La France, la Francophonie et la Russophonie aujourd'hui
XIXème Séminaire national
Ce séminaire est la premiere manifestation dans le cadre de l'Annee croisee France-Russie/Russie-France, prevue par l'Association des Enseignants de francais de Russie (AEFR).
Le partenariat des langues dans l'espace francophone (D. Rakotomalala)
Le partenariat des langues est, avec le
maintien de la diversité culturelle, l'un des thèmes majeurs de
réflexion au sein de la francophonie depuis près de dix ans. Toutefois,
le fait que des langues coexistent dans un même espace n'en fait pas
nécessairement de véritables partenaires. Gérer le partenariat des
langues implique donc...
Aventures et mésaventures des langues de France (H. Walter)
Article de Brigitte Perucca paru dans Le Monde du 7 mars 2009
Voir l'orginal de l'article sur le site du Monde
Il existe plusieurs manières de (re)découvrir la France. On peut
s'offrir un guide gastronomique. Prendre une des routes des vins. Ou,
plus austère, suivre les méandres des discussions
administrativo-politiques qui président au...
Les cultures lusophones et hispanophones... (Appel à communication)
Le XXXIVème Congrès de la Société des HispanistesFrançais se tiendra àParis les 14, 15 et 16 mai 2009 et portera sur le thème :« Les cultures lusophones et hispanophones : penser laRelation ».
Auteur(s) : Jacques Maurais , Pierre Dumont, Jean-Marie Klinkenberg, Bruno Maurer et Patrick Chardenet Editions des archives contemporaines Format : 17x24 cm, 290 pages, Broché ISBN : 978-2-914610-47-6 Prix public : 33,00 €
http://www.actualitte.com/actualite/1854-avenir-francais-AUF-langue-mondialisation.htm
Les auteurs ont cherché à évaluer les impacts à long terme de la...
L'émergence du domaine et du monde francophones (Colloque)
Colloque L’ÉMERGENCE DU DOMAINE ET DU MONDE FRANCOPHONES (1945-1970)
8-9-10 novembre 2007 Université de Versailles - Saint-Quentin-en-Yvelines 47, boulevard Vauban 78047 GUYANCOURT (Yvelines) - France
Cette rencontre permettra d’explorer l’ensemble des domaines impliqués par le concept de « francophonie », domaine pédagogique, domaine littéraire, domaine politique, domaine...
Combat pour le français, au nom de la diversité des langues et des cultures (C. Hagège)
"Les langues sont bien davantage que des espèces vivantes. Elles sont situées au plus profond de l'humanité. Une langue est aussi une certaine façon de ressentir, d'imaginer et de penser." Claude Hagège
Les carnets d'un francophone, Jean-Marie Borzeix, Bleu autour, 2006, 115 p.
"La
francophonie est une
manière d'être au monde, imprégnée du désir d'échapper à la solitude des nations, à la
domination des unes, à la soumission des autres. Plus qu'un rêve, une
utopie."
Première Rencontre Hispano-française de Chercheurs (Congrès)
Première Rencontre Hispano-française de Chercheurs (SHF-APFUE) - du 30 novembre au 2 décembre 2005
PRIMER ENCUENTRO HISPANOFRANCÉS DE INVESTIGADORES (APFUE-SHF) "Première Rencontre Hispano-française de Chercheurs (SHF-APFUE)", Actualités de Fabula, mercredi 29 septembre 2004, URL : http://www.fabula.org/actualites/article9189.php La culture de l'autre : espagnol en...
Langues : Un nouveau regard sur la Lusophonie (Journées débat)
Langues : Un nouveau regard sur la Lusophonie
Langues : Un nouveau regard sur la Lusophonie Du 16 au 18 novembre, deux journées de débat, organisées par la ville de Montreuil et l'association Arara, aborderont les questions de la mondialisation linguistique, de la coopération entre la lusophonie et la francophonie et de l'enseignement du portugais en France. A voir...
