L'Observatoire publie "Plurilinguisme, interculturalité et emploi..."
PLURILINGUISME, INTERCULTURALITÉ ET EMPLOI :
DÉFIS POUR L'EUROPE
Sous la direction de
François-Xavier D'ALIGNY, Astrid GUILLAUME, Babette NIEDER, François RASTIER, Christian TREMBLAY et Heinz WISMANN
ISBN : 978-2-296-07892-5 • 35.50 € • 408 pages
L'Harmattan
Édition – Diffusion
5-7, rue de l’École Polytechnique 75005...
L'Europe des 27 et ses langues (Appel à communication)
Université Paris-Diderot,10-12 décembre 2009
Organisateur : José Carlos Herreras, Professeur de linguistique espagnole, CLILLAC-ARP
Die EU der 27 und die Problematik der Sprachen (Deutsch)
The European Union (EU-27) and its languages (English)
La Europa de los veintisiete y sus lenguas (Español)
L'Europe des 27 et ses langues...
De la normalisation à l'indifférence ? Appel pour...
... les relations franco-allemandes
Pour signer la pétition
Le 1er janvier 2009 une nouvelle ère de l’Europe a commencé : c’est la République tchèque qui assume la présidence de l’Union européenne élargie, ce dont tous les Européens convaincus ne peuvent que se féliciter.
Von der Normalisierung zur Entfremdung : Aufruf zum...
... Deutsch-Französischen Verhältnis
This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.
Am 1. Januar 2009 hat eine neue Ära in der Geschichte Europas begonnen:
Tschechien übernahm die Präsidentschaft der erweiterten Europäischen
Union, wozu sich alle überzeugten Europäer nur gratulieren...
Promouvoir la langue arabe pour renforcer la diversité culturelle...
... et le dialogue des civilisations
La langue arabe est
l’une des plus parlées au monde et l’intérêt pour celle-ci grandit en
Europe. Mais son enseignement reste à promouvoir et à généraliser à
grande échelle. C’est avec ce constat que le forum pour la promotion de
l’enseignement de la langue arabe...
Une symbolique européenne à contretemps et à contre-courant
L'Union européenne serait-elle devenue une organisation strictement technocratique au point d'avoir perdu totalement le sens du symbole.
La Commission européenne serait-elle devenue schizophrène au point de délivrer un message en contradiction avec les traités, les décisions et les déclarations officielles, dont la...
Séminaire sur le multilinguisme (Tallinn 12.12.2008)
Vendredi 12 Décembre
9h30 - 17h30
Université de Tallinn
A
l'occasion de la présidence française de l'Union
Européenne et de l'année du dialogue interculturel,
l'Ambassade de France en Estonie, le centre culturel français,
la Représentation de la Commission l'Union Européenne
en Estonie et l'université de...
Séminaire doctoral Paris Descartes/OEP "Variétés et enjeux du plurilinguisme"
Année universitaire 2008-2009
L'université Paris Descartes et l'Observatoire européen du plurilinguisme organisent durant l'année universitaire 2008-2009 un séminaire de recherche consacré au plurilinguisme.
Au cours de ce séminaire interviendront aussi bien des chercheurs que des responsables d'entreprise, des fonctionnaires...
PROGRAMME Séminaire doctoral Paris Descartes/OEP "Variétés et enjeux du plurilinguisme"
Année universitaire 2008-2009
L'université Paris Descartes et l'Observatoire européen du plurilinguisme organisent durant l'année universitaire 2008-2009 un séminaire de recherche consacré au plurilinguisme.
Au cours de ce séminaire interviendront aussi bien des chercheurs que des responsables d'entreprise, des fonctionnaires...
Résolution du Conseil du 21 novembre 2008 sur le multilinguisme
Par la fermeté, par la précision et la répétition des termes, la résolution du Conseil des ministres de l'Union européenne du 21 novembre relative à une stratégie européenne en faveur du multilinguisme devrait marquer un tournant historique. Après 30 ans de régression sur le plan linguistique (polarisation sur...
