Logo de l'OEP
Logo de l'OEP

Culture and cultural industries

Oct 2012

Linguistic and cultural diversity

  • article
Quale futuro per l'italiano (e per il plurilinguismo) in Svizzera?

Alessio Petralli è un linguista svizzero particolarmente attento alle dinamiche tra linguaggi e media, autore di numerose pubblicazioni, tra cui "L’italiano in un cantone" (Angeli, Milano 1990) e "Media in scena e nuovi linguaggi" (Carocci, Roma 2003). E' membro del gruppo di riflessione apartitico Coscienza Svizzera, impegnato fra le altre cose nella difesa e nella promozione delle diverse...

Read more …

Oct 2012

Linguistic and cultural diversity

  • article
Heinz Wismann et les langues européennes (France Culture)

La Chronique de Brice Couturier par Brice Couturier Le site de l'émission du lundi au vendredi de 8h16 à 8h19 3 minutes Heinz Wismann et les langues européennes 13 07.09.2012 - 08:16 Curieuse, cette manière qu’ont certains auteurs allemands contemporains, de mêler des bribes d’autobiographies à la réflexion...

Read more …

Sep 2012

Linguistic and cultural diversity

  • article
La Chine et la France discutent de la préservation de la diversité linguistique

3 septembre 2012 Plus de 170 responsables et linguistes chinois et français ont discuté de la préservation de la diversité linguistique lors d'un séminaire tenu lundi à Beijing. Ils ont échangé leurs points de vue sur les politiques et les normes linguistiques, la préservation des langues ethniques et la promotion internationale des langues chinoise et française. Les progrès de...

Read more …

Sep 2012

Linguistic and cultural diversity

  • article
Plurilinguismo da salvare. Ma come?

12 settembre 2012 E’ difficile seguire i vari interventi mediatici sulla situazione linguistica (plurilinguismo) in Svizzera e dell’italiano in particolare. Il fatto che siano tanti, anche solo negli ultimi mesi, denota che l’interesse e vivo, almeno in Ticino. Non è detto, tuttavia, che il fatto che se ne scriva e se ne discuta (anche in quest’ultimo fine settimana a Lugano) sia...

Read more …

Sep 2012

Linguistic and cultural diversity

  • article
Plurilinguismo: 'Così non va' (Svizzera)

Delegato al plurilinguismo: il Governo ticinese scrive al Consiglio federale Foto Teleticino Così non va bene! Il Consiglio di Stato ticinese, alla luce delle recenti dimissioni del delegato al plurilinguismo Vasco Dumartheray e degli scarsi risultati registrati dalle norme di salvaguardia e promozione della diversità linguistica in Svizzera, ha inviato oggi – d’intesa con la...

Read more …

Aug 2012

Linguistic and cultural diversity

  • article
Mit den Arten verschwinden menschliche Sprachen (Die Welt)

01.07.12

Im Urwald gibt es viele Tiere und Pflanzen – und viele Sprachen. Doch nicht nur die Umwelt bestimmt die linguistische Vielfalt, sondern auch die geografische Lage, Längen- und Breitengrad.

Von Gerlinde Unverzagt

> Zum Artikel

Jul 2012

Linguistic and cultural diversity

  • article
Lenguas, Riqueza de Europa (Language Rich Europe)

Posted on June 18, 2012 by Language Rich Blog The Language Rich Europe launch in Madrid took place on 7 June 2012. Below is an article written by Marta Genís, Directora del Departamento de Lenguas Aplicadas, Universidad Antonio de Nebrija, discussing the launch and the linguistic situation in Spain. Marta conducted the data collection of the...

Read more …

Jul 2012

Linguistic and cultural diversity

  • article
BELLE BABEL. La profusion des langues est-elle une malédiction...

... ou au contraire un vivier inépuisable de formes ? Emission "Tout un monde" du 12 juin 2012 sur France  Culture Invités : Daniel Duigou : « A l’ombre de la tour de Babel- Nouvelles méditations au désert » (Albin Michel) Heinz Wismann, philosophe, auteur de « Penser entre...

Read more …

Jul 2012

Linguistic and cultural diversity

  • article
"Nous devons être des indignés linguistiques!", plaide Abdou Diouf

TV5Monde, Québec, 2 juillet 2012 "Nous devons être des indignés linguistiques" mais sans lancer une "déclaration de guerre" aux autres langues, a plaidé lundi le secrétaire général de la Francophonie, Abdou Diouf à l'ouverture du premier forum mondial sur la langue française à...

Read more …

Jun 2012

Linguistic and cultural diversity

  • article
3054 fenêtres ouvertes sur le monde (Un effort collaboratif en ligne...

... pour protéger la diversité linguistique au niveau mondial) A propos du projet "Langues en danger" :  De nos jours, l'humanité fait face à une extinction massive : chaque mois, au moins une langue cesse d'être parlée. La disparition d'une langue entraîne la perte d'une vision unique de notre monde. Chaque...

Read more …

Jun 2012

Linguistic and cultural diversity

  • article
Ces langues qui disparaissent (RTBF.info)

Lundi 11 juin 2012 La semaine dernière, la Commission européenne a publié ses recommandations aux 27 États membres. Scandale chez les journalistes français. L'objet de leur courroux ne portait pas sur le fond, sur la politique budgétaire de la Commission ou une déclaration de Monsieur Barroso, mais parce que les recommandations...

Read more …

Jun 2012
Jun 2012

Linguistic and cultural diversity

  • article
La gestion du multilinguisme (Itinera Blog)

Mon domaine d’expertise croise la question de la gestion de la diversité au niveau local ou national. Ceci inclut la gestion du multilinguisme. En réalité notre pays est très multilingue: en plus des trois langues nationales, les majeures langues de l’immigration (les langues du sud de l’Europe, du Maghreb, de l’Afrique centrale ...)...

