Logo de l'OEP

L'enseignement des langues étrangères dans l'Union européenne (J. C. Herreras)

Mis à jour : 20 Nov 2008

Ouvrage publié en 1998, L'enseignement des langues étrangères dans l'Union européenne de José Carlos Herrera, directeur du département d'espagnol à l'Université Paris 7 Denis-Diderot, pourrait être republié en 2008. On s'apercevrait que l'enseignement des langues à peu changé, sauf sous la forme d'une polarisation sur l'anglais, et que la circulation horizontale des idées et des imaginaires en Europe se fait toujours aussi mal. Seul un investissement de longue durée dans des politiques nationales et européennes de plurilinguisme par la traduction, l'enseignement des langues et de l'intercompréhension et la promotion des valeurs positives du plurilinguisme, peut permettre de progresser.

A lire du même auteur :

- l'article De l’apprentissage à la maîtrise des langues étrangères en Europe

- Lenguas y normalizacion en España

A lire aussi :

- Rapport sur la diversité de l'enseignement des langues en Europe (sept. 2007)

- Plan d'action pour les langues et la diversité linguistique (rapport sept. 2007)

- Les politiques des langues en Europe , DGLFLF, 2007