Logo de l'OEP
Logo de l'OEP

Publicaciones 2023

Nov PM

Publicaciones 2021

  • article
  • biblio
Un communiqué de DuLaLa : le kit plurilingue petite enfance

D'une langue à l'autre (DuLaLa) annonce son kit petite enfance Vous travaillez dans une structure de la petite enfance ? Rendez-vous le 8 décembre à 17h en visioconférence pour découvrir notre tout nouveau Kit petite enfance ! Que trouve-t-on à l’intérieur ?  Des ressources pédagogiques pour s’éveiller au plaisir des langues  Des ressources informatives pour...

Leer más…

Nov PM

Publicaciones 2021

  • article
  • biblio
Album multilingue Ti Chapow Wouj (AFaLac)

Un album multilingue où chaque page présente plusieurs langues formant une famille ou, au contraire, des "isolats". Jouez à les comparer, à retrouver des correspondances d‘une langue à l'autre, à découvrir si des langues que vous considériez proches se ressemblent réellement… Un livret avec le texte intégral dans chaque langue pour lire dans celle de votre choix ou l'écouter...

Leer más…

Nov PM

Publicaciones 2020

  • article
  • biblio
Traduction et migration, enjeux éthiques et techniques (Arnold Castelain, Livre Presses de l'Inalco)

Que serait une éthique de la traduction réfléchie à partir de la question migratoire en Europe ? Quelles valeurs, quels repères pourraient orienter la manière dont les travailleurs sociaux des pays européens accueillent la langue des nouveaux arrivants ? Cet ouvrage, fruit de la collaboration étroite de professionnels du champ socio-médical et d’enseignants universitaires à travers...

Leer más…

Sep PM

Publicaciones 2021

  • article
  • biblio
Bilan de l’action en faveur de l’enrichissement de la langue française - Rapport 2020

Ce rapport présente le bilan de l’action en faveur de l’enrichissement de la langue française, coordonnée par la Délégation générale à la langue française et aux langues de France, pour l'année 2020. Il rend compte de la production et de la diffusion des 217 termes et définitions que la Commission d’enrichissement de la langue française, placée sous l’autorité du Premier...

Leer más…

Sep PM

Publicaciones 2021

  • article
  • biblio
Interventions‑, Transfer- und Implementationsforschung im Kontext von Mehrsprachigkeit und sprachlicher Bildung

Zeitschrift für Erziehungswissenschaft Vol. 24, n° 4, août 2021

Springer Verlag

Inhalt...

Ago PM

Publicaciones 2021

  • article
  • biblio
Decolonising Multilingualism in Africa: Recentering Silenced Voices from the Global South

Author: Finex Ndhlovu, Leketi Makalela Multinlingual Matters, 16th July 2021, ISBN: 9781788923347 This book interrogates and problematises African multilingualism as it is currently understood in language education and research. It challenges the enduring colonial matrices of power hidden within mainstream conceptions of multilingualism that have been propagated in the Global North and then...

Leer más…