Langues et histoire

S'ABONNER A LA PAGE

Cet ouvrage qui porte en sous-titre Histoire et débats contemporains traite, dans sa première partie, des relations entre la problématique de l’identité nationale et la question de la langue. Il se focalise sur la figure d’Ernest Renan et sa fameuse conférence de 1882 « Qu’est-ce qu’une nation ? » dont on explore l’immense fortune éditoriale, intellectuelle et...

Lire la suite...

Pour consulter en ligne : https://www.calameo.com/read/007232004dc2b02c17bec

A noter, entre autres : La guerre des langues, la langue est une cathédrale, entretien avec Zoé Leroy, directrice des éditions Héliopoles (Michel Feltin Palas)

Editor: Aneta Pavlenko, University of York, View all contributors Cambridge Publishing, April 2023, ISBN: 9781009236256 We often hear that our world 'is more multilingual than ever before', but is it true? This book shatters that cliché. It is the first volume to shine light on the millennia-long history of multilingualism as a social, institutional and demographic phenomenon. Its fifteen...

Lire la suite...

Référence papier Salem Chaker, « Plurilinguisme : Période contemporaine », Encyclopédie berbère, 38 | 2015, 6302-6307. Référence électronique Salem Chaker, « Plurilinguisme : Période contemporaine », Encyclopédie berbère [En ligne], 38 | 2015, document P43, mis en ligne le 29 janvier 2024, consulté le 18 février 2024....

Lire la suite...

Language on the move, January 3, 2024 Just before the holidays, Professor Aneta Pavlenko and I chatted about Aneta’s new book Multilingualism and History. We talked about amnesia and ignorance pacts in contemporary sociolinguistics, ghost signs that point to dark pasts and presents, and the politics of romanticized multilingualism. Enjoy this latest episode of Chats in...

Lire la suite...

Volume Editors: Glenn W. Most, Dagmar Schäfer and Mårten Söderblom Saarela Brill, Series: Ancient Languages and Civilizations, Volume: 3, 17 April 2023, ISBN: 978-90-04-52725-6 Was plurilingualism the exception or the norm in traditional Eurasian scholarship? This volume presents a selection of primary sources—in many cases translated into English for the first time—with introductions...

Lire la suite...

Editor: Aneta Pavlenko, University of Oslo Cambridge Publishing, April 2023, ISBN: 9781009236256 We often hear that our world 'is more multilingual than ever before', but is it true? This book shatters that cliché. It is the first volume to shine light on the millennia-long history of multilingualism as a social, institutional and demographic phenomenon. Its fifteen chapters, written in clear,...

Lire la suite...

Valentina Sferragatta   https://doi.org/10.4000/mefrm.11498   Il contributo propone un approfondimento su una parte della produzione cronachistica del Regno di Napoli allo scopo di offrire una ricognizione delle tracce della sua situazione linguistica fortemente plurilingue. Nello specifico si rende conto, da un lato, dell’ampio ventaglio di soluzioni linguistiche scelte dai...

Lire la suite...

Alice Martignoni, Franco Pierno, de Gruyter, January 29th, 2024, ISBN: 9783111318042 Il recente libro di Lorenzo Tomasin, Europa Romanza (2021), ha avuto il merito rinnovare gli studi sul contatto linguistico, privilegiando testi di consumo e scritti di carattere privato (realizzati tra Medioevo e Rinascimento), in cui si faceva prova di un pi o meno consapevole plurilinguismo. Tomasin ha...

Lire la suite...

Edited by Glenn W. Most, Dagmar Schäfer, Marten Söderblom Saarela Brill Publishing, Series Ancient Languages and Civilizations ; 32023, ISBN: 978-90-04-46466-7 Was plurilingualism the exception or the norm in traditional Eurasian scholarship? This volume presents a selection of primary sources—in many cases translated into English for the first time—with introductions that provide...

Lire la suite...

Mardi 9 mai 2023, 19h00, Mairie du 5e, place du Panthéon, salle Pierrotet Conférence «"L'Europe sans rivage" : l'identité européenne toujours en débat ? », avec Christian Tremblay, Président de l'Observatoire européen du plurilinguisme.  Quatre ans avant le traité de Rome, l’économiste François Perroux posait les termes du débat. Le 14 décembre 1973 le sommet de Copenhague...

Lire la suite...

Delano.lu, 10.08.22 The “About… Languages in Luxembourg” brochure has a new layout for its 2022 edition. The brochure details the origins and development of multilingualism in the grand duchy. The use of a number of languages in everyday life, such as politics, in the workplace, at school and in the media appears natural in Luxembourg nowadays. And that is in the roots of the...