Le partenariat des langues dans l'espace francophone (D. Rakotomalala)
Dorothée Rakotomalala
Le partenariat des langues est, avec le maintien de la diversité culturelle, l'un des thèmes majeurs de réflexion au sein de la francophonie depuis près de dix ans. Toutefois, le fait que des langues coexistent dans un même espace n'en fait pas nécessairement de véritables partenaires. Gérer le...
Savoirs Nyamakala et éducation formelle en Afrique de l’Ouest
vers une intégration raisonnée
de Sékou Dine Kouyaté
Ce livre explore le rôle central des Nyamakalas dans les sociétés mandingues d’Afrique de l’Ouest : artisans, communicateurs et maîtres du Nyama, cette force vitale qui relie l’humain au sacré. Héritiers d’une tradition ancestrale, griots, forgerons, cordonniers et fina perpétuent des savoirs techniques, spirituels et...
L'école qui change le Bénin - Diagnostics et solutions, de Kamel Arêo Garba
À la croisée de la science, de l’expérience et de l’engagement, cet ouvrage propose une lecture systémique de l’École au Bénin, de la maternelle au supérieur. Il en décrypte les dynamiques, les blocages et les enjeux majeurs de gouvernance, de qualité, d’équité et de financement, à partir de données rigoureuses. Au-delà d’un diagnostic sans complaisance, il formule des...
Faut-il un cadre de référence pour les langues en Afrique ? (recension Le Monde diplomatique)
Les Africains sont scolarisés dans la langue des anciens colonisateurs bien que, dans la vie courante, ils parlent un ou plusieurs idiomes locaux. Comment conserver le bénéfice, par exemple pour effectuer une carrière à l’international, de s’exprimer en français, en anglais ou en portugais sans pour autant entériner une domination culturelle ? Des expériences d’enseignement...
2e Colloque international de l’Observatoire du Plurilinguisme en Afrique Saint-Louis (Sénégal), 04-06 novembre 2026 (appel à communication, date limite 28 février 2026)
Télécharger
Approche ethnographique et didactique des savoirs.
Une littéracie en langues et cultures africaines
L'Afrique est l'un des continents les plus diversifiés sur le plan linguistique, avec des milliers de langues parlées, reflets des différentes cultures et traditions des peuples africains. Pourtant, les langues locales et les savoirs endogènes sont marginalisés dans les...
Manifeste pour la mise à l’échelle de l’enseignement bi-plurilingue en Afrique subsaharienne francophone : un bond en avant pour les systèmes éducatifs (Mamadou Ndoye, 30 juillet 2025)
Dans une Afrique subsaharienne où l’exclusion scolaire touche encore près de 100 millions d’enfants1, l’urgence de la réforme structurelle des systèmes éducatifs continue de faire débat. Et si cette réforme passait, en premier lieu, par les langues d’enseignement ?
A l’occasion du Colloque international « Multilinguisme et diversité à l’école », tenu du 8 au...
Boubou Senghote plaide pour une équité linguistique au Sénégal
Il souligne que dénoncer un tel parti pris pour le wolof ne relève pas, de la part de «Potal Demde Nguendiije» et de « Kisal Deeyirde Pulaagu», d’une volonté de récuser la langue wolof.
Dans une lettre ouverte du 9 mai 2024, adressée au Président Bassirou Diomaye Faye, Ngugi Wa Thiong’o du Kenya et Boubacar Boris Diop du Sénégal ont fait un plaidoyer en faveur des langues...
Langues nationales : l’unité ne peut naître de l’effacement (lequotidien.sn)
Le 15 mai prochain, se tiendra, au Grand Théâtre, une rencontre annoncée comme une «table de débat» sur les langues nationales. Ce lieu symbolique, censé accueillir le dialogue et la diversité d’opinions, servira pourtant de théâtre à une mascarade institutionnelle. En réalité, il ne s’agira ni plus ni moins que d’une opération de légitimation d’un fait accompli :...