Associazione, l'OEP ha bisogno del vostro sostegno per agire
5 €
Questo abbonamento dà diritto a ricevere la Lettera dell'OEP, che viene pubblicata cinque volte all'anno.
In caso di mancata ricezione, si raccomanda di controllare la casella degli indesiderabili e di rimuoverla. Il vostro software deve capire che la lettera non è spam e che volete riceverla.
Multilingualismo e plurilingualismo
Précis du plurilinguisme et du pluriculturalisme, sous la direction de Geneviève Zarate, Danielle Lévy et Claire Kramsch, Editions des archives contemporains, Paris, 2008, 440 pages, ISBN 978-2-914610-605. Après une introduction des trois éditrices scientifiques, l'ouvrage s'organise en huit gros chapitres, qui réunissent pas moins de...
Multilingualismo e plurilingualismo
Question de mot : multilinguisme ou plurilinguisme ?
Voici les définitions données par le Centre de ressources textuelles et lexicales - ATILF : plurilingue, multilingue
A comparer avec l'article de l'OEP sur le sujet.
Très clairement, pour favoriser le dialogue interculturel, le terme "plurilinguisme" est le plus approprié.
En cliquant sur cette icône (ou ce texte), vous pouvez vous abonner aux mises à jour de cette page :
1-Cliquez d'abord sur l'icône (ou le texte)
2- Ouvrez la page dans votre navigateur (Firefox, Chrome, etc.)
3- Notez ou copiez le lien dans la zone adresse (URL)
4- Dans votre messagerie (Thunderbird, Outlook ou autre), ouvrez un compte de flux (si vous ne savez pas, utilisez l'aide)
5- Dans ce compte de flux (bouton droit de la souris) créez un nouveau dossier auquel vous donnez un nom
6- Avec la souris pointant sur le dossier, ouvrez avec le bouton droit le menu déroulant, choisissez "s'abonner" puis recopiez l'adresse de la page que vous avez notée ou copiée en 1.
Nota : D'une messagerie à l'autre, quelques éléments peuvent changer, notamment de nom, mais globalement le fonctionnement est le même (ici, nous sommes partis de Thunderbird)
