Logo de l'OEP
Logo de l'OEP

Educación e investigación

Oct PM

Enseñanza superior

Un Master trinational « Plurilinguisme »

L’Université de Haute-Alsace de Mulhouse, l’Université Marc Bloch de Strasbourg, l’IUFM d’Alsace, l’Université Koblenz-Landau (Campus Landau), la Pädagogische Hochschule de Karlsruhe, la Pädagogische Hochschule de Freiburg, la Pädagogische Hochschule de la Fachhochschule Nordwestschweiz de Bâle ainsi que...

Leer más…

Sep PM

Enseñanza superior

L'Isit et l'ENS Ulm créent un double diplôme sur l'interculturel

L'Agence Education Formation (AEF) nous informe que l'Ecole Normale Supérieure rue d'Ulm Paris (ENS Ulm ) et l'Institut supérieur d'interprétation et de traduction (ISIT ) ont signé une convention permettant à des élèves de l'ENS d'intégrer le cursus master de l'Isit (M1 et M2). A l'issue de leur scolarité, ils obtiendront un...

Leer más…

Ago AM

Enseñanza superior

Le monde anglophone se ferme au Monde

Les universités – et leurs étudiants – ne sont pas unanimes sur la question du bilinguisme Lorsque le professeur Lorin Card a interrogé ses étudiants l’an dernier au sujet de l’apprentissage obligatoire d’une langue seconde imposé par leur université, certains d’entre eux ont indiqué qu’ils...

Leer más…

May AM

Enseñanza superior

Programme Erasmus et apprentissage des langues

Cafebabel.com présente une petite étude sur le programme Erasmus. Apprendre une langue ou améliorer sa pratique serait le motif principal des étudiants qui partent en échange Erasmus, selon le réseau des étudiants Erasmus (ESN). "Rien de surprenant donc que la France, l’Allemagne, le Royaume-Uni et l’Italie soient...

Leer más…

Feb PM
Ene PM

Enseñanza superior

Italie : l'anglais imposé à l'Université

Le Ministre italien de l’Université et de la Recherche vient de présenter son projet de reforme des règlements des doctorats de recherche. Selon l’article 5, alinéa g « (les universités définissent au moyen de règlements internes la règlementation des écoles doctorales. Elles doivent obligatoirement...

Leer más…

Nov PM

Enseñanza superior

Discrimination linguistique ? l'Ecole Polytechnique de Turin

Par Michele Gazzola le jeudi, novembre 15 2007, 15:47 Chers Amis, L'École Polytechnique de Turin a décidé qu’à partir de cette année les étudiants italiens qui décident de suivre les programmes de niveau licence (Bachelor, BA) dispensés partiellement ou complètement en anglais ne payerons pas les taxes universitaires pour la première année. En revanche, ceux qui veulent suivre...

Leer más…

May PM

Enseñanza superior

Promotion des langues à l'université: le projet ENLU

Avec l'aimable autorisation de l'AEF, nous reproduisont ci-après l'ensemble de la dépêche N° 64032 du 10 avril sur le projet européen de promotion de l'enseignement des langues à l'Université. Il s'agit d'un des axes majeurs retenus par la Charte Européenne du Plurilinguisme adoptée à l'issue des Assises Européennes du...

Leer más…

May AM

Enseñanza superior

Les langues à l'université

Le Groupe d'étude et de recherche en anglais de spécialité demande une véritable politique d'enseignement des langues, assortie de moyens, dans les universités. (Source AEF) "Il n'y a pas de politique de langues dans les universités. Il y a des déclarations de principe mais rien au niveau des moyens." C'est l'une des conclusions du 26ème colloque du GERAS (Groupe d'étude et de...

Leer más…

Feb PM

Instituto Politécnico de Milán y Tribunal Constitucional italiano

Politecnico Milano, Consiglio di Stato dice no a corsi solo in inglese (sky-tg24-Cronaca 30 gennaio 2018)

La decisione nel merito dei giudici ha confermato un precedente provvedimento del Tar al quale erano ricorsi numerosi docenti. Si chiuse così una lunga disputa che aveva coinvolto anche la Corte Costituzionale. No ai corsi esclusivamente in inglese al Politecnico di Milano. Lo ha deciso il Consiglio di Stato dopo un lungo iter che aveva coinvolto anche la Corte Costituzionale la quale non aveva...

Leer más…

Feb AM

Instituto Politécnico de Milán y Tribunal Constitucional italiano

Une grande victoire du plurilinguisme : les masters 100 % en anglais à l'Instituto Politecnico di Milano rejetés par le Conseil d'Etat italien

La décision de la Cour constitutionnelle italienne du 27 février 2017 dont nous avions rendu compte ne laissait pas de doute quant à la décision que le Conseil d'Etat italien devait rendre. Les formations 100 % en anglais, à partir du niveau master, que l'Institut Polytechnique de Milan avait mises en place de manière systématique, et dont un certain nombre d'universités italiennes...

Leer más…

Feb AM

Instituto Politécnico de Milán y Tribunal Constitucional italiano

Une grande victoire du plurilinguisme : les masters 100 % en anglais à l'Instituto Politecnico di Milano rejetés par le Conseil d'Etat italien

La décision de la Cour constitutionnelle italienne du 27 février 2017 dont nous avions rendu compte ne laissait pas de doute quant à la décision que le Conseil d'Etat italien devait rendre. Les formations 100 % en anglais, à partir du niveau master, que l'Institut Polytechnique de Milan avait mises en place de manière systématique, et dont un certain nombre d'universités italiennes...

