Logo de l'OEP
Logo de l'OEP

Auf der geschäftlichen Seite

Dez. 2011

Auf der geschäftlichen Seite

  • article
Schneider-Ammann: apprendisti devono imparare più lingue straniere

Swissinfo.ch, 25 novembre 2011 Chi svolge un tirocinio in Svizzera deve essere meglio istruito in materia di lingue straniere per essere più mobile professionalmente. È quanto ha stabilito oggi, assieme a datori di lavoro e sindacati, il consigliere federale Johann Schneider-Ammann nel corso della settima Conferenza nazionale sui posti di tirocinio. Assieme a una...

Weiterlesen …

Nov. 2011

Auf der geschäftlichen Seite

  • article
Pratiques imaginées et images des pratiques plurilingues

Stratégies de communication dans les réunions en milieu professionnel international Stalder Pia Editions Peter Lang, Collection: Transversales - volume 27 Année de publication: 2010 Bern, Berlin, Bruxelles, Frankfurt am Main, New York, Oxford, Wien, 2010. XVIII, 401 p., nombr. fig., tabl. et graph. ISBN 978-3-0343-0498-6...

Weiterlesen …

Nov. 2011

Auf der geschäftlichen Seite

  • article
¿Qué idiomas me conviene saber para encontrar empleo?

17/11/2011, Portalingua Especial Idiomas 2011-2012 (noviembre de 2011) Los idiomas son fundamentales para encontrar un empleo en la actualidad. La lengua más demandada por las compañías sigue siendo el inglés, auque el francés se encuentra cada vez con mayor frecuencia en las ofertas laborales. El alemán, es el tercer idioma...

Weiterlesen …

Nov. 2011
Nov. 2011

Auf der geschäftlichen Seite

  • article
Qualitätskriterien für Sprachtrainer und Anbieter in der firmeninternen...

... Weiterbildung Die Internationalisierung und der damit einhergehende Wandel in der Wirtschaft stellen wachsende Anforderungen an die fremdsprachliche Kommunikationskompetenz der Mitarbeiter. Dieser Wandel zeigt sich auch im Anforderungsprofil an Sprachtrainer, Provider und Sprachanbieter. Das Anforderungsprofil ergibt sich dabei im Zusammenspiel von vier universalen...

Weiterlesen …

Nov. 2011

Auf der geschäftlichen Seite

  • article
Lafarge Chine lance l'apprentissage en ligne pour ses collaborateurs

Source : Oui, je parle français dans mon entreprise, 15 septembre 2011 Lafarge en Chine a lancé des modules d’auto- formation en ligne multilingues « E-learning » accessibles sur intranet afin de répondre à la priorité de développement des collaborateurs. Un choix difficile, compte tenu des multiples freins locaux....

Weiterlesen …

Okt. 2011

Auf der geschäftlichen Seite

  • colloque
« Faut-il simplifier la langue du droit ? » (17-18 nov. Lyon)

La deuxième édition du colloque international du Groupe de Recherche en Jurislinguistique Appliquée (GREJA) aura pour thème : Faut-il simplifier la langue du droit ? La simplification du droit est un thème récurrent de la politique législative actuelle. Au-delà du fond, la question de la langue est aussi soulevée. Le langage du juriste apparait souvent trop complexe au...

Weiterlesen …

Okt. 2011

Auf der geschäftlichen Seite

  • article
Le multilinguisme nécessaire en entreprise à cond. de dépasser les clichés sociaux

Source : Oui, je parle français dans mon entreprise Entretien avec Mohssine Benzakour, psychosociologue et enseignant chercheur 21 septembre 2011 Dans l’entreprise, ce n’est pas l’origine de la langue qu’on adopte qui importe mais plutôt ce qu’elle représente comme valeur. Au Maroc, le bilinguisme (l’arabe et le...

Weiterlesen …

Sep. 2011

Auf der geschäftlichen Seite

  • article
Cosa possono fare le imprese per migliorare la comunicazione multilingue?

Ogni anno, migliaia di imprese europee perdono opportunità commerciali e contratti a causa delle carenti competenze linguistiche e della scarsa conoscenza delle altre culture. Leggere il seguito...

Sep. 2011

Auf der geschäftlichen Seite

  • article
Limbile straine, un atu în afaceri (Comisia Europeana)

Cum putem ajuta întreprinderile să adopte o abordare strategică privind comunicarea multilingvă? În fiecare an, mii de întreprinderi europene pierd oportunităţi de afaceri şi ratează contracte din cauza lipsei de competenţe lingvistice şi interculturale. Citiţi urmarea articolului...

Sep. 2011

Auf der geschäftlichen Seite

  • article
Pratique et coût d'une main d'oeuvre ne maîtrisant pas les langues étrangères

TIBEM Tweetaligheid In Beweging - Bilinguisme En Mouvement

ENTREPRISES BRUXELLOISES ET LANGUES ÉTRANGÈRES 

Pratique et coût d'une main d'œuvre ne maîtrisant pas les langues étrangères.

Rapport de recherche novembre 2006

Etude financée par le Ministère de l’Economie et de l’Emploi de la Région de Bruxelles-Capitale

Aug. 2011

Auf der geschäftlichen Seite

  • biblio
Du traitement des langues aux politiques linguistiques dans l'entreprise

Thierry Currivand et Claude Truchot

En ces temps de globalisation, comment ne pas parler anglais ? L’anglais n’est-il qu’un outil commun et commode pour mieux travailler ensemble ? Un linguiste et un industriel apportent leur éclairage sur les enjeux de l’usage des langues en entreprise. Pour en savoir plus, Cairn.info...