Paru sur le site de TV5 Monde le 29 juin 2009, rédigé par l'AFP.
L'ancien président de la Confédération suisse Pascal Couchepin a été désigné lundi grand témoin de la francophonie pour les jeux Olympiques d'hiver 2010 de Vancouver, a-t-on appris auprès de l'ambassade de Suisse à Paris.
M. Couchepin a été nommé par Abdou Diouf, secrétaire général de l'Office international de la francophonie (OIF), et aura pour mission d'établir les contacts avec les autorités canadiennes, le Comité international olympique (CIO) et le Comité d'organisation des Jeux (COVAN), d'observer la place de la langue française durant les prochains JO et de promouvoir l'usage du français.
Président de la Confédération suisse en 2003 et 2008, M. Couchepin succède à Jean-Pierre Raffarin, grand témoin aux Jeux de Pékin en 2008, et rencontrera mardi le président du CIO, Jacques Rogge, avant de se rendre mi-août au Canada, pays officiellement bilingue.
La règle 24 de la charte olympique confère au français le statut de langue officielle des Jeux.