Multilingvism și plurilingvism
Repensar España desde sus lenguas
Autor/a:López García-Molins, Ángel
Año de publicación:2020
Lugar de edición:Barcelona (España)
Editorial:El Viejo Topo
España es un país multilingüe, no plurilingüe. Un país es multilingüe cuando en él se hablan varias lenguas, lo cual sucede en casi todos los países. En cambio, un país es plurilingüe cuando sus ciudadanos se esfuerzan por manejarse en varias de sus...
Citește mai departe …
Politici și drepturi lingvistice
Le néerlandais, première langue nationale, obligatoirement étudié par les Wallons bientôt ? "On ne peut pas aimer la Belgique si on ne connaît pas le pays" (RTL-info)
Le gouvernement wallon va mobiliser 10 milliards d’euros pour relancer l’économie, dont une des mesures phares sera de promouvoir l’apprentissage du néerlandais.
Actuellement, le néerlandais n’est pas obligatoire dans les écoles de Wallonie. En revanche, le français est bel et bien imposé comme 2ème langue dans l’enseignement flamand. Résultat, les Wallons ont du mal...
Citește mai departe …
Multilingvism și plurilingvism
Mehrsprachigkeit und Vielsprachigkeit: Wo liegt er Unterschied?
Traducta.ch, 19/04/2021
Die Wörter „Mehrsprachigkeit“ und „Vielsprachigkeit“ scheinen auf den ersten Blick dasselbe zu bedeuten. Die Abteilung des Europarats für Sprachenpolitik trifft jedoch mit ihren Definitionen dieser Termini eine Unterscheidung, die insbesondere aus linguistischer und sprachenpolitischer Sicht, aber auch darüber hinaus von Interesse ist. Alternativ könnte man...
Citește mai departe …
Multilingvism și plurilingvism
Multilinguismo, bilinguismo e plurilinguismo: o que é cada um?
Edify, ter abr 13
Com a chegada da Educação Bilíngue no Brasil, vieram também novos documentos regulamentando sua prática e muitos novos termos e conceitos com os quais escolas, professores e familiares passarão a conviver constantemente. As diferenças entre multilinguismo, bilinguismo e plurilinguismo estão entre as dúvidas mais frequentes nesse momento, e por isso é muito importante...
Citește mai departe …
Multilingvism și plurilingvism
Plurilinguisme : modèles interprétatifs, terminologie et retombées institutionnelles
Vincenzo Orioles
Dans Revue française de linguistique appliquée 2004/2 (Vol. IX), pages 11 à 30
Français
Ce travail propose une mise au point du cadre relatif au concept et à l’emploi du plurilinguisme, conçu comme un ensemble des phénomènes qu’on peut mettre en relation avec la présence simultanée de plusieurs systèmes linguistiques dans la compétence...
Citește mai departe …