Le Courrier des Balkans, 5 octobre 2011
Traduit par Jovana Papović
Publié dans la presse : 22 septembre 2011
Mise en ligne : mercredi 5 octobre 2011
Cette année, un nouveau scandale a éclaté : les romans de Miljenko Jergović et Muharem Bazdulj ont été écartés de la sélection pour le prestigieux prix littéraire du magazine serbe Nin, au motif qu’ils ne sont pas écrits en langue « serbe »... Mais comment donc savoir si un livre est en serbe, en croate, en bosnien ou en monténégrin ? Lire l'article... (accès réservé aux abonnés)