Multilingvism și plurilingvism

Jun 18th 2015, 11:41 by R.L.G. | BERLIN THE ECONOMIST, as a liberal newspaper, is a believer in globalisation and migration. We have also often argued that multi-ethnic countries should make compromises to stay together, rather than break apart into ethno-nationalist states. We hold diversity to be a virtue, not a weakness or failing. But is this Panglossian? Diversity is fine in the best of...

Citește mai departe …

Source : France TV, le 21/06/2014, Marie-Claude Thébia

coordonné par Marie-Pierre Escoubas Benveniste et Sonia Di Vito Accès direct au site Introduction-Introduzione Giuseppe Ciccarone, Préambule - Premessa Giorgio Alleva, Avant-propos - Prefazione Marie-Pierre Escoubas-Benveniste et Sonia Di Vito, Quel plurilinguisme pour quel environnement professionnel multilingue? Quale plurilinguismo per quale ambito...

Citește mai departe …

Coordonné par Enrica Galazzi, septembre 2013, cliquer ici pour accéder au site Internet

IMPACT: Studies in Language and Society, 30,  2012.  ix, 230 pp.

Hardbound ISBN 978 90 272 1870 4

Paperback ISBN 978 90 272 1871 1

e-Book Sold by e-book platforms
Ordering information ISBN 978 90 272 7498 4

Autor: Jörg Roche

ISBN: 978-3-8233-6697-3

Erscheinungstermin: 05.12.2012

Edited by Kurt Braunmüller and Christoph Gabriel

Hamburg University

[Hamburg Studies on Multilingualism, 13]  2012.  xiv, 474 pp.

ISBN 978 90 272 1933 6

By Jean-Jacques Weber, Kristine Horner

Published January 27th 2012 by Routledge – 220 pages

... ou de la multilingualité : un hommage à Josiane Hamers

Journal: Canadian Modern Language Review/ La Revue canadienne des langues vivantes
Publisher: University of Toronto Press
ISSN: 0008-4506 (Print)
1710-1131 (Online) Issue
Volume 67, Number 1 / February 2011
Category: Articles Pages 55-90 DOI 10.3138/cmlr.67.1.055
Online Date: Friday, February 18, 2011

Larissa Aronin and David Singleton Trinity College Dublin and Oranim Academic College of Education, Israel This book is an authoritative account of multilingualism in the present era, a phenomenon affecting a vast number of communities, thousands of languages and millions of language users. The book’s focus is specifically on the knowledge and use of multiple languages, but its ...

Citește mai departe …

J. Normann Jørgensen, Rosita Rindler-Schjerve & Eva Vetter Polylingualism The concepts of monolingualism, bilingualism, and multilingualism build on the notion of languages as separate sets of features which can be distinguished from each other and counted. In bilingualism speakers know two such languages, i.e. they have acces to and competence in using two different sets of linguistic...

Citește mai departe …

... en contexte de bilinguisme officiel" Source : Institut des langues officielles et du bilinguisme, Canada (ILOB) Ces présentations ont été filmées en avril 2010 lors du colloque intitulé "Plurilinguismes individuels et communautés multilingues en contexte de bilinguisme officiel", organisé par l’Institut des langues officielles et du bilinguisme (ILOB) et son centre de recherche, le...

Citește mai departe …

"Plurilingualism" is a term used to discuss situations in which a person has communicative abilities in more than one language. In contrast, a multilingual area might have multiple languages that are used, but individual speakers may still be monolingual. While a person may be said to be plurilingual, this distinction between the two terms makes the most sense when discussing locations and...

Citește mai departe …

... în cadrul proiectului Language Rich Europe

>English

>French

>Spanish

Related documents & links

> Download the book

British Council a publicat recent colecţia sa de eseuri “Spre o Europă Bogată a Limbilor - Eseuri multilingve privind politicile şi practicile lingvistice.”>>>>>>>>>>>>>>>

Resposta...

Ciberdùvidas, 14/09/11 Não raro, ainda hoje, a língua é comparada a um ser vivo. Um aspeto dessa comparação diz respeito à diversidade. Tal como a biodiversidade, a diversidade linguística é tomada como um valor à partida. Daí até à defesa da promoção das línguas nacionais em países como Moçambique (com 41 línguas bantu, segundo o Ethnologue) vai um passo de anão. Mas quando...

Citește mai departe …

2010, Editions des Archives contemporaines, ISBN : 9782813000392

N° 124, HIVER 2010-2011, 64 PAGES

coordonné par Michel Alessio et Florence Gendrier (MCC / DGLFLF)

PDF

Direzione scientifica: Roberto Gusmani, Carla Marcato, Vincenzo Orioles.

Direttore responsabile: Vincenzo Orioles

Forum editrice

Une publication commune de l'Observatoire européen du plurilinguisme et de l'Université Paris V dans le cadre du Pôle Recherche. Sous la direction de Christos Clairis. 

Editions l'Harmattan, mai 2010, ISBN : 978-2-296-08259-5

version numérique (pdf texte) : 3 303 Ko

Hélot Christine, Benert Britta, Ehrhart Sabine, Young Andrea

Peter Lang Verlagsgruppe, 2008

Collection:  Kolloquium Fremdsprachenunterricht  Vol. 34

ISBN 978-3-631-57624

Infobrief 3 Früjahr