Logo de l'OEP

Sélectionnez votre langue

Logo de l'OEP

Enseignement bilingue et international

Jan 2019

Enseignement bilingue et international

  • article
El ‘boom’ del bilingüismo llena las aulas de docentes que no dominan el inglés

Fuente: El País, 17 de diciembre 2018 La cifra de alumnos de la escuela pública con asignaturas en otro idioma se ha cuadruplicado en seis años. Los expertos critican el uso de los estudiantes como banco de pruebas María, profesora de 33 años que prefiere no dar su nombre real, dice que ha vendido su alma al diablo. Da clase de Geografía e Historia a estudiantes de 4º de la ESO en...

Lire la suite...

Jan 2019

Enseignement bilingue et international

  • article
Espagne. Boom des écoles bilingues… et doutes sur le niveau d’anglais des enseignants

Source : Courrier Expat, 11 janvier 2019 Les programmes bilingues enregistrent un succès spectaculaire dans tout le pays, aussi bien dans le primaire que dans le secondaire. Mais les professeurs compétents ne sont pas assez nombreux.   Adieu mazout! Le propane, mieux pour vous et la planète. Profitez de l’installation gratuite...

Lire la suite...

Sep 2018

Enseignement bilingue et international

  • article
Ensino bilíngue começa nas escolas secundárias suíças

Swissinfo.ch, 30 agosto 2018 A educação bilíngue está se tornando mais popular nas escolas suíças, com o alemão e o francês sendo usados de forma intercambiável em algumas matérias, como matemática e história. A cidade de Biel/Bienne, no cantão de Berna, foi pioneira no ensino bilíngue, provavelmente porque 60% de seus habitantes falam alemão e 40% francês. Em 2010, a cidade...

Lire la suite...

Sep 2018

Enseignement bilingue et international

  • article
"Les classes bilingues sont l'une des meilleures manières d'apprendre une langue"

Source : rts.ch, 22 août 2018 A Bienne, des élèves romands et alémaniques se retrouvent dans une même classe bilingue au niveau secondaire dès la 9e année Harmos. Un atout incontestable pour l'avenir de ces jeunes, selon l'économiste François Grin. La démarche a été introduite pour un projet pilote avec 46 élèves répartis dans deux classes. Les élèves passent du...

Lire la suite...

Déc 2017

Enseignement bilingue et international

  • article
Nederlands, Engels of nog meer talen in het onderwijs?

Bron: Punt. 30 november 2017, door: Hoger Onderwijs Persbureau Is de oprukkende verengelsing van hogescholen en universiteiten nu een goede zaak of niet? Daarover zijn de meningen hopeloos verdeeld, bleek gisteren tijdens een stevig debat bij de Hogeschool Rotterdam. Haastige spoed is in elk geval zelden goed. “Internationalisering hoort tegenwoordig gewoon bij de universiteit”, vindt...

Lire la suite...

Oct 2017

Enseignement bilingue et international

  • article
In Catalogna, le scuole trascurano l'insegnamento del castigliano

Nelle scuole della provincia autonoma, alcuni genitori devono battersi affinché i propri figli possano studiare il castigliano.   E’ assurdo che questi piccoli non sorridano. Si tratta di due bambini di 6 e 8 anni che reclamano la merenda, saltellano nervosamente, vogliono tornare a casa. Hanno appena fatto 30 km di autobus per rientrare dalla scuola, spiega la madre, che preferisce non...

Lire la suite...

Sep 2017

Enseignement bilingue et international

  • article
À New York, Emmanuel Macron en VRP du bilinguisme (devant Patti Smith)

frenchmorning.com - Par Alexis Buisson - 21 septembre 2017 - in English “Vous faites oeuvre de civilisation“. Les supporters de l’éducation bilingue n’auraient pas pu rêver plus bel adoubement. Emmanuel Macron a officiellement lancé, mercredi, un “fonds pour l’enseignement bilingue” destiné à soutenir les programmes français-anglais qui ont vu le jour dans les...

Lire la suite...

Sep 2017

Enseignement bilingue et international

  • article
Macron s'investit dans le bilinguisme aux États-Unis

Par AFP agence et Le figaro.fr Publié le 21/09/2017 à 10h40 Le chef de l'État a lancé mercredi 20 septembre à New York un fonds de soutien aux programmes bilingues anglais-français. Une « œuvre de civilisation », qui se veut un rappel des bonnes relations existant entre les deux grandes nations. Yes he can ! Le président Emmanuel Macron a annoncé mercredi 20 septembre à New York le...

Lire la suite...

Aoû 2017

Enseignement bilingue et international

  • article
Enseignement bilingue et politique linguistique de la famille

Anna Dgalalova, Natalia Zorina, Igor Kostukevitch (Narva, Estonie); Ékaterina Protassova, Angelika Boursa, Khannes Viimaranta (Helsinki, Finlande); Margarita Gavrilina, Liguita Grigulé (Riga, Lettonie) Source : Plurilinguisme et Société, ouvrage dirigé par Ekaterina Protassova, consulté sur https://www.kjsp.ee/uploads/documents/konf/2016-2017/Mnogojazicie_i_sreda.pdf, le 06 juin 2017....

Veuillez vous identifier ou vous inscrire pour lire la suite...

Jui 2017

Enseignement bilingue et international

  • article
Suisse : "Vivre dans un pays plurilingue est un cadeau"

Tribune de Genève, 10 mai 2017 La linguiste Claudine Brohy est favorable à l’enseignement précoce des langues. Elle revient sur le débat actuel. Coup dur pour le français. La semaine dernière en Thurgovie, le Grand Conseil s’est prononcé contre son enseignement au primaire. Ce débat est agendé dans d’autres cantons (BS, LU, GR) et les Zurichois se rendent aux urnes le 21 mai....

Lire la suite...

Jui 2017

Enseignement bilingue et international

  • article
Il plurilinguismo elvetico supera una nuova prova alle urne

Swissinfo.ch, 21 maggio 2017 Il verdetto delle urne ha nuovamente sconfessato gli oppositori all’insegnamento di due lingue straniere alle elementari. Un’iniziativa che chiedeva una sola lingua straniera è stata bocciata oggi in votazione popolare nel cantone di Zurigo. La stessa sorte è toccata nel cantone di Soletta a un’iniziativa contro i piani di studio per la scuola dell’obbligo,...

Lire la suite...

Oct 2014

Enseignement bilingue et international

  • article
Un nouveau modèle d'école internationale : Eurécole

Il ne s'agit pas tout à fait d'une nouvelle école, car cette école est née voici vingt cinq ans en plein cœur du 16e arrondissement de Paris. A la base, l'idée a été qu'après la chute du mur de Berlin et avec l'extension annoncée de l'Union européenne, il était urgent de prendre le problème des langues au sérieux, mais sans s'en tenir au seul anglais, contrairement à ce qui s'est...

Lire la suite...