Nous avons appris avec tristesse le décès de Marianne Leder, le 10 avril 2026 à l'âge de 91 ans. Marianne Lederer avait fondé à l'ESIT avec Danica Seleskovitch dans les années 1970, la théorie interprétative de la traduction. Elle était une de nos plus anciens membres et fidèles soutiens de l'OEP.
Nous voulons lui rendre hommage en proposant deux entretiens qu'elle a donnés au cours des dernières années :
Dans la ligne de la théorie interprétative de la traduction on peut notamment se référer à Idéologie et traductologie sous la direction d'Astrid Guillaume.