Cultură și industrii culturale

Université Rennes 2, 1er-3 juillet 2025 (campus Villejean, bâtiment L, amphi L1, Espace des Langues) Le colloque international ISPEV@L 2025 cherche à explorer les interfaces entre les espaces physiques et virtuels ainsi que les nouvelles orientations de la recherche et de la pratique en matière d'acquisition des langues secondes qui émergent de ces interfaces. Cet...

Citește mai departe …

Un événement en prélude à la 5ème Conférence des Ministres de la culture de la Francophonie, organisé par la Chaire de recherche du Québec sur l’IA et le numérique francophones (IANF). 22 Mai 2025 | Ville de Québec. Les technologies numériques se développent à une vitesse fulgurante, comme l’illustrent les avancées dans le domaine de l’Intelligence artificielle (IA)....

Citește mai departe …

L’hypothèse de départ de ce texte est que la réflexion sur la question méthodologique en didactique des langues et des cultures ne prend son sens que si elle dépasse justement le périmètre méthodologique. Il s’agit de voir plus large : comprendre sur quel empan l’IA va s’imposer, comment elle va s’inscrire dans un paysage éducatif et, par là même, civilisationnel qu’elle...

Citește mai departe …

Photo: Getty Images L'intelligence artificielle (IA) est souvent perçue comme une menace pour la diversité linguistique, notamment face à la domination de l'anglais. Entretien avec Thibault Grouas, chef de la mission Langue et Numérique à la Délégation générale à la langue française et aux langues de France (DGLFLF) et président de l'Alliance pour les technologies des langues...

Citește mai departe …

Les prouesses de l’intelligence artificielle (IA) suscitent tour à tour enthousiasme, fascination et effroi. Jean-Gabriel Ganascia, spécialiste incontesté de la discipline, nous éclaire sur ce qui est devenu un véritable phénomène.Sans les premiers algorithmes imaginés à Babylone et la machine arithmétique de Blaise Pascal, l’IA n’existerait pas, mais sa naissance remonte au...

Citește mai departe …

Au-delà des agents de France Services, le LLM développé il y a moins d'un an par la direction interministérielle du numérique est désormais déployé par les ministères de la Justice et de la Culture, mais aussi par l'académie de Lyon. Grand modèle de langue (LLM) dévoilé en avril 2024, Albert est la tête de pont de l'Etat dans l'IA générative. Sous le capot, ce modèle repose à...

Citește mai departe …

L'incubateur de la Dinum a essaimé et donné naissance à une vingtaine d'incubateurs au sein des ministères et autres administrations publiques. Aujourd'hui, le bilan est au rendez-vous. Créé en 2015, l'incubateur de la Direction interministérielle du Numérique (Dinum) a donné naissance à plus de 280 services numériques. Parmi eux, 43 ont été lancés en version finale. Les...

Citește mai departe …

Alors que LigthOn a déjà effectué ses premiers pas en bourse, Mistral AI a annoncé son intention de le rejoindre. Une petite surprise, pour plusieurs raisons. En quelques jours, les acteurs de l'intelligence artificielle ont fait le grand huit émotionnel. D'abord avec Stargate, l'investissement de 500 milliards de dollars annoncé par Donald Trump dans l'IA, ensuite avec Deepseek, une...

Citește mai departe …

Photo : Sommet de l’Intelligence Artificielle du 10 au 11 février 2025 à Paris Selon l’économiste David Cayla, maître de conférences à l’Université d’Angers, «l’UE ne rattrapera pas son retard sur le numérique » ; nonobstant ce, à partir du 6 février, pendant près d’une semaine, Paris accueillera de nombreux évènements visant à renforcer l’action internationale en...

Citește mai departe …

Les élus américains soupçonnent l'entreprise de travailler avec le gouvernement chinois afin de manipuler l'opinion publique aux États-Unis. Qu'en est-il vraiment ? En matière de rebondissements, le feuilleton TikTok peut se mesurer aux meilleures séries Netflix. Brièvement rendue indisponible dimanche 19 janvier, l'application a été rétablie quelques heures plus tard suite...

Citește mai departe …

IA, société et sciences de la culture Le mardi 4 février 2025, 18h-19h30 Salons de l'Inalco, 2 rue de Lille, 75007 Paris En présence dans la limite des places disponibles ou en ligne, accessible à tous : https://cnrs.zoom.us/j/97247560516?pwd=LeKmn1p1GbBzPIjWZlCXHvIqnD6ESG.1 ID: 972 4756 0516 MdP : rmqqu0 Alors que le « Sommet pour l’action sur l’Intelligence...

Citește mai departe …

Call Deadline: 31 January 2025 The Formal, Mental and Acquisitional Approaches to Language (ForMAAL) research group at the Norwegian University of Science and Technology (NTNU Trondheim) welcomes you to the workshop Multilingual Processing in Psycholinguistics and Technology (MPPT), 22-23 May 2025. The workshop brings together scholars working on multilingualism and multilingual processing...

