2010, Maison des Sciences de l'Homme d'Aquitaine, 2010, ISBN : 9782858923977 L'approche pluridisciplinaire de cet ouvrage confirme que si la faculté des langues à s'abstraire des délimitations spatiales paraît relative, la question de la communication se pose en termes d’intercompréhension et de possibilités d’usage, d’où la force croissante des grandes langues qui franchissent...
Ressources pour l'enseignement
Auteur(s): Sylvain Detey et Jacques Durand et Bernard Laks et Chantal Lyche
Editions OPHRYS, novembre 2010, ISBN 10: 2-7080-1283-5, 296 pages
Parution livre (collectif) Information publiée le vendredi 12 novembre 2010 par This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it. (source : This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.) sur Fabula.org. Simonetta Valenti, L'Espace francophone, une mosaïque de langues et de cultures, Aoste: Le...
Madrid: Arco/Libros, 2010, (Colección: Bibliotheca Philologica, ISBN-13: 9788476358115)
Cliquez ici pour ouvrir le Rapport de l’Observatoire de la langue française
Du 22 octobre 2010 à fin septembre 2011, Université Paris 8 - Saint-Denis (Séminaire 2009-2011 : trois rendez-vous prévus pour 2010-2011) Information publiée le mardi 5 octobre 2010 sur Fabula.org par This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it. (source : This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to...
Français et multilinguisme dans la science Université de Genève Lundi 18 octobre 2010 Uni Bastions (5, rue de Candolle), salle B106 9h – 18h30 Organisateurs : Anne-Claude Berthoud (Univ. Lausanne), Laurent Gajo (Univ. de Genève) et Patrick Chardenet (Agence universitaire de la Francophonie) Descriptif Ce colloque vise une réflexion sur le rôle du français et du multilinguisme...
Français et multilinguisme dans l'enseignement Université de Genève Vendredi 1er octobre 2010 Argumentaire La vitalité d’une langue est liée de très près à son enseignement, qui en est à la fois le signe et le vecteur. Le français continue à s’enseigner très largement à travers le monde, comme L1, L2, L3 ou Ln et pour des raisons variables. Cet enseignement s’appuie sur...
Langue - Economie - Mondialisation (Genève) - Lundi 4 octobre 2010 L'ensemble de processus souvent désigné par le terme de mondialisation se manifeste notamment dans la sphère économique; il n'en soulève pas moins des défis majeurs sur le plan linguistique. Ceux-ci concernent la place croissante de langues dominantes, potentiellement hégémoniques (actuellement l'anglais, et peut-être,...
Lisboa (Portugal) 25/10/2010 - 26/10/2010
No quadro das celebrações do centenário da proclamação da República Portuguesa, a União Latina, com o apoio das autoridades governamentais de Portugal e a Fundação Gulbenkian, organiza um colóquio acerca dos trunfos e desafios da lusofonia. Ler a continuação
ETATS GENERAUX DU FRANÇAIS EN FRANCOPHONIE
XIIIème Sommet de la Francophonie, Montreux 2010
P. Meyer-Bisch
Dans le cadre des Etats généraux du français en francophonie, Université de Fribourg
... défis et visions d'avenir
Suisse, Universités de Lausanne, Neuchâtel, Fribourg et Genève, du 4 juin au 22 octobre 2010
Voir le site de l'Université de Genève
Conţinutul rubricii „Ponderea limbilor” a fost elaborat sub responsabilitatea autorilor, Alain Calvet şi Louis-Jean Calvet În acest caz sunt luate în consideraţie 137 limbi vorbite de peste 5 milioane de locutori (conform Ethnologue). Din principiu, aceeaşi valoare este atribuită fiecărui indicator. Deplasând...
Organisé par l’ambassade de France en Suède en partenariat avec la Commission européenne et le Conseil nordique Source : Oui, je parle français dans mon entreprise, 10 mai 2010 Le séminaire de Järfälla (nord de Stockholm, Suède), organisé le 16 avril, avait pour objectif de présenter les projets principaux des pays du pourtour baltique en matière de multilinguisme et de mesurer...
... Materials and methodological solutions Call Deadline: 31-Aug-2010 The purpose of this symposium is to draw together researchers interested in linguistic landscapes (signs in space) in various parts of Europe. Although written multilingualism is everyday reality in this vast area, our knowledge concerning (1) its nature, (2) grammatical and pragmatic aspects and (3) variation,...
Message de Louis-Jean Calvet : Sur le nouveau site de l’Union Latine mis en ligne le 30 avril (Portalingua), on trouvera le Baromètre Calvet des langues du monde. Il s’agit d’un « classement » des langues du monde (dans la version actuelle les 137 langues ayant plus de 5 millions de locuteurs langue maternelle. De nouvelles langues seront par la suite ajoutées au...
... Linguistic Variation and Sociocogni
Braga (Portugal), del 15 al 17 de septiembre de 2010
Fuente : Infoling
La France,la Francophonie et la Russophonie aujourd’hui, Programme du XIХe Séminaire National de la Fédération de Russie, 24 janvier – 30 janvier 2010, Ivanteevka (Moscou), en savoir plus
XIXème Séminaire national
Ce séminaire est la premiere manifestation dans le cadre de l'Annee croisee France-Russie/Russie-France, prevue par l'Association des Enseignants de francais de Russie (AEFR).
Ouvrage disponible en librairie ou par commande en ligne : http://lcdpu.fr
Le partenariat des langues est, avec le maintien de la diversité culturelle, l'un des thèmes majeurs de réflexion au sein de la francophonie depuis près de dix ans. Toutefois, le fait que des langues coexistent dans un même espace n'en fait pas nécessairement de véritables partenaires. Gérer le partenariat des langues implique donc...
Si vous appréciez l'OEP, pensez à y adhérer ou à vous abonner à la Lettre d'information
