Logo de l'OEP

Verkeerde zinsmelodie in taal is geen punt

Última actualización: 24 Jun 2018

Bron: Universonline.nl, 7 mei 2018

Het zangerige van het Zweeds of Limburgs, het staccato van het Italiaans of Spaans: melodie en ritme zijn prominente kenmerken een taal, maar ze zijn lastig aan te leren, stelt promovenda Lieke van Maastricht. Er is ook goed nieuws: ook zonder de juiste prosodie begrijpen we elkaar, blijkt uit haar onderzoek.

Het viel Van Maastricht op toen ze zelf Spaans leerde: voor de juiste intonatie en het goede ritme in een taal is nauwelijks aandacht. “Het viel me op dat er veel aandacht is voor woordjes, en voor de goede uitspraak van de Spaanse S – tussen de tanden – maar niet voor het kenmerkende ritme van het Spaans.” Meer lezen... >>>>>