Logo de l'OEP

Seleziona la tua lingua

Logo de l'OEP

Istruzione bilingue e internazionale

Apr 2013

Istruzione bilingue e internazionale

  • article
Taaldiversiteit in Brussel blijft fors toenemen

'Een onderwijsreorganisatie die inzet op meertaligheid dringt zich op.' Dat zegt VUB-onderzoeker Rudi Janssens over het onderwijs in Brussel, naar aanleiding van de publicatie van de derde Brusselse taalbarometer. 'Over welk aspect men het in Brussel ook heeft, men kan niet om de taaldiversiteit als basis van de sociale verwevenheid van de Brusselse samenleving heen. De uitdaging op zowel...

Leggi tutto …

Gen 2013

Istruzione bilingue e internazionale

  • article
Escola em Londres oferecerá educação bilíngue em português e inglês

20 dez 2012 A escola Anglo-Portuguesa de Londres será a primeira escola a oferecer educação bilíngue em português e inglês. O currículo da escola será centrado em métodos de estudo e ensino com forte dimensão multilíngue e multicultural,  incluindo a história e geografia de diferentes países de língua inglesa e portuguesa. O objetivo é proporcionar aos estudantes ferramentas...

Leggi tutto …

Set 2012

Istruzione bilingue e internazionale

  • article
Por que as escolas com programa de imersão dual têm bons resultados?

14/09/12

Superior levels of bilingualism and biliteracy, academic achievement, and cross-cultural awareness are among the outcomes documented not only for English learners, but for native English speakers as well. It’s hardly a stretch to say that dual immersion is one of the most popular programs — among parents, teachers, and kids — in American education today. >>>>>>>>>>>>>

Mag 2012

Istruzione bilingue e internazionale

  • article
Funcionará este ano o primeiro campus bilíngue português-libras

Terça-feira, 08 de maio de 2012 - 13:07 Tweet - divulgue esta matéria no twitter O campus Palhoça-Bilíngue do Instituto Federal de Educação, Ciência e Tecnologia de Santa Catarina será a primeira unidade bilíngue (libras-português) da Rede Federal de Educação Profissional,...

Leggi tutto …

Mag 2012

Istruzione bilingue e internazionale

  • article
Você conhece o projeto de Escolas Interculturais Bilíngues nas Fronteiras do Brasil?

24/04/12

Para quem quer saber mais sobre este contexto interessantíssimo, transcrevo notícia publicada pela UNILA – Universidade da Integração Latino-Americana, nossa universidade bilíngue.

Escolas interculturais bilíngues

Projeto trabalha com intercâmbio de professores em cidades fronteiriças

 

Mar 2012

Istruzione bilingue e internazionale

  • article
Langues régionales/minoritaires dans l'éducation bi-/plurilingue (EBP-ICI)

Projet à moyen terme (2008 – 2011) Bien que le plurilinguisme soit un élément important de nos sociétés modernes, on constate que les enseignants sont souvent peu préparés à gérer les variétés de langue et la variation dans les diverses formes qu’elle peut présenter dans les contextes...

Leggi tutto …

Feb 2012

Istruzione bilingue e internazionale

  • article
Lectoraat Fries en Meertaligheid in Onderwijs en Opvoeding

vrijdag, 10 februari 2012 12:39 Op donderdag 9 februari houdt Alex Riemersma aan NHL Hogeschool zijn inaugurele rede met als titel ‘Gelijkwaardigheid en continuïteit van meertalig onderwijs in Europees perspectief’. Het lectoraat Fries en Meertaligheid in Onderwijs en Opvoeding is een samenwerking van NHL Hogeschool en Stenden Hogeschool. Naast de rede van...

Leggi tutto …

Gen 2012
Gen 2012

Istruzione bilingue e internazionale

  • biblio
Updated literature list on Multilingualism and Education on NoS website

The literature section on the Network of Schools website has been updated. This section contains a selection of useful literature and publications on (research in the field of) multilingualism in general and multilingual education in particular that might be of interest to schools and other professionals. The list of titles is not exhaustive and suggestions for extending the list...

Leggi tutto …

Dic 2011

Istruzione bilingue e internazionale

  • article
Educação Bilíngue no Brasil (Blog)

agenda alfabetização bilíngue bilinguismo cidadania cursos direitos linguísticos EB de fronteiras EB de prestígio EB indígena EB para surdos educação bilíngue Escolas públicas eventos Famílias Bilíngues formação de...

Leggi tutto …

Dic 2011

Istruzione bilingue e internazionale

  • biblio
Spracheinstellungen von Grundschülerinnen und -schülern in einer Grenzregion

Qualitative Untersuchung in zwei paritätisch unterrichteten ersten Klassen mit Zielsprache Französisch Edition Peter Lang, Collection: Mehrsprachigkeit in Europa/Multilingualism in Europe - volume 5 Année de publication: 2011 Bern, Berlin, Bruxelles, Frankfurt am Main, New York, Oxford, Wien, 2011. 358 S., zahlr. Tab. und Graf. ISBN 978-3-0343-1052-9 br. ISBN 978-3-0351-0285-7...

