Logo de l'OEP
Logo de l'OEP

Publicaciones 2016

Dic PM

Publicaciones 2016

  • biblio
New publication: Cross-linguistic Transfer in Reading in Multilingual Contexts

Edited by Elena Zaretsky and Mila Schwartz Clark University / Oranim Academic College of Education, Israel Hardbound – ISBN 9789027242778 This book represents concurrent attempts of multiple researchers to address the issue of cross-linguistic transfer in literacy. It includes broad spectrum of languages and reflects a new generation of conceptualizations of cross-linguistic transfer,...

Leer más…

Dic PM

Publicaciones 2016

  • biblio
Parution : Le nom sans déterminant dans l’apprentissage des langues non premières

  Ela. Études de linguistique appliquée, N° 182 - 2016/2 Klincksieck, ISBN 9782252039960     Jean Pruvost     « Déterminant… », sans aucun doute ! [Accéder à cet article]       Paula Prescod   ...

Leer más…

Nov PM

Publicaciones 2016

  • biblio
Parution : Médiation et droits linguistiques, ELA N° 181 - 2016/1

Klincksieck, ISBN 9782252039953 Jean Pruvost   Du « moyenneur » ou « médiateur » à la « médiation », sous ses perses facettes lexicographiques [Accéder à cet article] Michele De Gioia   Médiation et droits linguistiques : une mise en relation [Accéder à cet article] Michèle Guillaume-Hofnung   Pour un statut...

Leer más…

Nov PM

Publicaciones 2016

  • biblio
L’éducation bilingue en France. Politiques linguistiques, modèles et pratiques (parution)

Sous la direction de Christine Hélot (U. de Strasbourg) et de Jürgen Erfurt (U. de Francfort) L’éducation bilingue en France est le fruit d’une longue histoire de relations complexes et tendues entre les langues en présence dans l’espace public, que ce soit en métropole, dans l’Outre-mer, ou dans la communauté des sourds. De nombreux modèles d’enseignement bilingue existent...

Leer más…

Nov AM

Publicaciones 2016

  • biblio
Traduction et implicites idéologiques (Dir. A. Guillaume - Ed. La Völva)

Traduction et implicites idéologiquesSous la direction d’Astrid GUILLAUMEpréface de Michaël OUSTINOFF Dans un monde hypermédiatisé et interconnecté, les transferts linguistiques, sémiotiques et idéologiques sont quotidiens mais quasiment imperceptibles. Tous les jours, des milliards de messages sont diffusés, sur tous supports et en plusieurs langues, véhiculant des idées nouvelles,...

Leer más…

Oct PM

Publicaciones 2016

  • biblio
Linguistic purism: Language Attitudes in France and Quebec

Olivia Walsh, University of Nottingham John Benjamins Publishing Company ISBN 9789027258335 This book represents the first in-depth, comparative investigation of linguistic purism in modern French. It investigates the relative prevalence of purist ideology in France and Quebec. Both experience influence from English and have similar language legislation, but they differ in their social,...

Leer más…