Logo de l'OEP
Logo de l'OEP

Plurilinguisme et mondialisation

S'ABONNER A LA PAGE
Avr 2009

Plurilinguisme et mondialisation

Mondial Assistance impose l'anglais au Comité d'entreprise en France

Mondial Assistance impose l'anglais au Comité d'entreprise en France ce qui est une entrave à l'exercice du mandat syndical. Il y a peu, le Bundestag s'élevait contre la transmission par la Commission européenne aux élus du suffrage universel de documents en anglais, au mépris de la démocratie (résolution du Bundestag du 18 octobre 2008)....

Lire la suite...

Avr 2009
Mar 2009

Plurilinguisme et mondialisation

Le préfet de Rhône-Alpes refuse l'anglicisme "Lyon-Airports"

Article paru sur le site Lyon-Actualités.fr

Le Préfet de la Région Rhône-Alpes Jacques Gérault, a demandé le retrait pur et simple de la nouvelle appellation "Lyon Airports", décidée par le conseil d'administration de l'aéroport de Lyon, sur les conseils de l'agence de communication Brainstorming. 

Mar 2009

Plurilinguisme et mondialisation

L'hégémonie de l'anglais au travail dénoncée par les syndicats (TV5 Monde)

Voir l'article sur le site de TV5 Monde en cliquant ICI. Paris, 9 mars 2009, AFP Des syndicats et associations allemands, français, italiens et québécois ont dénoncé lundi à Paris l'hégémonie de la langue anglaise au travail, et défendu le droit pour chaque salarié de travailler dans sa langue nationale dans...

Lire la suite...

Fév 2009

Plurilinguisme et mondialisation

Introduction de l'anglais comme langue officielle partielle en Suisse ?

Un article publié le 17 février 2009 sur le site de swissinfo.ch Etrangers: traduire et valoriser l'anglais L'Etat doit intensifier ses prestations de traduction en faveur des étrangers, recommande l'étude juridique «Diversité des langues et compétences linguistiques en Suisse» du Fonds national de la recherche scientifique (FNS)....

Lire la suite...

Fév 2009

Plurilinguisme et mondialisation

Deutschsprachige Homepage des dänischen Arbeitministeriums

Flensborg Avis - Deutschland Die Homepage des dänischen Arbeitsministeriums, die im Ausland für Arbeit in Dänemark wirbt, gab es bislang auf Dänisch, Polnisch und Englisch. Nun wird sie auch ins Deutsche übersetzt. Im Lichte der aktuellen Wirtschaftkrise geschehe dies nicht nur zu einem ungünstigen Zeitpunkt, sondern angesichts des großen Zustroms von...

Lire la suite...

Fév 2009

Plurilinguisme et mondialisation

Las naciones del Caribe mejor comunicada

Crean plataforma tecnológica multilingüe para facilitar comunicación por la red entre los países del Caribe Por Servicios de Noticias Diario DigitalRD.Com SANTO DOMINGO. Una plataforma tecnológica de traducción multilingüe en la red para lograr una mejor comunicación entre los países anglófonos, hispanófonos...

Lire la suite...

Jan 2009
Aoû 2007

Plurilinguisme et mondialisation

Le tout-anglais, fait colonial : Le Monde Diplomatique s'implique

Sous la plume de Bernard Cassen, directeur du mensuel Le Monde diplomatique, un article intitulé «Mobilisation des salariés.  Contre le "tout anglais"» est paru dans le numéro d'août 2007. Bernard Cassen confirme ainsi son engagement en faveur de la langue française et du plurilinguisme et son appui aux...

Lire la suite...

Déc 2006

Plurilinguisme et mondialisation

Le refus de Mme P. Russo, présidente d'Alcatel-Lucent d'apprendre le français

COMMUNIQUÉ de DLF La radio française et la presse anglo-saxonne (voir http://economictimes.indiatimes.com/articleshow/644225.cms) nous apprennent que Mme Patricia Russo, qui a été nommée à la tête du Groupe Alcatel-Lucent, va s'installer avec son état-major à Paris, qu'elle n'a nullement l'intention d'apprendre le français et qu'elle compte bien faire travailler son entourage en...

Lire la suite...

Sep 2006

Plurilinguisme et mondialisation

L'Espace économique francophone

L'Espace économique francophone, créé par l'Organisation internationale de la francophonie, a pour objectif de :   Partager l'information autour de préoccupations communes du Sud et du Nord,   Promouvoir les bonnes pratiques,   Capitaliser le savoir et les expériences pour favoriser les opportunités d’affaires et développer les...

Lire la suite...

Jui 2006