Leer más…

Feb AM

Instituto Politécnico de Milán y Tribunal Constitucional italiano

Il Consiglio di Stato ha respinto il ricorso del Politecnico di Milano sulla possibilità di tenere corsi solamente in inglese

Il Consiglio di Stato, l’organo di secondo grado della giustizia amministrativa, ha respinto il ricorso del Politecnico di Milano sulla possibilità di tenere corsi esclusivamente in lingua inglese. La vicenda era iniziata nel 2012, quando il Senato accademico del Politecnico aveva approvato una delibera per introdurre dei corsi di laurea magistrale e di dottorato da tenere esclusivamente in...

Leer más…

Feb AM

Instituto Politécnico de Milán y Tribunal Constitucional italiano

Il Consiglio di Stato ha respinto il ricorso del Politecnico di Milano sulla possibilità di tenere corsi solamente in inglese

Il Consiglio di Stato, l’organo di secondo grado della giustizia amministrativa, ha respinto il ricorso del Politecnico di Milano sulla possibilità di tenere corsi esclusivamente in lingua inglese. La vicenda era iniziata nel 2012, quando il Senato accademico del Politecnico aveva approvato una delibera per introdurre dei corsi di laurea magistrale e di dottorato da tenere esclusivamente in...

Leer más…

Jul PM

Instituto Politécnico de Milán y Tribunal Constitucional italiano

Corsi esclusivamente in inglese al Politecnico di Milano

Stupidità come metodo di governo
Pierre Frath, Università di Reims Champagne-Ardenne

“Una delle maggiori università italiane passa al 100% inglese” ci informa il sito di Slate il 14 giugno 2012. Dall’anno accademico 2014/2014 i master e i dottorati del Politecnico di Milano, una delle più antiche università italiane, saranno esclusivamente in inglese.

May PM

Instituto Politécnico de Milán y Tribunal Constitucional italiano

Addio lingua italiana: dal prossimo anno, l’80% dei corsi al Politecnico di Milano sarà in inglese

Il Politecnico di Milano diventa sempre più internazionale: dal prossimo anno accademico, infatti, oltre l’80% dei corsi di laurea specialistica erogati dall’Ateneo lombardo saranno tenuti esclusivamente in lingua inglese. Saranno 29 su 34 i corsi di laurea le cui lezioni verranno impartite in lingua inglese dal prossimo anno. Solo cinque le lauree di secondo livello e i dottorati di...

Leer más…

Jun AM
Jun AM
Jun AM
May PM

Instituto Politécnico de Milán y Tribunal Constitucional italiano

No all'inglese come lingua esclusiva Il Tar ferma il Politecnico

Accolto il ricorso dei professori contrari alla svolta dell'università Corriere della sera, 24 maggio 2013 (Fotogramma) No all'inglese come lingua esclusiva all'università. Questa scelta «incide in modo esorbitante sulla libertà di insegnamento e sul diritto allo studio». Lo slancio in avanti del Politecnico di Milano, che l'anno scorso aveva annunciato «solo lezioni in inglese dal...

Leer más…

Jun PM

Instituto Politécnico de Milán y Tribunal Constitucional italiano

Politecnico, i prof sui banchi per poter insegnare in inglese

la Repubblica Milano.it, 17 maggio 2012 L'università fa partire i test e i corsi. Chi rinuncia alla prova seguirà solo le lauree triennali Obiettivo dell'operazione: rendere internazionale l'ateneo. Non tutti i docenti sono d'accordo di LUCA DE VITO La sede del Politecnico in piazza Leonardo Da Vinci       I professori del Politecnico tornano a lezione e finiscono...

Leer más…

May PM

Los procedimientos judiciales

Recours contre l'université de Bourgogne

L'OEP a fait un recours gracieux contre l'Université de Bourgogne en vue que l'université qui organise une dizaine de masters entièrement en anglais se mette en conformité avec la loi, de telle sorte que lesdites formations n'excluent pas la langue française et lui accordent sa juste part. Certes ces formations accueillent un grand nombre d'étudiants étrangers, mais limiter les...

Leer más…

mar AM

Estadísticas

L’anglais dans l’enseignement supérieur européen - petite synthèse statistique

L’anglais dans l’enseignement supérieur européen   Résumé de la situation présente (2026) au niveau européen dans 9 pays en ce qui concerne les masters                     Masters 100 % anglais Masters proposés % Observations Italie (universitaly.it)   734 3080 23,83...

Leer más…

Jul PM

Universidades europeas

Les langues dans les manifestations universitaires européennes (résolution adoptée par l'Assemblée générale de l'OEP des 5-10 juillet 2026)

- Exposé des motifs - Tous les universitaires se trouvent à un moment ou à un autre dans la situation de devoir organiser un colloque, un séminaire ou une journée d’études à dimension internationale. C’est toujours l’occasion d’un choix difficile et complexe, mais la pente devenue presque naturelle, alors qu’elle ne l’est pas, est celle d’un implicite consensuel, le PPCD...

Leer más…