Logo de l'OEP

Sélectionnez votre langue

Logo de l'OEP

Un dossier sur la question des langues régionales en France

Un dossier sur la question des  langues régionales du Carrefour culturel Arnaud-Bernard (Toulouse). Ce dossier solidement argumenté nous paraît en parfaite cohérence avec la Charte européenne du plurilinguisme dont l'un des articles s'intitule "Pour une approche différenciée du plurilinguisme : le droit à la langue et à la diversité linguistique et culturelle ne se divise pas."

Nous en reprenons ci-après la substance, mais vous invitons à prendre connaissance des documents suivants :

- Proposition de nationalisation des langues et cultures de France  

- Les conséquences

- Interview de Mme Christine Albanel , Ministre de la culture , à la Dépêche du Midi (28 mai 2008)

que vous pouvez également retrouver sur le blog http://ccab.over-blog.com/ sur lequel vous pouvez déposer vos propres commentaires. 

Le Carrefour culturel Arnaud-Bernard invite l'Etat à considèrer que les langues indigènes de France ne sont pas « régionales », n'appartiennent pas aux régions ni aux gens qui les habitent, mais appartiennent directement à tous les français c'est-à-dire à toute la nation parce que: • leurs apports ont contribué à construire cette nation, cette identité française, • la langue/culture française a contribué très fortement à construire les langues/cultures occitanes, corses, bretonnes, alsaciennes, basques et catalanes de France, etc. Auquel cas tout est renversé.

Il suffit que dans les programmes scolaires et universitaires, dans les programmes des écoles publiques, cette
évidence historique soit posée (et bien sûr réfléchie, mise en perspective, débattue dans ses problèmes,
construite) pour que:
_ 90% des revendications des régionalistes et de défenseurs des langues de France soient satisfaites.
_ tous les français, sachant ce qu'il en est de la Corse, de la Bretagne, etc et de leurs langues/cultures
puissent
• mieux connaître/comprendre la France;
• mieux mesurer eux-mêmes la force des apports de ces cultures et, à la fois, mesurer leurs limites.

Conséquences :

Au lieu de mettre en doute la France, tous ces gens, militants et sympathisants (plusieurs centaines de milliers de
personnes actives, présentes sur leur terrain) vont mettre toute leur énergie à construire la France nouvelle (une
politiquement, une dans sa langue d'État, plurielle dans ses langues de culture)
Cette pluralité de langues de culture va redonner des affluents intérieurs à la langue/culture française;
va contribuer à construire une pluralité de centres de pensée dans tout le pays (grandes villes) réglant le
problème du centralisme, donnant un vrai sens à la décentralisation culturelle.
Tout cela va renforcer le sentiment national, la solidarité nationale et mettre tout le monde au travail dans
l'enthousiasme général.
Voilà la nouvelle « frontière » toute cherchée. Toute transformation démocratique et républicaine de la France
passe par cette étape.