languages-dynamics

Organisé en trois axes fondamentaux (dynamiques sociolinguistiques insulaires ; langues en contact ; pratiques et terrains), cet ouvrage collectif trilingue (français, anglais, espagnol) montre combien les îles sont des territoires souvent dotés d’une complexité qui n’a rien à envier aux espaces continentaux, d’autant plus que ce sont des lieux à la fois...

Read more …

LABORATOIRE DE DYNAMIQUE DES LANGUES ET CULTURE A CALAVI -*-*-*-*-*-*- (Quinzième anniversaire de création) TéléchargerThème : Recherche-action en terminologie et alphabétisation pour la promotion du développement inclusif et durable en Afrique Action Research in Terminology and Literacy to Promote Inclusive and Sustainable Development in Africa Date & lieu : 8 au 13 septembre 2024...

Read more …

Sin dalla scuola primaria, ai bambini francesi viene insegnato che i sostantivi francesi si scindono in due gruppi: l’uno include i cosiddetti sostantivi di genere femminile, l’altro quelli di genere maschile. Contrariamente all’apprendimento dei verbi, suddivisi in primo, secondo e terzo gruppo, la cui denominazione non implica alcuna convergenza verso una realtà esterna alla lingua,...

Read more …

L’Histoire le montre : ce sont généralement les classes favorisées qui, les premières, adoptent la langue de la puissance dominante du moment. Nous sommes au Ve siècle après Jésus-Christ. Homme politique, évêque et écrivain, le Lyonnais Sidoine Apollinaire maîtrise magnifiquement le latin. Et il ne cache pas sa satisfaction. Il aura fallu des siècles d’occupation romaine, mais...

Read more …

Universidad: Universidade Federal de Santa Catarina

País: Brasil

URL:https://indefinidos.paginas.ufsc.br/

Descripción en la web de INFOLING...

Pascale Erhart Présentation Jean-Jacques Alcandre et Yves Laberge Peut-on définir et conceptualiser la mondialisation, le multiculturalisme, la diversité culturelle ? Perspectives française et canadienne Badreddine El-Kacimi Intégration linguistique des élèves-migrants subsahariens dans l’environnement scolaire au Maroc : au croisement d’expériences familiales Yannick...

Read more …

Denmark, the Netherlands and Norway hope to restore the primacy of their languages at universities (image : Nick Loundes) CALL IT, AS the Danes do, a luksusproblem, a luxury problem. Many citizens of Denmark, Finland, the Netherlands, Norway and Sweden are fluent in English and often impress tourists with their command of the language. This aptitude has also prompted controversy, however, as...

Read more …

Publié le 13/07/2023. Photo Sylvain Detey, professeur de linguistique appliquée à l’université Waseda de Tokyo. Gilles Bassignac pour Le Figaro. ENTRETIEN - Le linguiste déplore les nouvelles modalités de prise de parole sur les réseaux sociaux et invite à reprendre en main le contrôle de nos modes d’expression. Savons-nous nous exprimer? C’est la question que pose Sylvain...

Read more …

di Paolo Coccorese UniTo riscrive la regole delle sue comunicazioni. Lo schwa? Solo nei testi colloquiali «Per l’autorità conferitami dal Magnifico Rettore la proclamo dottoressa». L’Università di Torino riscrive la formula con cui ha proclamato i suoi laureati per buona parte dei suoi 619 anni di storia. Se prima non si faceva differenza di genere, d’ora in avanti, dopo aver...

Read more …

Les langues savent sur nous des choses que nous ignorons. Elles diffèrent non par les mots, qui voyagent et s’échangent par familles, mais par leurs idéalisations collectives, logées dans leur morphologie.Aujourd’hui, la langue française est en passe de s’effondrer en une sorte de dialecte de l’empire anglo-saxon — ce qui implique un autre Réel, autant qu’un infléchissement...

Read more …

Avec la collaboration de Anne Abeillé, Julie Auger, Christophe Benzitoun, Heather Burnett, Maria Candea, Françoise Gadet, Médéric Gasquet-Cyrus, Antoine Gautier, Arnaud Hoedt, Jean-Marie Klinkenberg, Michel Launey, Julie Neveux, Rachel Panckhurst, Jérôme Piron, RF. Monté de Linguisticae, Corinne Rossari, Gilles Siouffi, Laélia Véron. « Nous, linguistes de France, de Belgique, de...

