Logo de l'OEP

Langues, sciences et philosophie

Wie echt voor meertaligheid is, sluit geen talen uit

Zuletzt aktualisiert: 15 Dez 2019

Door Joris Oddens

Gisteren was de presentatie van Against English, een pleidooi tegen de dominantie van het Engels in Nederland. De samenstellers van deze bundel keren zich tegen ten minste drie verschillende vormen van verengelsing: het oprukken van het Engels in het publieke domein, de verdringing van het Nederlands als onderwijstaal en de druk om in de wetenschap alleen nog in het Engels te publiceren.

De initiatiefnemers van Against English zeggen zich te verzetten tegen het Engels omdat zij geloven in meertaligheid. Lotte en Stine Jensen geven in NRC Handelsblad (‘Je moerstaal vraagt om onderhoud’, 16 november 2019) het voorbeeld van hun eigen meertaligheid: omdat zij er van jongs af aan toe zijn aangespoord te investeren in het Deens, hun tweede taal, vinden zij het onbegrijpelijk dat Nederlanders zo weinig geven om het Nederlands. Zij zien hier echter iets belangrijks over het hoofd. Zij hebben zelf thuis het privilege genoten van een meertalige opvoeding, maar veel Nederlanders worden thuis geheel Nederlandstalig opgevoed. Voor deze Nederlanders is meertaligheid veel minder bereikbaar, terwijl je in een ideale wereld iedereen een meertalig bestaan zou toewensen: wetenschappelijk staat vast dat meertaligheid zelf allerlei cognitieve voordelen heeft. Het maakt daarbij niet uit welke talen worden geleerd. Meer lezen...>>>>>>