Logo de l'OEP

Sélectionnez votre langue

Logo de l'OEP

International
S'ABONNER A LA PAGE

Jul 2026

Langues et migrations

Podcast Tussen talen

Hoe voelt het om opnieuw te beginnen in een land waarvan je de taal niet spreekt? In onze nieuwe podcast Tussen talen hoor je de verhalen van jonge nieuwkomers die ooit in Nederland of Vlaanderen aankwamen zonder een woord Nederlands te verstaan. Ze vertellen over hun herkomst, hun eerste stappen in een onbekende omgeving, hun dromen voor de toekomst en de rol die het Nederlands daarin ging...

Lire la suite...

Jul 2026

La francophonie

OIF : quatre candidats, quatre visions de la Francophonie (lepetitjournal.com)

Photo : Les quatre candidats au poste de secrétaire général de l'Organisation internationale de la Francophonie (OIF), lors de leurs auditions devant les ministres des États et gouvernements membres, le 30 juin 2026. - Photo LPJ Écrit par Bertrand de Petigny, publié le 2 juillet 2026, mis à jour le 3 juillet 2026 Les auditions des quatre candidats au poste de secrétaire général...

Lire la suite...

Jul 2026

La francophonie

"Francophonie : le temps des choix structurels est venu" Par Benoist Mallet Di Bento / juin 30, 2026

À la veille de la réunion ministérielle du 30 juin consacrée à l’élection du prochain Secrétaire général de la Francophonie, l’attention se concentre sur les équilibres diplomatiques et les trajectoires personnelles des candidats. Mais l’enjeu dépasse largement cette séquence institutionnelle. Car derrière ce « grand oral » se joue une question plus profonde et plus...

Lire la suite...

Jui 2026

Afrique

L'école qui change le Bénin - Diagnostics et solutions, de Kamel Arêo Garba

À la croisée de la science, de l’expérience et de l’engagement, cet ouvrage propose une lecture systémique de l’École au Bénin, de la maternelle au supérieur. Il en décrypte les dynamiques, les blocages et les enjeux majeurs de gouvernance, de qualité, d’équité et de financement, à partir de données rigoureuses. Au-delà d’un diagnostic sans complaisance, il formule des...

Lire la suite...

Jui 2026

La francophonie

Du français à l’anglais, le basculement linguistique de la jeunesse marocaine ?

Longtemps langue de référence au Maroc, le français semble progressivement perdre du terrain face à l’anglais, langue internationale par excellence, notamment chez les jeunes. Dans les universités, sur les réseaux sociaux ou dans le monde professionnel, cette mutation redessine aussi les liens entre jeunes Marocains du pays et MRE....Suite :...

Lire la suite...

Jui 2026

Afrique

Faut-il un cadre de référence pour les langues en Afrique ? (recension Le Monde diplomatique)

Les Africains sont scolarisés dans la langue des anciens colonisateurs bien que, dans la vie courante, ils parlent un ou plusieurs idiomes locaux. Comment conserver le bénéfice, par exemple pour effectuer une carrière à l’international, de s’exprimer en français, en anglais ou en portugais sans pour autant entériner une domination culturelle ? Des expériences d’enseignement...

Lire la suite...

Jui 2026

Langue française

Jean-Pierre Jaffré : Réformer l’orthographe en 2025

L’orthographe française est en crise, d’usage et de légitimité. Ancien chercheur au CNRS, Jean-Pierre Jaffré dresse ici un nouvel état des lieux : d’une part se manifeste un attachement collectif à une orthographe que les élèves maitrisent de moins en moins ; d’autre part les spécialistes de la langue préconisent une rationalisation que nul ne semble disposé à mettre en...

Lire la suite...

Jui 2026

La francophonie

La FIPF rend compte des 7es Assises européennes du plurilinguisme

Invitée par M. Christian Tremblay, président de l’Observatoire européen du plurilinguisme (OEP), Mme Cynthia EID, présidente de la Fédération internationale des professeurs de français (FIPF), a eu l’honneur de prendre la parole lors des 7es Assises européennes du plurilinguisme, organisées à l’Université Paris 8, du 20 au 22 mai 2026, autour du thème : « Plurilinguisme et...

Lire la suite...

Mai 2026

Langues et migrations

Cómo mejorar la enseñanza de idiomas para las personas refugiadas

Aprender un idioma en edad adulta no siempre responde a las mismas motivaciones que nos impulsan cuando somos niños. Algunas veces esta tarea se convierte en una forma de sobrevivir a circunstancias personales imprevistas. Por ejemplo, cuando dejamos nuestro país porque nuestra vida corre peligro. En estos casos, puede ocurrir que nos tengamos que instalar en un lugar donde todos los mensajes y...

Lire la suite...

Mai 2026

Plurilinguisme et mondialisation

Yasmina Khadra défend le plurilinguisme en Algérie : « Effacer le français serait ridicule »

Le Matin d'Algérie, 21 mai 2026 Yasmina Khadra a réagi à la politique linguistique actuellement débattue en Algérie, notamment à la volonté de renforcer l’usage de l’anglais au détriment du français. Dans une déclaration relayée par un média algérien, l’écrivain a plaidé pour une approche ouverte et équilibrée des langues, rejetant l’idée d’une substitution brutale du...

Lire la suite...

Mai 2026

La francophonie

Le français aux États-Unis : une francophonie en mouvement (lepetitjournal.com)

Le français existe-t-il encore comme langue vivante aux États-Unis ? La question traversait toute la rencontre Le français en mouvement, regards croisés sur la francophonie d’aujourd’hui, organisée le 7 mai 2026 par le Center for the Advancement of Languages, Education, and Communities (CALEC) dans les locaux de l’Organisation internationale de la Francophonie à New York et...

Lire la suite...

Mai 2026

Plurilinguisme et mondialisation

Étude des pratiques plurilingues et défis contemporains (Academia.edu)

Espaces, mobilités et éducation plurilingues Éclairages d’Afrique ou d’ailleurs Sous la direction de Michelle Auzanneau , Margaret Bento et Malory Leclère 2016 Éditions des archives contemporaines L’urbanisation du monde, la globalisation ainsi que la diversification des mobilités et des formes de contacts entre populations font l’objet de nombreuses études en sciences ...

Lire la suite...