Read more …

Autor/a:Joseph, Smita

Año de publicación:2023

Lugar de edición:Munich

Editorial:LINCOM

Descripción en la web de INFOLING...

https://lenational.org/post_article.php?cul=960 L'Observatoire européen du plurilinguisme (OEP), structure de mutualisation et de coopération entre acteurs du plurilinguisme, est né des 1ères Assises européennes du plurilinguisme qui ont eu lieu à Paris les 24 et 25 novembre 2005. Réunissant décideurs, chercheurs et représentants de la société civile autour d'une Charte européenne du...

Read more …

Publié par le Robert le 18/07/2022, Dr Orodru, Chercheur en langues anciennes, linguiste, auteur. Que vous soyez ou non partis en vacances cet été, je vous invite à voyager aux quatre coins du monde avec ce top 10 des mots venus d’ailleurs. Le français, au cours de son histoire, s’est continuellement enrichi de vocabulaire issu de nombreuses...

Read more …

Revue annuelle publiée depuis 2015 par lʼUMR 8135-Llacan et lʼInalco, Linguistique et Langues Africaines est un lieu d’échange et de réflexion pour les linguistes qui travaillent en phonologie, morphologie, syntaxe, pragmatique ou sémantique des langues africaines. La revue publie des articles, des notes de terrain et des comptes rendus, principalement en anglais et en français, sans que...

Read more …

Télérama, Anne-Laure Pineau, publié le 11/05/22 Podcasts, sites d’actu, comptes Twitter... Des latinistes du monde entier utilisent Internet pour faire de la langue de Cicéron un idiome du XXIe siècle. Savez-vous comment on dit « Gilet jaune » en latin ? Eh bien, tout simplement « galbini vestes ». Et qu’Emmanuel Macron a été réélu? « Macrō igitur...

Read more …

À retrouver dans l'émission Les Chemins de la philosophie par Adèle Van Reeth Série "Cours particulier", épisode 22 Être linguiste, est-ce étudier la langue ou contribuer à la façonner, ou les deux ? Si la langue évolue sans cesse, qu’est-ce qui fait son unité ? Et quel est l’impact de ses évolutions sur la société ? Rencontre avec Bernard Cerquiglini, professeur...

Read more …

https://www.youtube.com/watch?v=hzObB7YpfMk&list=PLmN0_lzOfsIgr9XbaDh906T8fQAVGctiO Dans quelques jours, un petit conte édité par Stock sortira dans les librairies. "Les Mots immigrés" écrit par Érik Orsenna et Bernard Cerquiglini fait l'éloge de ces mots de la langues française venus d'ailleurs. Nous croyons tous parler français. Or, nous employons tous les jours des mots...

Read more …

Transmission, spectacles, littérature… Dans chacun de ces domaines où se distinguent artistes et écrivains, les langues africaines connaissent aujourd’hui une vitalité sans précédent. « La présence des langues africaines en France est ancienne », assure l’historien Pap Ndiaye, directeur général de l’établissement public de la Porte Dorée – musée national de l’Histoire...

Read more …

La connaissance des langues minoritaires est indispensable pour connaître les noms de lieux, lesquels conservent des traces d'événements et de peuplements anciens. Disons-le d'emblée : une langue n'a aucunement besoin d'être utile pour justifier son existence. Il se trouve néanmoins que les langues dites régionales sont nécessaires dans différents domaines, et notamment quand il s'agit...

Read more …

22-24 September 2022
Turin, Italy 

Call Deadline: 31 March 2022

Meeting website...

Photo : A Paris en 1982, lors de l'arrivée des fast-foods en France. (John van Hasselt/Corbis/Getty Images) L’historien Ludovic Tournès revient sur plusieurs siècles d’expansion de la culture des Etats-Unis. Un succès à l’international qui cache les difficultés d’intégration des immigrés au sein même du pays. Si Baudelaire fut le premier à définir l’idée de «modernité»...

Read more …

Trabalhos em Linguística Aplicada versão On-line ISSN 2175-764X Trab. linguist. apl. vol.59 no.3 Campinas set./dez. 2020  Epub 05-Mar-2021 https://doi.org/10.1590/01031813686271420202129  Artigos TRANSLINGUAGEM: UMA ABORDAGEM DOS ESTUDOS EM CONTEXTO ESTRANGEIRO E BRASILEIRO TRANSLANGUAGING: AN APPROACH TO STUDIES IN A FOREIGN AND BRAZILIAN...

Read more …

L’école est un espace de re-création permanente de la langue. Pour maintenir son lexique à jour, notre chroniqueur peut compter sur ses deux agents infiltrés… Chronique publié par Nicolas Santolaria le 7 mars 2020 à 00h59, mis à jour à 14h46 Temps de Lecture 5 min. Article réservé aux abonnés. Image : PHILIPPE DE KEMMETER Depuis quelques années, lorsque mes deux fils se...

Read more …