Logo de l'OEP
Logo de l'OEP

Educación e investigación

Abr PM

La adquisición de los lenguajes

Inmiddels vieren we de meertaligheid

Bron: de Kanttekening, 31 maart 2025 Twee weken na de lezing plofte er een mail in de box van de bibliotheek die me had uitgenodigd. Ik had die avond in het kader van de Boekenweek gesproken over mijn moerstaal. Op weg naar de lezing moest ik uitzoeken waar dat ‘moerstaal’ precies vandaan kwam, de moerstaal is de moedertaal. Het is de taal die je met je moeder spreekt. Maar wat als moeders...

Leer más…

mar AM

La adquisición de los lenguajes

Comment le cerveau des personnes bilingues résiste plus longtemps à la maladie d'Alzheimer (France Inter)

15 mars 2025 Au sommaire cette semaine : la résilience des bilingues face à la maladie d'Alzheimer, des pieuvres qui empoisonnent leurs partenaires avant de s'accoupler pour éviter de se faire dévorer et les sondes Voyager contraintes de sacrifier un de leurs instruments pour faire des économies d'énergie... Comment le cerveau des personnes bilingues résiste plus longtemps...

Leer más…

mar AM

La adquisición de los lenguajes

L’impatto del multilinguismo sul pensiero laterale e sul pensiero critico: come il multilinguismo è correlato al talent

Paola Liverani Ratio Iuris Anno XIX – Numero 220 – Serie 3/25 ISSN 2420-7888 o studio della Prof.ssa Paola Liverani analizza l’influenza del multilinguismo sul pensiero laterale e critico e la sua relazione con il talento. Il pensiero laterale genera soluzioni diverse, mentre quello critico valuta le informazioni; entrambi sono cruciali per creatività e problem-solving. La ricerca...

Leer más…

mar AM

La adquisición de los lenguajes

Taal leren met een oorlogstrauma

Bron: Kennislink, 7 maart 2025

Oorlogstrauma kan negatieve invloed hebben op het leren van een nieuwe taal. Onderzoek bij Oekraïense kinderen in Nederland laat zien dat ondersteuning van de moedertaal belangrijk is.

Meer lezen...

mar AM

La adquisición de los lenguajes

Multilinguismo, i bambini di quattro mesi riescono a distinguere i suoni in lingue straniere

Fonte: Corriere della sera, 1 marzo 2025 Un nuovo studio offre una finestra temporale precoce per aiutare i bambini che potrebbero essere a rischio di ritardi nel linguaggio o nella parola A che età i bambini imparano a comunicare? Molto prima rispetto a quando emettono le prime parole. Un nuovo studio pubblicato su Developmental Science rivela che i neonati di appena quattro mesi sono in...

Leer más…

Feb AM

La adquisición de los lenguajes

Pour booster votre niveau en langues, rééquilibrez vos révisions !

Jill Boggs, Swansea University En langues, rééquilibrer vos habitudes d’étude entre compréhension, expression, entraînements de grammaire et révisions de vocabulaire pourrait vous aider à faire de nets progrès plutôt que de simplement entretenir votre niveau. Comment puis-je progresser en anglais ? C’est une question que me posaient souvent mes étudiants quand j’enseignais...

Leer más…

Feb AM
Feb PM

La adquisición de los lenguajes

Mehrsprachigkeit fördert kognitive Fähigkeiten von Kindern

Quelle: mdr.de, 31. Januar 2025 Kinder, die zu Hause mehr als eine Sprache sprechen, verfügen oft über bessere kognitive Fähigkeiten als andere. Das gilt sowohl für Kinder mit Autismus als auch mit normaler Entwicklung, so eine Studie von US-Psychologen. Mehrsprachigkeit kann die kognitiven Fähigkeiten von Kindern verbessern. Neue psychologische Forschungen aus den USA zeigen, dass...

