Cet ouvrage fondamental selon nous a été publié pour la premeière fois en 2008. En raison de son immense portée, nous le présentons, comme s'il était publié aujourd'hui.
De l’universel
Y a-t-il des valeurs universelles ? Où situer le commun entre les hommes ? Comment concevoir le dialogue entre les cultures ?
Pour répondre à ces questions, il nous faut suivre la formation composite de la notion d’universel en Europe, de son concept grec à la citoyenneté romaine et au salut chrétien. Il convient également d’opposer cette exigence rationnelle de l’universel à la standardisation de l’uniforme qu’impose la mondialisation contemporaine et de penser le partage du commun à l’encontre de tous les communautarismes.
Il s’agira enfin d’interroger les autres cultures : la quête de l’universel est-elle elle-même universelle ?
Il est temps, en effet, de sortir à la fois de l’universalisme facile (de l’ethnocentrisme) et du relativisme paresseux (versant dans le culturalisme), et de repenser le dia-logue des cultures à nouveaux frais.
François Jullien
Philosophe, helléniste et sinologue, il est l’un des penseurs contemporains les plus traduits dans le monde.