Recherches et expériences de terrain
Collaborer - et donc communiquer - dans un contexte de diversité culturelle est un défi qui est devenu le pain quotidien de beaucoup d’organisations (privées, publiques, associatives). Si les références culturelles sont diverses, dans quelle(s) langue(s) va-t-on se parler ? Le colloque organisé par l’Université de Fribourg et plusieurs partenaires du 23 au 25 août 2010 aura pour objectif de comprendre comment la communication se construit dans les réseaux scientifiques et professionnels au niveau intra et international. En lire plus...
Studien und Erfahrungen aus der Praxis
Für viele private und öffentliche Institutionen gehört es zum täglichen Brot, in einem Umfeld kultureller Vielfalt zu arbeiten und zu kommunizieren. Wenn nun bereits die kulturellen Referenzen so vielfältig sind, in welcher Sprache redet man miteinander? Die von der Universität Freiburg zusammen mit mehreren Partnern organisierte Tagung vom 23. - 25. August 2010 hat zum Ziel zu verstehen, wie die Kommunikation in nationalen und internationalen wissenschaftlichen Netzwerken und Berufsverbänden abläuft. Mehr lesen...