Logo de l'OEP
Logo de l'OEP

Parutions 2016


Juil 2016

Parutions 2016

Situations de plurilinguisme et politiques du multilinguisme en Europe: Cailleux, Sakhno, Raviot (eds.)

Collections : Travaux Interdisciplinaires et plurilingues Peter Lang, 2016,ISBN : 9782875743534 Dorothée Cailleux, Serguei Sakhno and Jean-Robert Raviot Au sein des organisations internationales, des États, d’institutions telles que l’école ou les administrations, la question du multilinguisme est devenue, par force, incontournable. Les auteurs de la présente monographie ont souhaité...

Lire la suite...

Juil 2016

Parutions 2016

Vient de paraître : Pour une formation durable en Lansad

Recherche et Pratiques pédagogiques en langues de spécialité - Cahiers de l'APLIUT, Volume 35 n°2 (juin 2016)

Accessible en ligne : http://apliut.revues.org/4472

Juil 2016

Parutions 2016

Rapport : La place des langues de scolarisation dans les programmes

Par Jean-Claude Beacco, Daniel Coste, Piet-Hein van de Ven et. Helmut Johannes Vollmer Conseil de l'Europe (CoE), 07/2015 Toute construction de connaissances en contexte scolaire, quelles que soient les disciplines considérées, passe par un travail langagier. Ce texte présente une démarche qui permet de créer des programmes d'enseignement de l'histoire, la littérature, les mathématiques...

Lire la suite...

Jui 2016

Parutions 2016

Critiques de l'anglais. Poétique et politique d'une langue mondialisée

Critiques de l'anglais. Poétique et politique d'une langue mondialiséeLimoges, Lambert-Lucas, 2015ISBN 978-2-35935-149-1, 340 pages, 27€.Ouvrage publié avec le concours de l'Université Paris 8 et de l'EA 1569 "Transferts critiques et dynamique des savoirs - domaine anglophone"http://www.lambert-lucas.com/critiques-de-l-anglais-poetique-etcontact presse : Cette adresse e-mail est protégée...

Lire la suite...

Jui 2016

Parutions 2016

Linguistic Genocide or Superdiversity? New and Old Language Diversities (Reetta Toivanen, Janne Saarikivi)

Are we facing an immense wave of language death or a period of remarkable new linguistic variation? Or both? This book answers this question by analysing studies of language endangerment and loss along with those of language change, revitalization and diversity. Using case studies from Russia and the EU, the authors compare historical language variation to that of the present day, arguing that...

Lire la suite...

Jui 2016

Parutions 2016

Why English? (Pauline Bunce, Robert Phillipson, Vaughan Rapatahana, Ruanni Tupas)

This book explores the ways and means by which English threatens the vitality and diversity of other languages and cultures in the modern world. Using the metaphor of the Hydra monster from ancient Greek mythology, it explores the use and misuse of English in a wide range of contexts, revealing how the dominance of English is being confronted and counteracted around the globe. The authors explore...

Lire la suite...

Jui 2016

Parutions 2016

The Linguistic Landscape of Post-Apartheid South Africa Politics and Discourse (Liesel Hibbert)

The appointment of Nelson Mandela as President of South Africa in 1994 signalled the end of apartheid and transition to a new democratic constitution. This book studies discursive trends during the first twenty years of the new democracy, outlining the highlights and challenges of transforming policy, practice and discursive formations. The book analyses a range of discourses which signal how and...

Lire la suite...

Jui 2016

Parutions 2016

Parution du n°2/2016 de la revue de l'APLV les Langues Modernes sur les Approches pratiques de la traduction

Nous avons le plaisir de vous annoncer la parution du n°2/2016 de la revue de l'APLV les Langues Modernes sur les Approches pratiques de la traduction; ce numéro fait suite au n°1/2016 sur les Approches théoriques de la traduction. LES LANGUES MODERNES 2/2016, APPROCHES PRATIQUES DE LA TRADUCTIONDossier coordonné par Astrid GUILLAUME SommaireNote du Président par Jean-Marc DELAGNEAU...

Lire la suite...

Jui 2016
Jui 2016

Parutions 2016

Vient de paraître : Langage et société Varia N° 156 - 2016/2

  Éditions de la Maison des sciences de l'homme ISBN 9782735120710 [S’abonner à la revue] [Recommander ce numéro]       Philippe Blanchet, Gudrun Ledegen     Hommage à Thierry Bulot (1959-2016) [Accéder à cet article]     Varia Vincent...

Lire la suite...

Jui 2016

Parutions 2016

Languages in Migratory Settings: Place, Politics, and Aesthetics

Edited by Alison Phipps, Rebecca Kay Routledge, 2016 Research on migration has often focused on push and pull factors; and on the mobilities which drive migration. What has often received less attention, and what this book recognises, is the importance of the creative activities which occur when strangers meet and settle for long periods of time in new places. Contributions consider case...

Lire la suite...

Jui 2016

Parutions 2016

Plurilinguisme dans la littérature française (A. Yllera et J. Muela Ezquerra (éds.), Peterlang)

Ce volume s’intéresse à un phénomène très ancien mais qui a pris une grande ampleur de nos jours : la présence de langues ou dialectes autres que la langue de base du texte littéraire (ici le français). Les douze essais réunis dans ce volume analysent les différentes formes (alternance, assemblage, superposition de codes, etc.) et fonctions (ludique, comique, satirique, parodique,...

Lire la suite...