Diversité linguistique et culturelle

S'ABONNER A LA PAGE

Source : RTBF, 29 novembre 2025 Dans son nouvel ouvrage "La guerre des mots. Trump, Poutine et l’Europe" (Flammarion), la philosophe et philologue Barbara Cassin décode comment, avec le vocabulaire et la grammaire, Donald Trump et Vladimir Poutine façonnent un monde qui correspond à leurs désirs. Leur novlangue leur permet de réécrire l’histoire et de dessiner les contours de...

Lire la suite...

rsi.ch, 19.09.2025 Elemento fondante della coesione elvetica o costoso aggravio di energie e risorse? Il plurilinguismo del nostro paese è periodicamente oggetto di discussioni anche accese, e la recente approvazione nel Gran Consiglio di Zurigo di una mozione che chiede di spostare le lezioni di francese dalla quinta elementare alle scuole medie ha sollevato l’ultima in ordine di...

Lire la suite...

Illustration : RossHelen editorial/Alamy Je suis l’une des 2,5 millions de locuteurs slovènes. Et les anglophones et germanophones gagneraient à s’intéresser à nous. Il y a deux ans, j’ai reçu une invitation d’une institution culturelle allemande pour présenter mon premier recueil de nouvelles, traduit en allemand cette même année. Les conditions étaient très...

Lire la suite...

Source : La Clé des Langues Allemand Cet article propose une analyse comparative des écritures d'Emine Sevgi Özdamar et Feridun Zaimoğlu, deux écrivains germano-turcs, dans les oeuvres « Karriere einer Putzfrau », Die Brücke vom goldenen Horn pour la première et Kanak Sprak pour le second. Il s'agit d'étudier différentes stratégies d'intégration dans la société allemande sous...

Lire la suite...

Source: Multilingual Magazine In the diverse region of South Asia, the interaction between languages, multilingual identities, and linguistic nationalism creates a fascinating tapestry. This article delves into the connections between language and cultural integration in the region and explores how language plays a unifying role in bringing nations together. By understanding these dynamics, it...

Lire la suite...

La Fédération internationale des coalitions pour la diversité culturelle salue la présence du groupe de réflexion pour l’UNESCO sur le numérique à une journée consacrée à la société civile Québec, le 6 juin 2024 La semaine dernière, la première séance de travail d'un groupe de réflexion composé de 18 expert(e)s internationaux s'est tenue à Québec. Ce groupe, mandaté par...

Lire la suite...

Les fêtes de fin d’année sont souvent l’occasion d’un débat sociétal houleux. Sensées répondre au calendrier grégorien, donc chrétien, leurs célébrations divisent les marocains. Certains y voient un simple prétexte pour faire la fête, passer du temps en famille ou tout simplement se reposer, d’autres craignent de leur côté une «acculturation occidentale».  L’affiche...

Lire la suite...

Photo : Les émotions sont-elles universelles ? Ponomariova_Maria / Getty Images/iStockphoto Les émotions sont-elles universelles ? C’est la question que nous avons posée à David Le Breton, anthropologue et sociologue, auteur d’un essai passionnant. Si la perception du monde diffère selon le lieu, l’histoire, l’époque... un langage commun peut exister grâce aux mots, au...

Lire la suite...

Le nüshu, "le livre des femmes", est un système d’écriture gardé secret pendant des siècles. Dans la Chine féodale, les femmes n’apprenaient ni à lire ni à écrire, elles devaient obéissance à leur mari et quittaient très peu leur foyer. Elles ont alors développé leur propre langage, un code écrit leur permettant de communiquer sans être comprises des hommes. Le nüshu a failli...

Lire la suite...

UNESCO-MINCAP Chili publié le 26 février 2023. L'article original en anglais est disponible ici.   Deux séminaires ont eu lieu entre les 15 et 18 novembre 2022 sur le thème du plurilinguisme. Le séminaire appelé "Le plurilinguisme : un aperçu du futur du point de vue de la politique publique" a eu lieu le 15 novembre et le Séminaire International nommé "Politiques interculturelles...

Lire la suite...

Le mémorial de Walther von der Vogelweide à Bolzano. La statue de ce poète lyrique du Moyen-âge de langue allemande a donné son nom à la place sur laquelle elle a été érigée. En plus de l'allemand, on parle aussi l'italien et le ladin au Tyrol du Sud.   © imago / Südtirolfoto / imago stock&people Par Matthias Kußmann · 06/11/2022 · Cliquez ici pour accéder à l'article...

Lire la suite...

Fonte: Provincia autonoma di Bolzano - Alto Adige,10/05/2023 Il progetto di plurilinguismo "LoGlo" è stato scelto per essere presentato a Parigi il 19 giugno. Vettorato: "promuovere la diversità linguistica". Gli esperti della Facoltà di Educazione della Libera Università di Bolzano hanno raggiunto questo importante traguardo grazie alla collaborazione con il progetto “LoGlo”,...

Lire la suite...