En complément du reportage de Euronews du 21 juillet 2009 : "Les parlementaires hongrois dénoncent la loi slovaque contre l'utilisation des langues minoritaires", nous recommandons aux lecteurs de l' OEP les analyses d'Euractiv.com et du journal Le Monde du 24. 07. 2009.
La loi interdit, entre autres, l'utilisation du hongrois par exemple entre un médecin hungarophone et son patient de langue maternelle hongroise donc ungarophone) sous peine d'amende de 5000 euros. Absurde dans une Europe Unie et absurde pour les minorités hongroises dans une région où la langue slovaque et la langue hongroise coexistaient jusqu'à présent sans heurt et où traditionnellement la population parle hongrois.
Lidia Varga membre de l'équipe éditoriale du site de l'OEP