Logo de l'OEP
Logo de l'OEP

Parutions 2016


Mai 2016

Parutions 2016

Parution des Cahiers N°1 de l'OEP "Culture et plurilinguisme" (Ed. La Völva)

Le #plurilinguisme, si on le conçoit dans son sens le plus profond, est la prise de conscience et le respect de la diversité de l’humanité et de la polyphonie des peuples. Assumer pleinement que l’être se dit de multiples manières, τὸ ὂν λέγεται πολλαχῶς (Aristote, Métaphysique, 7, 1028a), est la ligne conductrice des Cahiers de l’Observatoire Européen de...

Lire la suite...

Mai 2016

Parutions 2016

Cartaditalia: nouvelle revue de culture italienne contemporaine

De Bruxelles, “CARTADITALIA”, une nouvelle initiative éditoriale semestrielle et en quatre langues (italien, français, néerlandais, anglais) pour promouvoir la culture italienne contemporaine. Chaque numéro monographique se propose d’explorer et de promouvoir, à l’intention d’un public international, “un territoire” de l’art et de la culture italienne d’aujourd’hui:...

Lire la suite...

Avr 2016

Parutions 2016

Novedad bibliográfica: Piller, I. Linguistic Diversity and Social Justice (Infoling.org)

View with English headings and Google-translated Description Descripción Understanding and addressing linguistic disadvantage must be a central facet of the social justice agenda of our time. This book explores the ways in which linguistic diversity mediates social justice in liberal democracies undergoing rapid change due to high levels of migration and economic globalization. Focusing on the...

Lire la suite...

Avr 2016

Parutions 2016

“De l’essence double du langage” et le renouveau du saussurisme (Dir. François Rastier)

Retrouvé voici vingt ans en 1996, publié en 2002, De l’essence double du langage est le dossier manuscrit d’un ouvrage de linguistique générale. Il formule un programme scientifique dont les notes d’étudiants compilées par Bally et Sechehaye dans le Cours de linguistique générale ne donnent qu’un reflet partiel et déformé.Le présent ouvrage privilégie la lecture de De...

Lire la suite...

Avr 2016

Parutions 2016

Politiques linguistiques en Europe et ailleurs dans le monde (Dir. José Carlos Herreras)

...le plurilinguisme est encore, pour l’Europe et les Européens, non seulement un droit mais une exigence et une gageure. La question essentielle est en effet de savoir si la diversité des langues est ressentie et vécue comme un fardeau imposé par l’histoire ou comme une richesse productive pour l’avenir?».Cette question essentielle, évoquée par Jean-Pierre Van Deth, ne se pose pas...

Lire la suite...

Avr 2016

Parutions 2016

Les Langues Modernes n°1/2016 : « Approches théoriques de la traduction »

Article publié sur le site de l'APLV le mercredi 30 mars 2016 et consultable en ligne ici >>> « La note du Président » par Jean-Marc Delagneau [Revue, et site en accès libre]« Clin d’œil » par Benoît Cliquet [Revue, et site en accès libre]« Éditorial » par Pascal Lenoir [Revue, et site en accès libre] Dossier coordonné par Astrid Guillaume « Introduction » par...

Lire la suite...

Avr 2016

Parutions 2016

La Méditerranée Mer de nos langues (Louis-Jean CALVET )

Phénicien, araméen, hébreu, grec, latin, étrusque, berbère, arabe, turc, espagnol, italien, français : ces langues du pourtour méditerranéen nous parlent de l’histoire de ce continent liquide. Elles sont d’abord la trace des empires et puissances qui se sont succédés en Méditerranée, mais aussi celle du commerce des hommes, des idées et des denrées, qui ont constitué cet espace...

Lire la suite...

Fév 2016

Parutions 2016

El origen del lenguaje (Benítez, A., Barceló, L.)

Madrid: Síntesis (Colección: Claves de la Lingüística. Formato: Rústica, 314 págs. ISBN-13: 9788490772225. Precio: 24,50 EUR) Descripción Este libro se ocupa de uno de los problemas evolutivos más debatidos en las últimas décadas: el origen de nuestra capacidad para comunicar los pensamientos que somos capaces de generar. Necesariamente, el enfoque adoptado para abordar este tema debe...

Lire la suite...

Fév 2016

Parutions 2016

La creatividad léxica en el lenguaje de la publicidad

Tesis doctoral:Vega Moreno, Érika. 2016. La creatividad léxica en el lenguaje de la publicidad. Análisis lingüístico de los mecanismos de producción o interpretación neológica en los sectores de la estética y la peluquería. Universidad de Cádiz (UCA) (España), Departamento de FilologíaInformación de: Érika Vega Moreno <Cette adresse e-mail est protégée contre les robots...

Lire la suite...

Fév 2016

Parutions 2016

Revista: Linguas Indígenas Americanas 15:2 (2015)

DescripciónLIAMES is an academic journal specializing in Native American languages, published under the auspices of the Department of Linguistics Institute of Language Studies (IEL), State University of Campinas (UNICAMP), located in Campinas, São Paulo State, Brazil. This publication brings together, in one place, the scientific interest in the understanding, analysis, and comparative study of...

Lire la suite...

Jan 2016

Parutions 2016

Discriminations : Combattre la glottophobie (Blanchet, Philippe)

Blanchet, Philippe, 2016, Discriminations : Combattre la glottophobie, Paris, Textuel, 192 p. Le premier livre à dénoncer la glottophobie, discrimination par le langage. Le langage est dans notre société un instrument de pouvoir puissant et méconnu : accents et tournures langagières sont les cibles d’une discrimination généralisée, appelée glottophobie. Rejeter une personne pour sa...

Lire la suite...

Jan 2016

Parutions 2016

Singularité et pluralité des langues, des groupes et des individus (Jean-Marc Defays)

Babel et FrankensteinJean-Marc Defaysavec la collaboration de Deborah MeunierQuestions contemporainesLANGUE SOCIOLOGIE Qu'on le veuille ou non, les habitants de la planète sont désormais appelés à y côtoyer des personnes qui ne parlent pas, qui ne pensent pas et qui ne vivent pas comme eux. Cet ouvrage interroge, à partir de points de vue linguistiques et culturels, les conditions...

Lire la suite...