Lire la suite...

Collections : Sprache - Identität - Kultur Edited By Sabine Schwarze and Carmen Marimon-Llorca Peter Lang Publishing, 2021, ISBN : 978-3-631-84971-2, DOI : https://doi.org/10.3726/b18160 In this volume the team of the research group CIRCULA jointly addresses one of the topics of greatest interest to understand the relations between language and society: the representation of authority in...

Lire la suite...

The LingCologne2021 conference highlights the ubiquity of multilingualism in our lives and around the world. In the language sciences, multilingualism is often still treated as a special phenomenon. This conference turns the assumption of the monolingual language user as the norm on its head by focusing on the centrality and importance of multilingualism in various contexts, providing insights...

Lire la suite...

Lorenzo Tomasin, Europa romanza, Sette storie linguistiche, Turin, Einaudi, «Saggi», 2021, 238 pages, ISBN 9788806247508 AUTEUR Lorenzo Tomasin TRAD. Andrea Di Ruzza DATE 19 avril 2021 "Plurilinguisme (des individus), multilinguisme (des groupes sociaux) et mélange de langues différentes dans le même discours sont des situations normales, quotidiennes de l'histoire européenne de...

Lire la suite...

Multilingua. Journal of Cross-Cultural and Interlanguage Communication Vol. 39, No. 5 (2020)

Click here to access the articles online...

Di Dott.ssa Monia Ciminari Il Lug 20, 2019 INTRODUZIONE Il mio desiderio di essere insegnante ha radici profonde, risale ai miei primi anni di scuola. Da bambina ero molto timida e introversa e mi ricordo che nel corso della prima elementare fu promossa una campagna di prevenzione della vista. Mi scoprirono una forte miopia e fui costretta, mio malgrado, a mettere degli occhiali molto spessi:...

Lire la suite...

https://doi.org/10.4000/elh.1944 L’article montre, à travers le fil rouge d’une pratique plurilingue, le développement d’un modèle intellectuel multimodal chez Giovanni Pontano, humaniste et homme politique de premier plan de la période aragonaise de Naples (1442-1503). Les phénomènes à l’œuvre ne peuvent en effet y être lus à la lumière de la téléologie traditionnelle de...

Lire la suite...

Von 10. bis 12. Oktober 2018 findet an der Ludwig-Maximilians-Universität München die Interdisziplinäre Konferenz Mehrsprachigkeit in der Donaumonarchie (1848–1918) Wissen – Herrschaft – Soziale Praxis statt. Die interdisziplinär und international angelegte Tagung nähert sich der Thematik mit Fragestellungen zu Sprachpolitik und Herrschaft, Mehrsprachigkeit und...

Lire la suite...

Ed. by Pahta, Päivi / Skaffari, Janne / Wright, Laura Series:Language Contact and Bilingualism [LCB] 15 DE GRUYTER MOUTON Publication Date: December 2017 ISBN: 978-1-5015-1381-7Texts of the past were often not monolingual but were produced by and for people with bi- or multilingual repertoires; the communicative practices witnessed in them therefore reflect ongoing and earlier language...

Lire la suite...

Nous vous signalons la sortie du numéro thématique Plurilinguismo: prospettive storiche, critiche, interdisciplinari / Plurilingualism: historical, critical, interdisciplinary perspectives de la revue Aretè: International Journal of Philosophy, Human-and Social Sciences Vous trouverez le sommaire ainsi que l’ensemble des contributions en suivant ces liens :...

Lire la suite...

Conférence à l'Université de Nantes, 13 juin 2017 L’origine des langues, leurs mutations, leurs caractéristiques particulières et les structures communes qui les réunissent : regarder ce qui fait une langue, ce qui la fait vivre et tenir, c’est peut-être regarder au fond de nous. Peut-être que notre langue contient toute notre pensée. Pour le sémiologue Roland Barthes, "toute...

Lire la suite...

Discussion 23 février 2016 organisée par l'ICI Institut for Cultural Inquiry - Berlin Sehen-Voir-Vedere Die europäische Welt ist in ständigem Wandel begriffen, ohne dass klar wird, in welche Richtung sie sich bewegt. Auch sprachlich. Werden wir in fünfhundert Jahren nur auf Englisch kommunizieren? Oder lässt sich im zukünftigen Europa ein Sprachraum vorstellen, in dem sich Bürgerinnen...

Lire la suite...

This book presents in detail the circumstances that prevailed in the field of linguistic research during the National Socialist era. It documents over 300 individuals who were persecuted and driven into exile, and also describes the state of research in the discipline. Starting from this presentation, it outlines the development of linguistic research since the 19th century. More details...

Lire la suite...