Situations linguistiques dans les pays de la Communauté européenne (J. C. Herreras)
HERRERAS, J. C., dir., 1992. Situations linguistiques dans les pays de la Communauté européenne, préfacé par André MARTINET, Valenciennes, Presses Universitaires de Valenciennes, 1992, 188 pages.
1992 restera dans l'Histoire comme une année importante pour l'Europe. D'une part, elle marque la fin d'une période, celle qui ouvre le passage...
La diffusion des langues internationales de l'Union européenne (J. C. Herreras)
HERRERAS, J. C., dir., La diffusion des langues internationales de l'Union européenne, tome 1, Cahiers de l'Institut de Linguistique de Louvain, N° 27, 3-4, Louvain-la-Neuve, Ed. Peeters, 2001, 158 pages.
HERRERAS, J. C., dir., La diffusion des langues internationales de l'Union européenne, tome 2, Cahiers de l'Institut de Linguistique de Louvain, N° 28, 1-2,...
Pour résorber la fracture linguistique (Le Monde du 17.10.08)
@import url(http://medias.lemonde.fr/mmpub/css/blog.css);
Pour résorber la fracture linguistique
Philippe Van Parijs, taraudé depuis des années par la question de La Justice linguistique en Europe et dans le monde (titre d'un ouvrage à paraître), s'est exprimé (en français), mercredi 15 octobre, au Collège de France sur...
Bilinguisme ou plurilinguisme : Les droits de l'homme et les langues étrangères (C. Braslavsky)
Titre du document / Document titleBilinguisme ou
plurilinguisme : Les droits de l'homme et les langues
étrangères = Bilingualism or multilingualism. Human rights and the
teaching of foreign languages
Auteur(s) / Author(s)BRASLAVSKY C. (1) ;
Affiliation(s) du ou des auteurs / Author(s) Affiliation(s)(1) Université nationale de Buenos Aires,...
PROGRAMME : Les multiplicités linguistiques et culturelles en Europe
UNE INITIATIVE DE
L’ « ASSODILIT » ET DE LA « CIM
BELGIO »
Séminaire de
réflexion sur
“Les Multiplicités
Linguistiques et Culturelles en Europe.
Chances et obstacles pour
l’intégration européenne”
Qui aura lieu le Mardi 11
Novembre 2008 dans la salle AB-OD du
...
Conscience du plurilinguisme - Pratiques, représentations et interventions (collectif)
Michel Candelier,
Gina Ioannitou
,
Danielle Omer
,
Marie-Thérèse Vasseur , 2008, Presses Universitaires de Rennes.
Actuellement dans le monde, les situations de plurilinguisme sont très
nombreuses (environ 6800 langues parlées pour un peu plus de 220 pays). Elles mettent en présence des langues et variétés de langues...
Le programme des Etats généraux du multilinguisme qui se tiendront à la Sorbonne ce vendredi 26 septembre est consultable ici, sur le Forum de discussion ouvert à cette occasion.
PROGRAMME Rencontres régionales du multilinguisme en Champagne-Ardenne
Le Rectorat de l'Académie de Reims, la Direction régionale des affaires culturelles de Champagne-Ardenne et l'Université de Reims Champagne-Ardenne ont choisi de s'associer aux Etats généraux du multilinguisme en organisant des Rencontres régionales trois jours avant (le 23 septembre). Ces Rencontres auront lieu à la DRAC de Champagne-Ardenne...
PROGRAMME Assises du multilinguisme à Orléans, le 26 septembre 2008
Dans le cadre de la présidence française de l'Union européenne et de la Journée européenne des langues du 26 septembre, l'Académie d'Orléans-Tours organise ses Assises du multilinguisme dont vous pouvez consulter le programme en cliquant ici .