Read more …

Jun 2012

Linguistic and cultural diversity

  • biblio
Standard Languages and Multilingualism in European History

Edited by Matthias Hüning, Ulrike Vogl and Olivier Moliner Freie Universität Berlin John Benjamins Publishing Compagny, Multilingualism and Diversity Management 1 This volume explores the roots of Europe's struggle with multilingualism. It argues that, over the centuries, the pursuit of linguistic homogeneity has become a central aspect of the mindset of Europeans. In its extreme form,...

Read more …

Jun 2012

Linguistic and cultural diversity

  • article
Netzwerk Mehrsprachigkeit: Mehrsprachigkeit bedeutet Reichtum

Dies ist Herausforderung und Chance zugleich Unsere Anliegen: Förderung von sprachlicher und interkultureller Bildung Entwicklung der mehrsprachigen Realität zu einer mehrsprachigen Kompetenz Wertschätzung einer Muttersprache - unabhängig von Landes- oder Amtssprache Unser Angebot: Fortbildung und...

Read more …

Jun 2012

Linguistic and cultural diversity

  • article
Mihai Eminescu - multiculturalitate si multilingvism

PROFESOR, COORDONATOR PROIECT, Prof. SIMION MIHAELA    Prof. PANÞICÃ GEORGE Într-o societate în plin proces al globalizării, perpetuarea valorilor care construiesc identitatea culturală şi naţională a unui popor este imperativă. Menirea şcolii este legată de acest deziderat identitar. Cadrele...

Read more …

Jun 2012

Linguistic and cultural diversity

  • article
La planète perd ses langues (Le Monde.fr)

Par Rémi Barroux, 7 juin 2012 Il n'y a pas que le tigre et l'outarde canepetière qui sont menacées d'extinction. 8,4 % des langues encore entendues sur la planète sont vouées à la disparition, 17 % sont en danger et près de 9 % sont jugées "vulnérables", selon le Programme des Nations unies pour l'environnement...

Read more …

Jun 2012

Linguistic and cultural diversity

  • article
Proiect de lege din Ucraina: Limba romana poate deveni oficial limba regionala

6/6/2012, Portalingua

Limbile moldoveneasca si romana pot avea statut special in Ucraina, daca proiectul de lege privind "politica limbii de stat", adoptat in prima lectura marti de Rada Suprema (Parlament), va fi aprobat definitiv.

Proiectul de lege pastreaza prevederea prin care limba ucraineana este singura limba de stat, dar adauga ca pe ...

Citiţi urmarea articolului

Jun 2012

Linguistic and cultural diversity

  • article
Svizzera: Minoranze in concorrenza con l'inglese

1 giugno 2012, Swissinfo.ch

Di Sonia Fenazzi

Le lingue sono sempre più frequentemente oggetto di polemiche in Svizzera. Francofoni e italofoni insorgono contro l'abbandono progressivo dei loro idiomi da parte dei tedescofoni a vantaggio dell'inglese. Ma la realtà è molto più complessa delle percezioni. Leggere il seguito...

Jun 2012

Linguistic and cultural diversity

  • biblio
Linguistic Diversity in Europe Current Trends and Discourses

Ed. by Studer, Patrick / Werlen, Iwar Series: Contributions to the Sociology of Language [CSL] 97, De Gruyter Publishing Publication Date: May 2012 ISBN: 978-3-11-027083-9   This book, which emerges in the context of the European research network LINEE (Languages in a Network of European Excellence), is concerned with European multilingualism both as a political concept and as a...

Read more …

Jun 2012

Linguistic and cultural diversity

  • article
Les ingénieurs de la langues (Jean-Benoît Nadeau)

30 mai 2012, Forumfrancophonie2012.org Ceux qui imaginent que le Québec et le Canada sont parmi les seuls États à se débattre avec la question des droits linguistiques se délecteront du symposium sur le pluralisme linguistique organisé dans le cadre du Forum mondial de la langue française. Intitulé...

Read more …

Jun 2012

Linguistic and cultural diversity

  • article
Germans Learn Turkish to Promote Understanding (Spiegel)

By Kate Katharina Ferguson in Berlin, 31.05.2012

For years, the focus of the integration debate in Germany has been on the assimilation of the Turkish migrant population into German society. But now some Germans are beginning to consider it their responsibility to integrate with their Turkish neighbors -- and are going to language schools to learn Turkish. Read more...

Jun 2012

Linguistic and cultural diversity

  • biblio
Parution : Langues, littératures et identités culturelles

Jules Assoumou, Gabriel Mba, Alphonse Tonye Harmattan Cameroun Cet ouvrage collectif est articulé sur un questionnement des rapports entre langues, littératures et identités. Quatre axes principaux sont abordés: la littérature, qui combine enjeux culturels et esthétique littéraire ; la sociolinguistique, sous l'angle de la dynamique des langues dans un contexte de mutations sociales;...

Read more …

Jun 2012

Linguistic and cultural diversity

  • article
Österreichs Antworten auf die wachsende Sprachenvielfalt in...

... einem multikulturellen Europa Eine Tagung zu den Ergebnissen der Language Rich Europe Studie 2012 Das Projekt "Language Rich Europe" analysiert die Mehrsprachigkeitspolitik und -praxis in 20 europäischen Ländern. Dazu wurden Daten zum Gebrauch von National- Fremd-, Regional-/Minderheiten- und Migrantensprachen in den Bereichen Bildung, Medien,...

Read more …