Citește mai departe …

Christine FourcaudUniversité de Reims Champagne-Ardenne, Linguistique, Langue, Parole (LiLPa, UR1339), FranceAceastă adresă de email este protejată contra spambots. Trebuie să activați JavaScript pentru a o vedea.ORCiD : 0000-0001-5147-2284 Abstract Existing as a speaking subject in the hypermodernity In hypermodernity, the systematic transformation of temporal structures, the endogenous...

Citește mai departe …

Publié le 4 octobre 2024 Un Internet libre, ouvert et sûr constitue un outil indispensable pour favoriser les échanges, l’inclusion et le développement. Les plateformes numériques occupant une place substantielle sur la toile, leur responsabilité sociétale ne saurait être négligée. La Francophonie est une communauté de langue et de valeurs, celle de femmes et d’hommes...

Citește mai departe …

Source : Le Monde, 10 septembre 2024 : https://www.lemonde.fr/idees/article/2024/09/09/non-l-intelligence-artificielle-ne-remplacera-pas-les-traducteurs-et-les-traductrices_6308656_3232.html Version en espéranto traduite par Christopher Gledhill (Université Paris-Cité). L'autorisation de traduction / diffusion a été accordée par l'AFFUMPT. / Tekston esperantigis Christopher Gledhill...

Citește mai departe …

Le 10 octobre 2018, en marge du 17e Sommet de la Francophonie à Erevan en Arménie, le réseau francophone des ministres en charge de l’Économie numérique a été créé et lancé. Les concertations avec les représentants des gouvernements, du secteur privé, de la Société civile, des organisations internationales, des milieux techniques et universitaires, et des autres secteurs...

Citește mai departe …

Tribune , Collectif Comme dans tout domaine, il ne faut ni diaboliser ni sous-estimer l’IA. Dans une tribune au « Monde », des membres de l’Association française des formations universitaires aux métiers de la traduction expliquent pourquoi ils croient toujours à l’avenir de leur profession. Lire la tribune dans le Monde et sur le site de l'AFFUMT (Association française...

Citește mai departe …

19-22 March 2024, Bern, Switzerland Deadline for abstract submission: April 30th 2024 This workshop aims to bring together scholars from all career stages working on the intersection of multilingualism, aging, and dementia to discuss common challenges and approach best practice solutions. Call for Papers: Internationally, the continuously growing prevalence of dementia coincides with an...

Citește mai departe …

Datafranca  a créé, développé et diffuse le grand Lexique français de l’intelligence artificielle. Avec ses milliers de termes et de concepts en anglais et en français, c’est le premier outil exhaustif de référence de langue française en science des données et en intelligence artificielle. La compétence unique de Datafranca permet aussi d’offrir : - Un service  de...

Citește mai departe …

Organisée par le Commissaire à la langue française avec la collaboration d’UdeM français, cette journée d’étude se déroulera en présence à l’Université de Montréal et en ligne, le mardi 26 mars 2024, de 9 h à 17 h. 

Pour en savoir plus et s'inscrire

Des chercheurs ont voulu savoir si l’outil d’intelligence artificielle avait des convictions politiques. C’est le cas. ChatGPT est…Par Clément Pétreault, publié le 27/01/2023 Photo : ChatGPT est robot conversationnel développé par la société américaine OpenAI.  © JAKUB PORZYCKI / NurPhoto / NurPhoto via AFP Ceux qui ont tenté de « discuter » avec...

Citește mai departe …

Photo : «Chaque pays devrait disposer de sa propre infrastructure d'intelligence artificielle afin de tirer parti du potentiel économique tout en protégeant sa propre culture», Jensen Huang, PDG de Nvidia  Avant l’abandon de la photographie argentique, les grands fabricants des films comme Kodak, Fuji… se réunissaient une fois le début de chaque décennie à Hollywood pour...

Citește mai departe …

Le colloque, co-porté par l’EUR FRAPP, l’ISIT Intercultural School, l’Université de Turin, la Maison de l’Ile-de-France de la CIUP et avec le soutien de LexisNexis, abordera les enjeux de l'intelligence artificielle au regard du multilinguisme juridique de l'Union Européenne en présence de nombreux experts internationaux les 29 février et 1er mars. Direction scientifique : ...

Citește mai departe …

On ne parle que de lui, on salue ses prouesses techniques ou on le dit inepte. Je parle bien sûr de ChatGTP, l’agent conversationnel d’OpenAI mis récemment à la disposition des internautes dans une version 3 assez avancée (*). Faut-il s’en inquiéter et quel sera son impact sur les langues et notamment la nôtre : le français ? 

Lire