MIM met à disposition des institutions gouvernementales, des organisations internationales publiques et privées et des associations, des spécialistes de la médiation interculturelle et de la communication multilingue : experts langagiers hautement qualifiés et spécialement formés à la négociation et aux interventions en zone de crise ou de conflit.
MIM organise des sessions de formation ciblées pour les spécialistes de l’humanitaire opérant dans les diverses aires linguistiques et culturelles : Moyen-Orient, Afrique sub-saharienne, Amérique latine, Balkans, Caucase, Russie, Inde, Chine,...
MIM promeut une éthique respectueuse de la diversité linguistique et culturelle.