelle : Interkulturelles Portal  

Chillola heißt ein kostenloses Sprachportal für Kinder. Diese Plattform ist speziell für Kinder konzipiert und richtet sich an die 3- bis 12-jährigen. Mehr lesen...

Nov 2010

Risorse plurilingue

  • article
PLOTEUS - mehrsprach. Online-Portal der EU für Lernangebote aus ganz EU

Quelle : Interkulturelles Portal

Das Ziel von dem mehrsprachigen Online-Portal PLOTEUS ist es, Schülern und Studierenden, Jobsuchenden, Arbeitern- und Angestellten, Eltern, Berufsberatern und Lehrern bei der Suche nach Aus- und Weiterbildungsmöglichkeiten in Europa zu helfen. Mehr lesen...

Ott 2010

Risorse plurilingue

  • article
Mehrsprachige Sprichwortplattform "Sprichwörter multilingual - ...

... sprachliche Muster - kommunikative Einheiten - kulturelle Symbole"   Quelle : Interkulturelles Portal, 25.09.10 Seit November 2008 untersucht das internationale Projekt "SprichWort" den heutigen Sprichwort-Gebrauch in den Sprachen Deutsch, Slowakisch, Slowenisch, Tschechisch und Ungarisch. Den Gemeinsamkeiten und Unterschieden im heutigen...

Leggi tutto …

Ott 2010

Risorse plurilingue

  • article
Elever un enfant bilingue. Saisir les chances et éviter les écueils

Le CAFÉ BILINGUE NOUVEAU à PARIS propose de vous mettre en contact avec d'autres parents ou futurs parents parlant votre langue près de chez vous !

Le SAMEDI 23 OCTOBRE, à 14h30, à l'Entrepôt, Paris 14e, aura lieu une première rencontre TOUTES LANGUES ET TOUTES RÉGIONS (arrondissemens/villes de banlieue).

Ott 2010

Risorse plurilingue

  • article
Talenquiz over Europese talen

Denk je dat je het een en ander weet over talen? Test je kennis met onze quiz over Europese talen.

Elke dag is er een nieuwe vraag. Zoek oude vragen op door gebruik te maken van de kalender of de pijltjes hieronder. START...

Set 2010
Set 2010

Risorse plurilingue

  • article
Lancement du site Internet REAL, le 26 septembre 2010

Né d’un projet européen piloté par le CIEP avec 8 associations partenaires dans 8 pays, le site Internet REAL est fondé sur un principe collaboratif qui permet aux utilisateurs de l’alimenter en 23 langues. Il a pour but d’être le porte-voix des associations d’enseignants de langues. Espace d’information et lieu...

Leggi tutto …

Set 2010

Risorse plurilingue

  • article
Concurso lingüístico sobre lenguas de la UE

¿Crees que sabes mucho sobre otros idiomas? Pon a prueba tus conocimientos con nuestro concurso sobre las lenguas europeas.

Cada día publicaremos una pregunta. Inscríbete para recibir una alerta de correo electrónico cada vez que aparezca una pregunta nueva.

Contestar las preguntas del concurso

Set 2010

Risorse plurilingue

  • article
LINGUEE : A web é un dicionário

O que é Linguee ?

Com Linguee, é possível buscar termos em milhões de textos bilíngues tanto em inglês quanto em português. Cada termo vem acompanhado de informação adicional e exemplos de frases.

Ago 2010

Risorse plurilingue

  • article
Apprentissage des langues : Lingua TV obtient le Prix européen de l'éducation

Source : Communiqué de presse gratuit.com, 30 juillet 2010 Apprendre les langues avec la vidéo La société pour la pédagogie et l’information (Gesellschaft für Pädagogik und Information e.V. - GPI) a décerné le Sceau Comenius-EduMedia à la plateforme virtuelle de vidéos www.linguatv.com pour un...

Leggi tutto …

Ago 2010

Risorse plurilingue

  • article
INCA, der interkulturelle Kalender für frühes mehrsprachiges Lernen

INCA bietet innovatives Material für den Sprachunterricht mit Vorschul- und Grundschulkindern (5 bis 7 Jahre). Das Material zielt darauf ab, die Kinder für das Erlernen von Fremdsprachen zu motivieren und ihr Verständnis für die kulturelle und sprachliche Vielfalt zu stärken. Das Material zielt darauf ab, die Kinder für das Erlernen von Fremdsprachen zu...

Leggi tutto …

Ago 2010

Risorse plurilingue

  • article
INCA - Calendario Intercultural para el Aprendizaje multilingüe temprano

INCA - Calendario Intercultural para el Aprendizaje multilingüe temprano (según sus siglas en ingles) tiene como objetivo el desarrollo de materiales innovadores para la enseñanza de idiomas a niños de preescolar y Primaria (edades comprendidas entre los 5 y los 7 años), fomentar el aprendizaje de idiomas extranjeros en niños y mejorar...

