Logo de l'OEP

Culture et médias - Bibliographie

Germania, anglicismi e frasi troppo complesse rendono incomprensibili programmi per elezioni regionali

Mis à jour : 10 Mar 2016

Informalingua, Martedì, 08 Marzo 2016 06:42

Domenica prossima si eleggeranno persi governi regionali in molti Länder tedeschi.

Esperti della comunicazione dell'università tedesca di Hohenheim (Universität Hohenheim) hanno pubblicato uno studio che rivela come i programmi dei vari partiti tedeschi per le elezioni regionali che si terranno domenica prossima siano poco comprensibili a causa della diffusa presenza di anglicismi, parole straniere, tecnicismi e frasi troppo complesse.
I programmi dei partiti sono stati analizzati con il software TextLab, un'applicazione che serve a valutare e ottimizzare la comprensibilità di un testo. L'applicazione...

Leggi tutto...