Logo de l'OEP
Logo de l'OEP

Sport und Sprachen

Entrées de flux
Feb 2010

Sport und Sprachen

Abdou Diouf dénonce le peu de place accordé à la langue française aux Jeux de Vancouver

Source : Terminometro, site portail thématique multilingue sur la terminologie et les disciplines associées 17 février 2010 Le secrétaire général de la Francophonie, Abdou Diouf, a dénoncé le ‘’peu de place’’ accordé à la langue française aux Jeux olympiques d’hiver à...

Weiterlesen ...

Feb 2010

Sport und Sprachen

JO-2010 - Français à la cérémonie d'ouverture :...

...mission accomplie, selon les organisateurs Publié le 15 février sur le site de TV5Monde Vancouver, 14 fév. 2010 (AFP) La représentation de la culture francophone a eu toute sa place dans la cérémonie d'ouverture des JO de Vancouver, vendredi, ont estimé dimanche les organisateurs, répondant à des critiques...

Weiterlesen ...

Jan 2010

Sport und Sprachen

JO-2010: les JO de Vancouver affirmeront le bilinguisme canadien

(AFP) – 24 déc. 2009 VANCOUVER — Les organisateurs des jeux Olympiques de Vancouver ont annoncé jeudi qu'ils avaient trouvé suffisamment de volontaires francophones, venus de tout le Canada pour affirmer le bilinguisme du pays. Environ 15% des 23.000 volontaires engagés à ce jour parlent à la fois anglais et...

Weiterlesen ...

Okt 2009

Sport und Sprachen

Bilinguisme à Vancouver : sujet chaud !

Un article de Luc Bellemare publié sur rdsolympiques.ca le 19 septembre 2009.

Dès que Vancouver a obtenu les Jeux Olympiques en 2003, la question du bilinguisme a été soulevée. Le comité organisateur allait-il être en mesure de relever le défi colossal d'en faire des Jeux bilingues?

 

Sep 2009

Sport und Sprachen

Eurolang 2012 project

Official website of the project Project coordinated by Warsaw Academy of Computer Science, Management and Administration Project “Euro 2012” is addressed to participants, visitors and football fans coming to the European Football Championship, which will be hosted by Poland and Ukraine in the summer 2012. Apart from logistical support (accommodation, travel, stay) the...

Weiterlesen ...

Sep 2009

Sport und Sprachen

Languages meet sport (Trieste, October 16th-17th)

1st Conference Languages and Intercultural Dialogue through Sports Official website "Languages meet Sport" is the first European Conference on Languages and Intercultural Dialogue through Sport.  The Conference is supported by the EU Life Long Learning Programme and aims to provide a forum for all those who work in the field of education, culture, media, sports...

Weiterlesen ...

Sep 2009

Sport und Sprachen

Bilinguisme aux JO de Vancouver : des lacunes importantes

La Presse Canadienne, Marie Vastel, 15/09/2009 Des lacunes importantes existent toujours dans les préparatifs visant à offrir des services bilingues aux Jeux d'hiver de 2010 à Vancouver, mais il n'est pas trop tard pour remédier à la situation, selon le commissaire aux langues officielles, Graham Fraser. Le gouvernement fédéral...

Weiterlesen ...

Aug 2009

Sport und Sprachen

Vancouver veut laisser un héritage linguistique à la suite des Jeux de 2010

Un communiqué The Canadian Press paru le 15 août 2009

VANCOUVER, B.C. — Les organisateurs de Vancouver veulent laisser un héritage linguistique à la suite des Jeux d'hiver de 2010.

Leurs efforts pour présenter des Jeux bilingues seront transcrits dans un guide pour les générations futures.

Jul 2009

Sport und Sprachen

Les langues sur le Tour de France (France Info)

Habla espanol or english ?

Un article de Nadine Serrano publié le 22 juillet sur le site Internet France Info

Au KM 105.5, France Info s’interesse aujourd’hui aux traducteurs du Tour de France.

Apr 2009

Sport und Sprachen

JO Vancouver 2010 : le français suscite des inquiétudes

Un article paru le 28 avril 2009 dans la Presse Canadienne et relayé sur le site de la radio RDS

OTTAWA - Les organisateurs des Jeux olympiques de Vancouver tentent de se faire rassurants quant à l'usage de la langue française lors de l'événement prévu en 2010 en dévoilant une partie de la programmation de l'Olympiade culturelle.
Aug 2008

Sport und Sprachen

La Chine joue pleinement le jeu de la diversité culturelle aux JO de Pékin ! (Le Point)

Un article du Point du 10 août 2008  "La Chine a tenu parole, elle a remis le Français au goût des Jeux Olympiques !" Samedi à Pékin, lors d'une célébration de la francophonie, qui réunissait les chefs d'état et ambassadeurs, l'ancien Premier ministre Jean Pierre Raffarin, devenu "Grand Témoin de...

Weiterlesen ...