Leggi tutto …

Lug 2010

Risorse plurilingue

  • article
Le Tapis volant, jeu multilingue

... yoruba, wallon, wolof, urdu, turc, tamazigh, tigrinya, tchétchène, tamoul, serbe, swahili, soninké, somali, rromani, russe, roumain, pidgin du Cameroun, persan, provençal, portugais du Brésil, pulaar, pundjabi, portugais d’Angola, polonais, oromo, néerlandais , mongol, mendéké, malgache, mandingue, mandiak, lingala, kurde,...

Leggi tutto …

Lug 2010

Risorse plurilingue

  • article
Eurovoc: tesauro multilingue das Comunidades Europeias

Eurovoc é um tesauro multilingue que cobre todos os domínios da actividade das Comunidades Europeias; permite indexar os documentos e as questões nos sistemas documentais das instituições europeias e dos seus utilizadores. Este produto documental é actualmente utilizado pelo Parlamento Europeu, pelo Serviço das Publicações das...

Leggi tutto …

Giu 2010

Risorse plurilingue

  • article
Inttranews está disponible en alemán

Rouen, Francia (Inttranet): Inttranews™, el principal servicio de noticias para la industria mundial de idiomas, se complace en anunciar el lanzamiento de la versión alemana del boletín de noticias. Además de las noticias diarias sobre todos los eventos y temas de interés o preocupación para los lingüistas, licitaciones por más de...

Leggi tutto …

Giu 2010

Risorse plurilingue

  • article
Une pétition en ligne pour sauver swissinfo.ch

Plus de 1500 personnes, dont de nombreuses personnalités, ont signé une pétition en ligne pour le maintien de swissinfo.ch (voir les liens). Ils s’opposent à la suppression de la contribution annuelle de 13,4 millions accordée par le gouvernement au site d’information en 9 langues.

Mag 2010

Risorse plurilingue

  • article
Association "D'une langue à l'autre", la culture des langues

D’une langue à l’autre, d’une culture à l’autre… comment préserver et valoriser la diversité linguistique et culturelle en France ? Cette association loi 1901 a pour mission d’aider les familles bilingues et les professionnels intervenant en milieu multiculturel dans la prise en compte et la transmission des langues...

Leggi tutto …

Mag 2010

Risorse plurilingue

  • article
Portalingua: Observatorio de las lenguas en la sociedad del conocimiento

Luego de un largo periodo de hegemonía lingüística vemos aparecer poco a poco una toma de conciencia sobre el riesgo que corren las lenguas del mundo y una apertura hacia el reconocimiento de la diversidad lingüística como factor de desarrollo sostenible. Creado por la Unión Latina, y en un inicio volcado hacia la descripción de las lenguas de los países latinos, Portalingua pretende...

Leggi tutto …

Apr 2010

Risorse plurilingue

  • article
Scientix, portail européen et multilingue pour l'enseignement des sciences

Le projet Scientix, débuté en décembre 2009, est dédié à l'enseignement des sciences. Il se poursuit et se concrétise dès le mois de mai par un portail de ressources décliné en six langues et dont la philosophie peut se résumer en trois mots : chercher, trouver, s'impliquer.   Voir l'article...

Leggi tutto …

Apr 2010

Risorse plurilingue

  • article
Focus sur l'Association D'une Langue A L'Autre (DULALA)

logo-dulala.jpg

 

 

 

 

L’association D'une Langue A L'Autre (DULALA) a été créée en 2009 pour accompagner les familles bi ou multilingues dans la transmission de leur langue et culture d’origine.

Apr 2010

Risorse plurilingue

  • article
Un nouveau site dédié à l'apprentissage précoce des langues étrangères

Gratuit, le nouveau portail des langues du monde educa-langues-enfants.com se propose d'être un outil d’informations et de ressources pédagogiques pour les parents et enseignants qui souhaitent initier aux langues étrangères leurs enfants et élèves de 3 à 11 ans. Il est dédié à l’apprentissage précoce...

Leggi tutto …

Apr 2010

Risorse plurilingue

  • article
Kinder haben Freude am Fremdsprachenlernen (SprachenNetz)

Warum soll mein Kind eine fremde Sprache lernen? In welchem Alter sollte man starten? Wie wird das frühe Fremdsprachenlernen zum Spaß für die ganze Familie? Eine neue Website der Europäischen Kommission http://piccolingo.europa.eu gibt Auskunft zu diesen und vielen weiteren Fragen. Interessierte Eltern finden praktische Tipps und Expertenmeinungen zum...

Leggi tutto …