Diversitate lingvistică și culturală

L’ASDIFLE (association de didactique du français langue étrangère) organisait en association avec les quatrièmes rencontres du CICLaS (centre de recherche interdisciplinaire sur les interactions culturelles et langues de spécialité) de l’Université Paris-Dauphine, ses 38è rencontres sur le thème de l’interculturel : un champ disciplinaire de recherche. Lire la suite

Promouvoir la diversité linguistique et le développement à l'échelle des établissements scolaires (Livre + CD-Rom) (29/02/2008), Antoinette Camilleri Grima, Les Editions du Conseil de l'Europe, Pour commander directement http://book.coe.int/sysmodules/RBS_page/admin/redirect.php?id=36⟨=FR&produit_aliasid=2283

Un colloque international sur le thème « Désir de diversité culturelle » se tiendra les 7 et 8 mars 2007, à Bruxelles. Ce colloque est organisé par la Médiathèque de la Communauté française de Belgique, en partenariat avec la Communauté française de Belgique. Précisant que la diversité culturelle est un projet de vie collectif nouveau, à définir, à projeter dans les divers...

Citește mai departe …

Assurer et vérifier la diversité culturelle européenne, telle était la mission d'un groupe de travail commun du Bundestag et de l'Assemblée nationale créé en février 2005. La présidence du groupe, la députée allemande Monika Griefahn et son homologue français Pierre Lequiller, a présenté ce 14...

Citește mai departe …

"L'interculturalité dans tous ses états", sous la direction de Sylvie Thiéblemont-Dollet, est le fruit des rencontres universitaires qui se sont déroulées à Nancy-II en décembre 2006, et met en relief pour les étudiants les différentes possibilités d'échanges interculturels. Presses universitaires de Nancy. 139 pages. 25 euros.

Dans le cadre de son programme "Culture, ciment de l'Europe", le Centre de culture européenne de Bruxelles propose deux sessions expérimentales et d'évaluation à l'université Galasaray à Istanbul du 29 mars au 1er avril (programme, bulletin d'inscription) et à Barcelone, du 10 au 13 mai 2007(programme, bulletin d'inscription).

Conférence de l'ABLA : Multilinguisme et Multiculturalité - Leuven, 23-24 mars 2007 La conférence accueille des contributions traitant des différents aspects du multilinguisme et de la multiculturalité vus sous l'angle de la linguistique appliquée.  Conférenciers invités Pierre Frath/Eric Castagne (Reims) Une alternative au tout anglais en Europe: pourquoi et comment Piet Van de...

Citește mai departe …

Die Bundesregierung vom 1.2.2007

Kulturstaatsminister Bernd Neumann zum Kulturgüterschutz

 Kulturstaatsminister Bernd Neumann begrüßt Gesetze zum Kulturgüterschutz
und zur kulturellen Vielfalt.

Le ministre d'Etat de la culture, Bernd Neumann, se réjouit des lois relatives à la protection des biens culturels et à la diversité culturelle.

La convention sur la diversité des expressions culturelles entrera en vigeur le 18 mars 2007. Le cap des trente ratifications a été atteint et le nombre est actuellement de 43. Les pays européens, malgré de grands absents, l'ont massivement ratifiée après l'avoir approuvée à l'unanimité : dans l'ordre Roumanie,...

Citește mai departe …

La diversité des expressions culturelles : le rôle de l'éducation - Colloque de l'AFFDU (Association de Femmes Françaises diplômées des universités) - 29 février 2007 au Palais du Luxembourg. Téléchargez le programme et remplissez le bulletin d'inscription .

POLITIQUES LINGUISTIQUES, APPRENTISSAGE DES LANGUES ET FRANCOPHONIE EN EUROPE CENTRALE ET ORIENTALE : LES DÉFIS DE LA DIVERSITÉ Colloque international -Institut national des langues et civilisations orientales (INaLCO) Paris, les jeudi 24 et vendredi 25 mai 2007 Cette manifestation scientifique est organisée par l’équipe de recherche «...