Leer más…

Ene AM

La adquisición de los lenguajes

Erosión lingüística: por qué olvidamos un idioma, incluso el nativo

Ivo H. G. Boers, Teaching Assistant of Dutch Studies at Károli Gáspár University in Budapest and PhD student at Vigo, Universidade de Vigo et M. Carmen Parafita Couto, Universidade de Vigo, Leiden University Recientemente, dos reinas han sido noticia por sus habilidades lingüísticas: la reina Sofía de España fue criticada por cometer errores en su español, mientras que la reina Máxima...

Leer más…

Ene AM

La adquisición de los lenguajes

Babies as young as 4 months can tell how the sounds of different languages are made – new research

Babies are like little detectives, constantly piecing together clues about the world around them. If you’ve ever noticed your baby staring at you while you talk, it’s because they’re picking up on more than just sounds – they’re learning how those sounds are made. Our recent study, published in Developmental Science, shows this amazing process starts as early as four months old,...

Leer más…

Ene AM

La adquisición de los lenguajes

Hoe meertaligheid je emoties en identiteit beïnvloedt

Bron: EOS Wetenschap Taal is niet alleen een middel om te communiceren, het vormt ook hoe we onszelf en onze omgeving waarnemen.       Heb je je ooit afgevraagd of de taal die je spreekt je kijk op de wereld beïnvloedt? Het verrassende antwoord is ‘ja’! Dat blijkt uit verschillende onderzoeken in de psycholinguïstiek, cognitieve psychologie en linguïstische...

Leer más…

Ene AM

La adquisición de los lenguajes

Tag der Muttersprache - "Sprachbegabung hat nichts mit Intelligenz zu tun": Linguist klärt Mythen zu Mehrsprachigkeit auf

Stern.de, 23 Januar 2025

Was ist meine Muttersprache? Eine Frage, die für multilinguale Menschen oft nicht leicht zu beantworten ist. Ein Linguist erklärt, was Muttersprache mit der Mutter zu tun hat, warum Sprachbegabung nicht mit Intelligenz zusammenhängt und wieso immer mehr Sprachen verschwinden.

Mehr lesen...

Ene PM
Ene PM

La adquisición de los lenguajes

Como o Multilinguismo Pode Melhorar as Habilidades Cognitivas de Crianças Autistas

Font: AutismoVR, 9 de janeiro de 2025 O Impacto do Multilinguismo nas Crianças Autistas índice [hide] 1 O Impacto do Multilinguismo nas Crianças Autistas 2 O Que É Multilinguismo e Por Que Ele Beneficia Crianças Autistas? 2.1  Entendendo o Multilinguismo 3 Pesquisa: A Ciência por Trás do Multilinguismo e o Autismo 3.1 Destaques do estudo: 4 Como Incentivar o...

Leer más…

Ene PM

La adquisición de los lenguajes

Raccrocher les décrocheurs (émission "Interception" sur France Inter, dimanche 12 janvier 2025)

Les uns sont harcelés en classe, d'autres ont des troubles de l'apprentissage ou des phobies scolaires, et un jour, ils décrochent du système scolaire jusqu'à se retrouver parfois en rupture de la société. Des structures et des enseignants passionnés arrivent à les raccrocher. Reportage de Cécile Bidault, Journaliste à Radio France “Je perdais tous mes moyens, je...

Leer más…

Dic PM

La adquisición de los lenguajes

We mogen de risico’s van meertaligheid niet uit het oog verliezen

December 23, Blog van Wouter Duyck Een meertalige achtergrond heeft zijn waarde, maar de na­delige effecten op schoolprestaties van kinderen zijn reëel. Om “nultaligheid” te voorkomen zetten wetenschappers de feiten op een rij. Wim Van den Broeck, Wouter Duyck, Arnaud SzmalecOnderzoekers in de psycholinguïstiek, verbonden aan de Vrije Universiteit Brussel, Universiteit Gent en...

