Políticas y derechos lingüísticos
Un appel d'associations de défense de la langue française
L'OEP défend toutes les langues en Europe, parce que les langues et le dialogue interculturel par le plurilinguisme et la traduction, sont une richesse, un facteur de paix et de créativité pour l'Europe tout entière. La langue française doit être défendue pour elle-même, en raison des valeurs dont elle est porteuse et pour le...
Leer más…
Políticas y derechos lingüísticos
Claude Hagège : la loi 101 québecoise comme modèle de plurilinguisme
Un article d'Elias Levy paru le 3 décembre 2009 sur voir.ca
La
loi 101 québécoise devrait être "exportée" et servir de "modèle" à tous
les pays qui veulent défendre et promouvoir leur langue nationale face
à l'influence de plus en plus hégémonique de la langue
anglo-américaine,...
Leer más…
Políticas y derechos lingüísticos
Claude Hagège : la loi 101 québecoise comme modèle de plurilinguisme
Un article d'Elias Levy paru le 3 décembre 2009 sur voir.ca
La
loi 101 québécoise devrait être "exportée" et servir de "modèle" à tous
les pays qui veulent défendre et promouvoir leur langue nationale face
à l'influence de plus en plus hégémonique de la langue
anglo-américaine,...
Leer más…
Políticas y derechos lingüísticos
L'Europe des 27 et ses langues (3-5 déc. 2009 - programme)
Université Paris Diderot
Sous la direction de José Carlos Herreras
L’Union européenne comprend aujourd’hui vingt-sept pays. L’Allemagne, la Belgique, la France, l’Italie, le Luxembourg et les Pays-Bas constituent, avec la signature du Traité de Rome en 1957, le noyau fondateur de son ancêtre, la Communauté économique européenne.
Dinámica de las lenguas y variaciones lingüísticas
Del español al chamorro. Lenguas en contacto en el Pacífico (R. Rodríguez-Ponga)
Salamanca, 2009.
Madrid:
Gondo
Este libro, con un Prólogo de
Gregorio Salvador de la Real Academia Española, trata de la
apasionante aventura de las palabras que nos llegaron desde el mundo
malayo-polinesio (orangután, cacatúa, pantalán, pareo, tabú,
tatuaje). Y de las palabras españolas que viven en las lenguas de...
Leer más…
Multilingüismo y plurilingüismo
Lengua e identidad
Volumen monográfico
Confluenze, Rivista di Studi Iberoamericani
La lengua, dispositivo modelador bajo la
acción conjunta de fuerzas centrípetas y fuerzas centrífugas, tiene un
pepel destacado en el configurar el complejo flujo de representaciones
identitarias que en cada cultura, más o menos problemáticamente, tiene
lugar. Es a...
Leer más…