Leggi tutto …

Nov 2011

Istruzione bilingue e internazionale

  • biblio
Individual Plurilingualism and Societal Multilingualism in...

... an Official Bilingual Environment in a Trilingual Country. Belgian Language Education in a Historical and European Perspective


Piet Van de Craen, Vrije Universiteit Brussel, Belgium

International Seminar Foyer. Multicultural, Multilingual and Peace Education in Multilingual and/or Multireligious Situations.
Brussels, November 21-23 2001.

Synopsis...

Nov 2011
Nov 2011

Istruzione bilingue e internazionale

  • article
Optimiser l'apprentissage, l'éducation et l'édition en Afrique : le facteur langue

Étude bilan sur la théorie et la pratique de l’enseignement en langue maternelle et l’éducation bilingue en Afrique subsaharienne Ouvrir le pdf...

Nov 2011

Istruzione bilingue e internazionale

  • article
Programa de Educacion Bilingüe en Espana: Informe

Resultados de la investigación independiente sobre el Programa de Educación Bilingüe del Ministerio de Educación y el British Council en España Alan Dobson María Dolores Pérez Murillo Richard Johnstone Editado por Richard Johnstone MINISTERIO DE EDUCACIÓN Instituto de Formación del Profesorado, Investigación e...

Leggi tutto …

Nov 2011

Istruzione bilingue e internazionale

  • article
En famille ! La double appartenance est une richesse

Introduction De nombreux foyers à Amsterdam sont bi-culturels. Les familles y sont généralement bilingues ce qui est une richesse incroyable, quelle que soit la langue. La faculté de manier deux langues très tôt apporte à l'esprit une souplesse puisqu'il est alors capable de fonctionner sur plusieurs modes. La double...

Leggi tutto …

Ott 2011
Ott 2011

Istruzione bilingue e internazionale

  • article
Les SVT, une discipline enseignée en langue étrangère

HAZARD Brigitte , Novembre 2010 FRANCE. Inspection générale de l'éducation nationale Ce rapport permet tout d'abord de faire un état des lieux des modalités d'enseignement des sciences de la vie et de la Terre (SVT) en langue étrangère et des conséquences qu'elles emportent sur les pratiques pédagogiques. Il...

Leggi tutto …

Ott 2011

Istruzione bilingue e internazionale

  • article
Le bilinguisme : un atout à la française (Radio France Info)

En France 1 enfant sur 5 est potentiellement bilingue. Une expérience pas suffisamment valorisée selon l’association « D’une langue à l’autre »   INITIATIVE FRANCE INFO   (3'09")       Parler une langue étrangère est un atout pas...

Leggi tutto …

Ott 2011

Istruzione bilingue e internazionale

  • article
Meertalige onderwijsproject in Brussel

Minister Smet heeft beslist om het meertalig bicultureel onderwijs (OETC) te Brussel stop te zetten. Foyer is als initiatiefnemer en projectdrager uiteraard niet te spreken over deze maatregel. Maar ook de betrokken schoolgemeenschappen zijn verbolgen en voelen zich zwaar in de steek gelaten. Hieronder alvast een paar reacties van de directeurs van resp. de St-Mariaschool in...

Leggi tutto …

Set 2011

Istruzione bilingue e internazionale

  • article
L'OIF lance un programme ambitieux d'enseignement bilingue

Portalingua, 23 septembre 2011

L’initiative "École et langues nationales" (ELAN), un programme d’enseignement du français conçu par l’Organisation internationale de la francophonie (OIF), entre dans une phase de déploiement, a annoncé l’organisation jeudi 8 septembre à Paris. Lire la suite...

Set 2011

Istruzione bilingue e internazionale

  • article
L'immersion linguistique, que du bon ? (RTL.be)

8 septembre 2011 C’est la rentrée. Vous avez peut-être inscrit votre enfant dans une école d’immersion et vous vous demandez encore si vous n’avez pas eu tort. Certains disent que ce type d’enseignement favorise l’apprentissage d’autres langues au détriment du français. Pour avoir les idées claires, voici un topo sur cette nouvelle manière d’apprendre. Lire la...

Leggi tutto …

Set 2011

Istruzione bilingue e internazionale

  • article
Más de 7.300 alumnos experimentarán el nuevo marco trilingüe...

... hasta 2013 Educación analiza qué nivel sería el más adecuado para extender el modelo ANIA ELORZA - Vitoria - 02/09/2011 La experiencia piloto del marco de educación trilingüe (MET) avanza ya hacia su segundo año de prueba. El ensayo contará este año con 7.324 alumnos, la cifra definitiva, ya que el...

Leggi tutto …

Ago 2011

Istruzione bilingue e internazionale

  • article
When Dual Immersion Programs Become Exclusionary

by multilingualmania on August 2, 2011 I wish that I could give you all the dirt on what a drama-filled day that I had at work today, but I can’t. I pride myself on being a professional who tries to stay above all the drama and tries to remain professional even during times of great conflict. I’m really angry and perturbed over some recent interactions that I have...

Leggi tutto …