Leer más…

Dic PM

La adquisición de los lenguajes

Mehrsprachigkeit: Wie es Wahrnehmung und Persönlichkeit formt

Quelle: chip.de, 10.12.2024 Mehrsprachigkeit formt unsere Wahrnehmung der Welt und unser Selbstbild – dabei wirken Mutter- und Fremdsprachen auf unterschiedliche Weise. Sprachen prägen unser Denken, unsere Wahrnehmung und sogar unsere Persönlichkeit. Diese Auffassung wird nicht nur von Sprachforschern geteilt, sondern auch durch zahlreiche Studien in der Psychologie und Anthropologie...

Leer más…

Dic PM

La adquisición de los lenguajes

Ouders adviseren over meertaligheid

Bron: Kiddo, 2 December 2024

Jonge ouders die geen of beperkt Nederlands spreken, twijfelen vaak over de talige opvoeding van hun kinderen. Wanneer ze advies vragen kan het nog gebeuren dat ze tegenstrijdige informatie krijgen. In dit artikel legt Lidy Peters uit wat de voordelen zijn van meertaligheid en wat de nieuwe boodschap moet zijn aan ouders.

Meer lezen...

Dic PM

La adquisición de los lenguajes

Bildungsforscher: Kinder profitieren, wenn ihre Sprachen in Kita und Schule gestärkt werden

Deutschlandfunk,

Mehrsprachigkeit von Kindern sollte als Ressource genutzt werden, nicht als Defizit. Bildungsforscher Martin Schastak betont, dass der Einsatz beider Sprachen die Bildungs- und Berufschancen fördert und sogar die Bildungssprache Deutsch stärkt...

Hören oder audio herunterladen...

Dic PM

La adquisición de los lenguajes

Effetti linguistici e cognitivi del multilinguismo, tra miti e realtà

Sorace, A., & Lorusso, M. L. (2024). Effetti linguistici e cognitivi del multilinguismo, tra miti e realtà. Ricerche Di Psicologia - Open Access, (1). https://doi.org/10.3280/rip2024oa18559 Parlare abitualmente più di una lingua sta diventando progressivamente la norma più che l’eccezione. Comprendere esattamente quali siano i vantaggi (e i possibili svantaggi, se ci sono) di questa...

Leer más…

Nov PM

La adquisición de los lenguajes

Idiomas y emociones: cómo el multilingüismo moldea nuestras experiencias emocionales

Fuente: LEIDE Este artículo trata de cómo los hablantes multilingües perciben y expresan emociones en sus distintas lenguas. Investigaciones previas sugieren que la lengua materna suele tener una mayor resonancia emocional que los idiomas aprendidos posteriormente. Este fenómeno está vinculado a factores como la edad de adquisición, la competencia lingüística y la frecuencia de uso de...

Leer más…

Nov PM

La adquisición de los lenguajes

Multilinguismo na infância: desafios e benefícios O impacto positivo do multilinguismo e da leitura no desenvolvimento infantil

Font: O tempo, publicado em 26 de outubro de 2024 No episódio do podcast "Comunique-se bem" de 26/10/2024, discutimos como crescer em um ambiente multilíngue oferece tanto desafios quanto benefícios para as crianças. Contrariando mitos populares, o multilinguismo precoce não causa atraso de linguagem, embora possa resultar em uma fase inicial de mistura de línguas, que é normal no...

Leer más…

Nov PM

La adquisición de los lenguajes

Somos uma pessoa diferente quando falamos outra língua?

Mari Mar Boillos Pereira, Universidad del País Vasco / Euskal Herriko Unibertsitatea et Ana Blanco Canales, Universidad de Alcalá Você já se perguntou como a língua que falamos influencia nossas emoções e a forma como percebemos a realidade? De acordo com vários estudos em psicolinguística, psicologia cognitiva e antropologia linguística, os idiomas que utilizamos não só nos permitem...

Leer más…