Logo de l'OEP

Sélectionnez votre langue

Logo de l'OEP

La francophonie
S'ABONNER A LA PAGE

Mar 2023

La francophonie

Le partenariat créole-français, l’unique voie constitutionnelle et rassembleuse en Haïti (par Robert Berrouët-Oriol)

14 mars 2023 « Cohabitation des langues et politique linguistique / La notion de « langue partenaire » est le titre de l’ouvrage publié au cours du mois de novembre 2015 par la Délégation à la langue française de Suisse. Cette publication de 198 pages regroupe les actes du séminaire « Le concept de ‘’langue partenaire’’ et ses conséquences pour une politique intégrée du...

Lire la suite...

Mar 2023

La francophonie

Semaine de la langue française et de la francophonie - 18-26 mars 2023

Au programme de cette édition « à tous les temps », le ministère de la Culture (DGLFLF) et ses partenaires vous proposent le lancement du Centre des arts de la parole, un gala en hommage à Raymond Devos, une rencontre à l'Institut de France, le rendez-vous du Trophée d'Impro, une joute intergénérationnelle autour du jeu vidéo Exploratio, la tournée du Laboratoire mobile des langues,...

Lire la suite...

Mar 2023

La francophonie

Bilinguisme, plurilinguisme et francophonie Mythes et réalités

Phénomène mondial, et à l’origine de ce que l’on appelle le contact de langues, le bilinguisme et le plurilinguisme se manifestent suivant les besoins de la société, besoins qui prendront plusieurs formes à l’avenir : communication, échanges, mobilité. Nous sommes aujourd’hui devant une situation où nous ne pouvons plus nous limiter à être monolingues. On peut observer...

Lire la suite...

Mar 2023

La francophonie

Proposition pour Villers-Cotterêts : pour une exposition et des conférences - débats sur les succès internationaux de la chanson francophone dans le monde

Il ne fait aucun doute que le français constitue une langue internationale. Selon les derniers chiffres du Baromètre des langues dans le monde édité en 2017 et réalisé par Alain Calvet et Louis-Jean Calvet avec le soutien de la Délégation générale à la langue française et aux langues de France, le français occupe la deuxième place après l’anglais selon douze facteurs retenus par...

Lire la suite...

Fév 2023

La francophonie

20 mars, la Journée internationale de la Francophonie

Chaque année, à la date du 20 mars, la Journée internationale de la Francophonie est célébrée dans le monde entier, dans les pays francophones mais aussi dans ceux où la langue française est moins répandue. Cette date fait référence à la naissance, le 20 mars 1970 à Niamey (Niger), de l’Agence de coopération culturelle et technique, qui allait devenir ensuite l’Organisation...

Lire la suite...

Fév 2023

La francophonie

Propositions militantes pour Villers-Cotterêts

Vivre l’Histoire ensemble présente à ses lecteurs l’ensemble des contributions, constituant la réponse à l’appel à projets formulé par l’État, pour enrichir le contenu du futur château-laboratoire de la Francophonie voulu par le présidentde la République à Villers-Cotterêts. Répondant à son vœu de faire du château un « lieu de création, d’innovation et de diffusion de...

Lire la suite...

Fév 2023

La francophonie

La longue route des terminologies scientifiques et techniques en créole haïtien (Robert Berrouët-Oriol)

Article publié en Haïti dans Le National du 14 février 2023 L’un des premiers professeurs de sociolinguistique à l’Université du Québec à Montréal (UQAM), friand amateur de poésie et mathématicien de formation avant d’être linguiste, disait souvent, en salle de cours, que dans la langue usuelle comme dans la fiction poétique et romanesque, les mots ont une saveur, une...

Lire la suite...

Jan 2023

La francophonie

Les actes de la 29e Biennale de la langue française

https://www.biennale-lf.org/les-actes-de-la-xxixe-biennale.html SOMMAIRE DES ACTES XXIXe BIENNALE LIVRE XXIX : Sommaire   Séance d'ouverture de la XXIXe Biennale Cheryl TOMAN, Présidente de la Biennale de la langue française Cyril BLONDEL, Directeur de l’Institut français d’Allemagne Christoph BLOSEN, Ministère fédéral des Affaires étrangères   1ère séance de...

Lire la suite...

Jan 2023

La francophonie

La lexicographie créole, incontournable auxiliaire de l’aménagement linguistique en Haïti (Robert Berrouët-Oriol)

La lexicographie créole –entendue au sens d’une activité scientifique de conceptualisation et de production de dictionnaires et de lexiques arrimés au socle méthodologique de la lexicographie professionnelle--, est encore jeune, elle remonte aux travaux pionniers du linguiste Pradel Pompilus auteur du « Lexique créole-français » (Université de Paris, 1958) et du...

Lire la suite...

Déc 2022

La francophonie

Datafranca.org, le grand lexique du français de l'intelligence artificielle

DataFranca.org assure le développement et la diffusion du vocabulaire français de l’Intelligence artificielle, de la science des données et de l’apprentissage profond. Le grand Lexique français de l’intelligence artificielle est le premier outil exhaustif de référence de langue française en science des données et en intelligence artificielle pour la fonction publique, les...

Lire la suite...

Déc 2022

La francophonie

Emna Belhaj Yahia : « La France de la fraternité, de l’égalité, de la liberté m’appartient autant qu’à vous » (Le Monde Afrique)

« De Dakar à Djibouti, radioscopie de la relation Afrique-France » (2). L’écrivaine tunisienne témoigne de son rapport à la langue française et de l’ouverture au monde qu’elle lui a permis. Propos recueillis par Frédéric Bobin, publié le 22 décembre 2022 Emna Belhaj Yahia A l’âge de 5 ans, à l’école, j’ai appris deux alphabets en même temps :...

Veuillez vous identifier ou vous inscrire pour lire la suite...

Déc 2022

La francophonie

La francophonie dans la coupe du monde de football - La conférence de presse exceptionnelle de Walid Regragui avant France-Maroc !

Il a tout compris : réalisme, modestie, humilité, sobriété, fierté, responsabilité, exemplarité, etc.