Citește mai departe …

Centre de Culture Européenne L'Europe, un espace à découvrir Conférences - Débats : le samedi de 11h à 13h Parlement Européen (bâtiment Eastman) 135 rue Belliard - 1040 Bruxelles 8ème Cycle: Les mutations de l'Europe contemporaine 27/01/2007 A. COLIGNON La 1ère guerre mondiale «  la Grande Guerre »...

Citește mai departe …

Ateliers de recherche en sciences sociales et humaines : le programme "DFG / Villa Vigoni / Fondation Maison des sciences de l'homme". La coopération scientifique internationale se sert de l'anglais. Ce constat est vrai également en grande partie pour la coopération scientifique franco-allemande et germano-italienne, ainsi que,...

Citește mai departe …

Les 22-23 septembre 2006 a eu lieu à Iasi le Symposium international L’identité culturelle roumaine dans le contexte de l’intégration européenne, organisé par l’Institut de Philologie Roumaine « A. Philippide » (www.iit.tuiasi.ro/philippide) – la Filiale de Iasi de l’Académie Roumaine, et par l’Association Culturelle « A. Philippide » 

Activité - Séminaire européen - INTI
auteur : Silvia Lucchini

68 États et gouvernements font désormais partie de l’OIF au lendemain du Sommet de Bucarest, les 27 et 28 septembre 2006, qui a admis Chypre et le Ghana comme membres associés et le Mozambique, la Serbie et l’Ukraine comme observateurs. En outre quatre pays jusque-là membres associés de l’OIF ont changé de statut devenant membres de plein droit : l’Albanie, Andorre,...

Citește mai departe …

Un appel pour la ratification de la Convention sur la Diversité culturelle a été lancé le 20 octobre à Paris par les organisations lusophone, hispanophone et francophone réunies au siège de l’Organisation internationale de la Francophonie pour la sixième rencontre entre ces trois espaces linguistiques. Rappelons que cette...

Citește mai departe …

Le Département des Langues et Cultures de l'École Polytechnique organise en mars 2007 un colloque international et pluridisciplinaire sur le thème "Culture et mémoire: quelles représentations?" 
Pour contribuer au colloque, cliquez ici

L'Institut interculturel de Timisoara , au coeur de la région du Banat, région aux identités multiples et profondément roumaine.

Tlaxcala , le réseau de traducteurs pour la diversité linguistique, a le plaisir de vous annoncer sa naissance. Pour savoir qui nous sommes, ce que nous voulons et ce que nous faisons, lisez notre Manifeste et découvrez nos travaux de traduction, en allant sur le site web http://www.tlaxcala.es. Pour entrer en contact avec nous, écrire à Această adresă de email este protejată contra...

Citește mai departe …

12e résolution de la 30e conférence générale de l'Unesco (février 2000) - Mise en œuvre d'une politique linguistique mondiale fondée sur le plurilinguisme

Diversité des langues, diversité des cultures. La signification et la diversité linguistique (Diversity of languages, diversity of cultures. The signification and the linguistic diversity), HOUDEBINE A.-M. La Linguistique, 1993, vol. 29, no2, pp. 81-94, PUF, Paris, France L'Auteur s'appuie sur l'œuvre de Georges Mounin Les problèmes théoriques de la traduction pour développer un...

Citește mai departe …

Diversité des langues, diversité des cultures. La signification et la diversité linguistique (Diversity of languages, diversity of cultures. The signification and the linguistic diversity), HOUDEBINE A.-M. La Linguistique, 1993, vol. 29, no2, pp. 81-94, PUF, Paris, France L'Auteur s'appuie sur l'œuvre de Georges Mounin Les...

Citește mai departe …

La journée internationale de la langue maternelle est célébrée chaque année dans les Etats membres et au Siège de l'UNESCO afin de promouvoir la diversité linguistique et culturelle et le multilinguisme.